北美原野

用诗一样的激情去拥抱诗一样的生活!
个人资料
北美原野 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

致命的纠结

(2024-05-26 17:26:56) 下一个

纠结是一种痛苦的心理体验,用通俗的话来讲就是思想斗争,从英文Conflicted (冲突 ),tangle (缠绕 ),torn(撕裂,内心矛盾)等的翻译中也可略见一斑。

人人免不了纠结,就像人人免不了头疼脑热感冒发烧一样,不同的个体在不同的时期会遇到不同的纠结,重要的是如何面对。

莫泊桑的经典短篇小说《绳子》讲了一个发人深省的故事。

一向心地善良,节俭而有点小心眼的奥西克尔纳老爹在广场附近的牲口粪里捡到了一根又脏又臭的绳子,他觉得有用,于是弯下腰把它卷起来决定带回家。就在这时,意外地发现死对头玛朗单盯着他,他把绳子塞进了大褂,假装在地上找东西,然后弯着腰离开了。

警长突然来找奥西克尔纳并把他带到了镇公所。镇长开门见山地审问他,声称有人看见他在地上捡到了一个皮夹,里面还有500法郎和一些重要的商业票据,而且捡起来以后还在周围找来找去,生怕皮夹里还有硬币掉在地上… …说得有鼻子有眼。奥西克尔纳老爹意识到了他被玛朗单诬陷了,他当然不会承认但却百口莫辩。被叫来的“目击者”玛朗单信誓旦旦一口咬定他的证词,然而镇长却没在“嫌疑者”奥西克尔纳身上搜到什么,只好释放了他。

为了自证清白,奥西克尔纳老爹把事情的经过一五一十地讲给周围的每个人听让大家了解真相,然而并没有人相信他。第二天,皮夹被别人完好无损地归还给了失主。真相大白了,奥西克尔纳老爹如释重负,然而他还是无休止地逢人便讲他的故事,甚至连不认识的人也不放过,以至于被人嘲笑,人们甚至认为那个归还钱包的人就是他的同伙… …这下他跳进黄河也洗不清了,最后他日渐消沉,郁郁寡欢悲愤而死。

从这个短短的故事中可以看出,爱惜名声的主人公奥西克尔纳过分纠结于外界对自己的看法,而他却忽视了“身正不怕影子斜”的自信,忽视了“沉默是金”力量,忽视了“流言止于智者”的现实,忽视了“恶有恶报”的因果,他一味地卷入毫无意义的“内耗”之中,最后付出了生命的代价,何其悲哉!

这个故事也告诉人们,倘若没做亏心事,何必纠结于别人的说三道四?何必要小题大做浪费宝贵的时间到处解释,到头来“越描越黑”,落得个“欲盖弥彰”之大嫌?况且又有多少人关心与己无关鸡毛蒜皮的琐事?天下本无事,庸人自扰之。

实践证明,遇到纠结,“大事化小,小事化了”,学会放下是人生的大智慧。亲爱读者,你从这个故事中读到了什么?生活中若遇到类似的情况你会如此纠结吗?

(5/26/2024 Oakville)

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
北美原野 回复 悄悄话 回复 '竹风_如火' 的评论 : 老师共鸣!
竹风_如火 回复 悄悄话 很对,人要有自己的定力!
登录后才可评论.