徐英才新作《中国三行诗理论与技巧》技巧篇 ——— 二十九、再赋新意

二十九、再赋新意

 

　　再赋新意，就是在对叙述对象具化时，先赋予它某种意义，然后在升华它时，再赋予它一层更新的意义，以拔高主题，深化思想。要用好再赋新意，关键是旧意与新意要有合理关联，新意是在原先旧意的基础上生发而出的。

 

例1.

 

致父亲

 

父亲，你睡着的地方

也睡着

昨晚落山的太阳

(铁帆)

 

这首三行诗，选择“父亲”作为自己的叙述对象。在具化诗的对象时，采用了移就的修辞手法，用“睡着”来表示父亲已经去世了，安然地躺在那里。接着，在升华主题时，诗人笔锋一转，用一个拈连，就着前一个“睡”说，“也睡着/昨晚落山的太阳”。这第二个“睡着”已经不是前面那个“睡觉”所表示的“安息”的意思了，而是有了新意，指落山的太阳。至此，诗人赋予了父亲安息的地方以一个更为高尚的，更为伟岸的意义，让读者感受到，父亲的离去，在他们的心里，就像落山的太阳一样。这就是再赋新意的作用。

 

例2.

 

 

春讯

 

枝头上的黄鹂　蹦来

跳去。趾印儿 立马

都长成了桃花骨朵

(残文)

 

这首三行诗，要说的是“春讯”，也就是关于春天的消息，而它的叙述对象则是物象“黄鹂”。作品开篇在具象化诗歌对象“黄鹂”时，用白描手法写它们蹦跳在枝头上。这看似平常无奇，但在升华时，作者笔锋突然一转，把黄鹂蹦跳过留下的趾印化为“都长成了桃花骨朵”，赋予了这些趾印以更新的意义，营造了一个春意盎然的意境。这个意境，触发了读者的联想，增加了文字的张力。

 

 

思考题：

 

阅读下列三行诗，指出诗内哪个部分采用了再赋新意的创作手法：

 

1. 立春

 

捡几声鸟儿的鸣叫

雪融处

春，站了起来

(项美静)                                  答案：_______________________

 

 

2. 收获

 

一滴滴汗水滴下

被农民伯伯拾起时

已经变成了黄金

(陈林)                                      答案：_______________________

 

3. 意象丛林里

 

每片落叶每枚落果

撞入一双灵视的瞳孔

都可能在瞬息间 转世成诗

(沈竞雄)                                  答案：_______________________

 

4. 暗夜

 

渐渐淹没

高高的群楼

它们用一个个窗亮撕开了它

(徐英才)                                  答案：_______________________