青青子衿,悠悠我心

在blog已风行了很多年后,我突然有了开博的冲动。为了记录孩子的一些童言童语,也为了记录生活中的一些看似平凡的点点滴滴。
正文

2+1的法国之旅 (6)- mimi的视角

(2012-06-07 00:46:21) 下一个

过去在欧洲旅行,总是有大部份时间是在博物馆或城堡宫殿里度过的。这次法国行也不例外。四岁的mimi并不能完全理解眼前所见。但她时常会从她的视角,用孩子特有的思维来试着消化和参与,让人忍俊不禁。mimi的童言童语让我感叹孩子眼里所看到的,往往折射出她心里所在意或担忧的。其实,大人又何尝不是如此呢?

1. 梵高的Thatched Cottages at Cordeville, Auvers-sur-Oise。

原本应是安宁祥和的田园风光,在梵高的画笔下却有了不一样的感觉。看着这些有些扭曲的云和房屋,mimi问 "Is there a tornado? Is everyone okay?" 适逢我们出发到法国之前不久,美国有几个城市遭到了龙卷风袭击。向来胆子小又多愁善感的mimi看到了新闻,很是担心。她对龙卷风的惧怕又被这幅画唤醒了。这幅画完成后的几个星期,梵高便如流星般陨落。无法知道他在作画时,心里有怎样的痛苦与愁思,只觉得这树,这云,这屋子,都身不由己的被一种力量拉扯。这力量是否也带走了梵高这看似与凡间格格不入的精灵?

2. Ingres的The Spring。

这幅画从开始到完成间隔了三十六年。画中的女孩是美的化身。她的姿势类似以传统希腊神话为蓝本的大理石雕塑,Ingres却努力将她的肌肤画得极其逼真。仿佛是要告诉我们,她是真实的,不是神。面对这种美,mimi脑袋瓜里想的却是"这个姐姐用vase洗澡,那vase里的flowers呢?是不是都wither了?"

3. Eugene Delacroix的Liberty leading the people。

这应该是最家喻户晓的描述法国大革命的画作了。无论是画的内容还是尺寸,都气势磅礴。即使在名作无数的卢浮宫grand gallery, 它也能轻易捕捉我们的眼球。mimi她爸给mimi简单讲述了法国大革命的背景,mimi大概听得一知半解,好一阵子都定定地看着画不出声。这不,小人儿又不知看什么出神了。

过了一会儿,mimi很严肃地问爸爸, "If the French revolution got rid of the king and queen, what happened to the French princesses?"。我不禁哑然失笑。孩子就是孩子。在mimi这个年龄的小女孩,都有自己的公主梦。法国大革命这个沉重的话题,在她看来,最关心的也不过是公主们是否流离失所了。

4. 凡尔赛宫里金碧辉煌的壁炉

看到这么宽大的壁炉,mimi的第一反应是“Santa won't have to worry about getting stuck in the chimney anymore." 对孩子来说,壁炉大概纯粹是圣诞老人送礼物的渠道,与供暖和观赏性都无关。mimi很高兴胖胖的圣诞老人可以舒舒服服地从这么宽的烟囱下来,不过走过了几个房间后,mimi又有了新的担心 - "but there are so many fireplaces in this palace, won't Santa be really busy on Christmas Eve?"。其实全世界有无数的壁炉,若是圣诞老人要在平安夜逐一去送礼物,本就是不可能完成的任务。mimi现在还小,就让她继续这个梦吧。她日后自会明白圣诞老人是不存在的,可到那时,我的小棉袄也许就长大了。真希望时光的脚步慢些,再慢些,不要让mimi的童年这么快溜走。

5.

这道鸡肉,不仅好看,也很好吃。刚吃了几口,mimi突然问我“妈妈,这些chicken会hurt吗?它的妈妈会不会cry?" 我顿时觉得食欲全无。是啊,我们人类有时是十分残忍的。我该怎么向她解释这个弱肉强食的世界呢?只希望mimi长大后,仍然保有她悲天悯人的心吧。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.