https://mp.weixin.qq.com/s/mQRrzEbKFgKnhbI3S9fzTg
徐英才
徐英才，原復旦英語教師，現美國德寶大學漢學老師，華人詩學會會長，漢英雙語紙質詩刊《詩殿堂》總編，漢英譯著《英譯唐宋八大家散文精選》和《英譯中國經典散文選》曾由中國贈送美國林肯中學。
離鄉那條路
是一道纖繩
這頭背在我肩上
那頭 拴著我童年的全部
無論我走到哪兒
它都拽著我
走得越遠
肩頭越重
你我雖各在兩頭
卻從未分開過
我攜著你的積澱
你牽著我的鄉愁
那纖繩上蕩漾的
是生命交響的節奏
春柳
在溪旁搖曳
晃出婀娜的姿態
夏雲
在碧天游走
呈現萬般的風情
秋葉
平地起舞
猶如神話裏仙女拂袖
冬雪
漫天飛舞
恰似夢幻裏星海隕落
無形的風
因助他而有形
無形的風
讓四季翻轉
讓萬物靈動
無形的風
是無名英雄
是幕後王者
你總是攏著身
斜依在牆角
默默等待
等到變天時
抑或大雨滂沱
抑或雷電交加
抑或朔風凌厲
你毫無懼色
一躍而起
張開手臂
用你的肉身
去阻擋鋪天蓋地的來襲
為你的主人
支起一個安全祥和的世界
你單薄的身體
在風雨中搖晃
任憑雷鳴電閃
卻從未動搖過
你護主的信念
有人說
鷹能預知自己的死期
我說不能
它只是
在無力再次衝入藍天翱翔時
為不在坑窪的泥地上殘喘
才把自己摔入深淵
背負青天――
永生
兩老人
坐院裏論禪
一位持“不執”為禪道
一位持“不執則無事可成”
他倆為此每遇必爭
從春到夏
卻未注意到
牆角下一根爬山草
已漫蕪整個院落
凡遇障礙
它都悄無聲息地
繞道而過
復而蓋之
把整個院子籠罩
腰板
挺直在土外
斷面
衝著蒼天
歲月折起的皺
抵御著
日暴，風虐，雨鞭
那新抽的嫩枝
翹首望著高飛的鴻雁
時光
把它摩成古銅色
風雨
把它撕得遍體傷痕
成長的阻力
又把它瘦長的身軀扭曲
別看它形骸鄙陋
那是頑強向上的生命軌跡
待到春暖花開時
它定會結出
滿架晶瑩剔透的果實
愛你
就要
牢牢地扎下根
為你憑空支起
一個可以依靠的身
愛你
就要
直直地挺起腰
不論風吹雨打
都要讓你攀附纏繞
愛你
就要
努力汲取養分
不斷健壯自己
把你帶到九宵雲梢
那時
身雖已斑駁
心卻更緊貼
我牽著你
你拉著我
在蒼茫人世間
留下一道美麗風景
是一張
卡盤光碟
始終
定格在你的倩影
是一丸
不眠的藥
徹夜
讓我輾轉反側
是一股
思緒的激流
反復
把你帶入我的夢鄉
熔煉過
於是
像燧石般
剛硬靈性
越是敲打
越是迸出
火花
