艾米:太奶奶的故事(1-3)

太奶奶就是黄颜的奶奶，按 K 市的风俗，家里人都按最新出生的孩子来称呼，新一辈的孩子出生，家里人就都“升一级”，所以当黄颜的哥嫂得了儿子的时候，黄颜就变成了“叔叔”，他的奶奶就变成了“太奶奶”，就是“曾祖母”的意思。

有的网友听说太奶奶也来了美国，叫艾米写写太奶奶的趣事，现在征得太奶奶同意，随便写几个，聊博一笑。

1 、另类美牙法

太奶奶快九十岁了，中过风，偏过瘫，但基本上恢复了，时常有些小恙，但脑子一点也不糊涂，耳朵也不背，除了看电视，平时连眼镜都不用戴，算得上耳聪目明。

太奶奶的牙很白很光洁，当然已经掉了一些，但掉的多是大牙，门牙还剩不少，且剩下的都是颗颗如珍珠，开口一笑，还能给人红唇白齿的感觉。

太奶奶说她的牙不是属鸳鸯的，很不坚贞，不是成对地掉，而是单枪匹马地掉，所以剩下的牙虽然不少，但除了门牙，其他大多是孤家寡人，没有对手，不仅不能咀嚼，反而坏事，顶在那里痛你。

艾米开玩笑说：“太奶奶，现在时兴寡妇鳏夫重新配对，你何不给你的牙也重新配个对呢？南牙北调，把中国的移民到加拿大去，不就成了一对一对的了？”

太奶奶说：“这些寡妇鳏夫在自己国家呆惯了，你把他们移民到别处去，身份问题不好解决，还要等好多年才能领老人金，不合算。”

太奶奶说她对“身份问题”这么懂行、这么敏感，是因为以前她追问弟弟的终生大事时，弟弟透露过，说以前的女朋友找了美国人，好解决身份问题，太奶奶少不得把那个趋炎附势的前女友痛骂一顿，顺带也把天下所有趋炎附势的人骂了一通。

太奶奶虽然一口的寡妇鳏夫牙，但仍然爱吃硬东西，几次外出上中国餐馆，太奶奶都夹了个春卷在盘子里。艾米不敢想象太奶奶如何歼灭这个又硬又耐嚼的家伙，于是别过脸去，不忍心看那场殊死搏斗。但过一阵再看太奶奶的盘子，春卷已经不见了。

太奶奶也爱吃香脆的东西，象什么炸花生米呀， POPCORN SHRIMP 呀等等，常常是舀一勺在碗里，慢慢品尝。只看见太奶奶抿着嘴做蠕动状，喂一口到嘴里，常常要蠕动很长时间才告一段落，让艾米很有“咀嚼两个字好辛苦”的感觉。

艾米好奇地问：“太奶奶，你牙不好，怎么偏爱吃这些硬东西？”

“硬东西我不怕，我只怕那种软皮拉叽的东西。”

艾米问起太奶奶的牙为什么这么白而光洁，太奶奶就讲起她小时候使用过的民间美牙法。

话说太奶奶小的时候是住在乡下的，那时那地的人还没听说过“牙膏”二字，只听说过城里人用“牙粉”洗牙，但乡下人不用那个。太奶奶听人说如果用门前那条河里的细沙洗牙的话，牙就会变得很白很白，于是她照章行事，经常用河里的细沙擦牙洗牙。

艾米听得浑身不自在，你想那细沙擦在牙齿上，可不就象是石头划在玻璃上？那声音难听不说，最要紧的是会把牙齿的那层珐琅质给擦坏了。但太奶奶就这么奇迹般的保持了一口洁白的牙，她的牙那样光洁，想必那层珐琅质没有被擦坏。

大家谁敢试试这个美牙法? :)

2 、粉条

话说太奶奶一干人马于上周浩浩荡荡开到美国，时间是太奶奶选定的，因为太奶奶说男孩大多是提前出来的，所以要早点过来。

这一干人马号称是来“帮倒忙”的，可惜黄米是个慢性子，优哉游哉地在妈妈肚肚里呆着，没有提前出来让大家“帮倒忙”的意思。这群“帮倒忙”的人只好安营扎寨，静等黄米大人驾到。

太奶奶不喜欢美国，因为美国没中文电视看，太奶奶失落得紧。

太奶奶在加拿大是日日要追韩剧港剧的，现在突然没剧可追了，直觉得手足无措，如坐针毡，到了几个电视剧播出的时间，太奶奶就从这间屋子“磨”到那间屋子，念叨说：“这简直跟鸦片瘾上来了一样 ---- 没电视看了，干点什么好呢？”

爷爷正在网上下棋，只见黑子白子摆得密密麻麻的，想必已经到了“最危险的时候”。爷爷一听太奶奶鸦片瘾上来了，马上招呼说：“太奶奶，你等一下，我这盘马上就下完了，一完就让你上网看小说。”

太奶奶除了电视，也好小说，尤其是言情小说，什么琼瑶，亦舒，岑凯伦，还有一些艾米闻所未闻的名家，太奶奶都爱看。

爷爷一让位，太奶奶就上得网来，找到她“布克马克”的网站看网络小说，虽敌不过鸦片，至少也可以抵挡一阵了。

一日，太奶奶对艾米说：“艾米，你有粉条吧？”

“有，有，”艾米马上吩咐黄颜，“今天做粉条吃吧，太奶奶要吃粉条。”

黄颜不信：“太奶奶很多牙都没了‘对手’，最不爱吃软皮拉叽的东西，怎么会想到吃粉条？要吃粉条得打碎了吃，那不成了‘粉碎’？”

艾米问太奶奶：“你是不是说想吃粉条？”

“吃粉条？”太奶奶不懂。

“你刚才不是在问我们有没有粉条吗？”

“噢，我说的是网上那种‘粉条。’”

艾米不解，黄颜则哈哈大笑：“太奶奶，那不是‘粉条’，是‘粉丝’。”

太奶奶不以为然：“粉条粉丝有什么区别？”

黄颜解释说：“‘粉丝’是英语 FANS 的译音，就是那些歌星影星们的拥趸，有些港台读物把它译作‘饭屎’。 FAN 这个词在英文里又可以是扇子的意思，所以也有人把这种拥趸叫‘扇子’。”

太奶奶坚持说：“那我还是觉得‘粉条’好，‘粉丝’太细了，‘扇子’象个什么？听上去就像煽阴风点鬼火一样，‘饭屎’ ---- 更不好听，恶心 --- ”

艾米说：“我也觉得粉条好，太奶奶，我是你的粉条 ---- ”

3 、汤耗子

艾米刚到 H 州来工作的时候，租了个一室一厅的房子。后来黄颜过来了，又因为撞车的事，搬了一次家，就租了个两室一厅。素芳奶奶来后，还可以应付，但没地方安置加拿大的一帮人马，于是就又租了一个两室一厅，是从别人手里 SUBLEASE 过来的。

一日，太奶奶跟艾米聊天，建议艾黄两人尽早买个“耗子”，再不济也得买个“汤耗子”，说黄颜在加拿大那边就养着一个“汤耗子”。

黄颜养老鼠的事，艾米还是第一次听说，心想难怪 SARA 回中国要不远万里地把个 HAMSTER 送来让黄颜照看，原来他有养耗子的爱好和特长。

艾米问：“太奶奶，你是不是说买个 HAMSTER 来喂？”说完又想到太奶奶不一定知道 HAMSTER 是什么，马上解释说，“就是那种荷兰鼠 ---- ，不过这里也真的有人养老鼠的，就是一般的老鼠 ---- ”

“养老鼠？养老鼠干什么？我最怕老鼠了。”

“那你怎么叫我们买 ---- 耗子养？”

太奶奶语重心长地说：“你知道不知道，租房不如买房，你们现在租两套‘额趴门’，多贵呀 ! 到头来还不是自己的，如果你们买了‘耗子’，每个月出的钱差不多，但最后就是你们自己的了嘛。”

这回轮到艾米长“噢”一声了：“噢 ------ ，你说的是 HOUSE 啊？我以为是‘耗子’呢。”

太奶奶不计较艾米的孤陋寡闻，一通高谈阔论，大谈“地产经”。说“耗子”最好，“汤耗子”第二，“额趴门”第三。太奶奶还知道“康斗”，“另咳耗子”等等。太奶奶把各自的优缺点给艾米讲了一通，总结说艾黄应该尽早买“耗子”。

太奶奶平时挺爱看地产杂志，盖因太奶奶当年因家里买房培养起来的热情仍未消退。听说家里几次买房，太奶奶都是积极参与者，不仅狂热地查地产杂志，还亲自跟着家人颠颠地跑去看房，有好几处房子，家里其他人都满意，就因为太奶奶投了否决票，就被枪毙了。

太奶奶的买房热情可以理解，因为她才是真正与房子同呼吸共命运的人，其他人早去晚归地上班，白天都不在家，房子怎么样也只是个晚上睡觉的问题。而太奶奶是从早到晚一天 24 小时都跟房子捆在一起的，房子好不好对太奶奶来说有直接关系。

不过太奶奶否决掉的几所房子，大家事后想起也都觉得不好。听说有一幢房子整个是以深绿色为基调，绿地毯，绿墙，厚重的绿窗帘，客厅还摆着一个供奉祖先的灵台。这样的房子，不说太奶奶害怕，连艾米也会害怕。

艾米以前也听说过黄颜在加拿大养着个“汤耗子”，首期大部分是他父母帮忙付的，现在是住户在帮忙供房。买这个“汤耗子”据说是为了方便他办加拿大公民，同时也算是一种投资。黄颜说他想多买几套房，以后就靠租金为生，实现他“什么也不用干”的宏伟理想。

这次听太奶奶提起“汤耗子”的事，艾米马上烤问黄颜：“为什么你只想着你自己呢？‘自己想干的事’‘自己想看的书’，‘自己想去的地方’，我在哪里？儿子在哪里？”

黄颜万般委屈：“那不都是中小学的作文吗？那时我还是个小屁孩，你又没告诉我你在哪里，儿子在哪里。”

“那你‘自己想干的事’是什么事？”

“想干你 ---- ”

艾米一声怪叫：“你好黄啊 ! 而且用这么粗俗的词 ---- ”

“还没说完嘛，想干你愿干的事 ---- ”

“那你‘自己想看的书’是什么书？”

“当然是 ---- 儿童不宜的书。”

“黄书？那你‘自己想去的地方’呢？”

“卧室。”

“你太黄了，真是三句话不离黄。”

“你才是三句话不离黄，我一个‘黄’字都没用，你连用了三个‘黄’字。”