2011 (3)
首先要表示对于肖洛霍夫的敬佩，能够在那样的环境写下这么客观的一部巨著，既没有美化红军，也没有丑化白军和暴动的哥萨克。特别感谢当时的苏联政府对这样一部立场不清晰，政治不那么正确的作品，网开一面，允许出版，让世人有幸读到这部恢宏巨作，这在某些地方是难以实现的。到底是有文化底蕴的俄罗斯，让真正的艺术作品超越了政治偏见。
确实是一部伟大的作品，不是浪得虚名。读得人心潮澎湃，荡气回肠。那些场景描写，如同俄罗斯的油画，大气磅礴又写实，对景物的描写，非常动态，读者似乎亲眼见到那广袤的顿河黑土平原，那初春的紫色烟雾，那随风起伏散发着清香的牧草。英俊健壮却又辛勤劳作的男人，风情万种却又忙碌不停的女人。
格利高里的成长轨迹也是反反复复，曲折多变，让人唏嘘不已。哥萨克男人历来有从军打仗的历史，策马挥刀是镌刻在他们血液里的记忆，骁勇善战的他们也因此成为双方争夺的对象，今天帮白军，明天帮红军，结果两边不落好，原本仓鼎实，衣食足的丰绕家园，最终“万户萧疏鬼唱歌。” 格里高利也是糊里糊涂地闯入这场混战，血与剑的狰狞和残酷把他从一个青涩的哥萨克，打磨成一个饱经风霜的成年人，从一个鲁莽冲动的热血青年，变成厌倦战争，向往平静，希望回归土地，拥抱家人。
他与阿克西丽娅的爱情，当初可能也就是肉体之悦的男欢女爱，最后升华成生死相依，血肉情深呢。我开始也为他对娜塔莉亚的冷漠而憎恨他，厌恶他，但最终也只有对命运的安排叹气，他要是可怜娜塔莉娅而留在家里，违背他的本心，痛苦的就是他，因为他的痛苦，娜塔莉娅不但会受冷漠，或许还会遭受暴力。
总之命运是公平的，他和阿克西莉娅得到了多少爱情的欢欣，后来就尝到了多少痛苦的折磨和生活的艰难。为了爱情受多少苦都是值得的，只要曾经拥有，哪怕木有天长地久。这是阿克西莉亚的心声，格利高里恐怕也有同感。谁都逃不过命运的安排。唯一为之扼腕痛惜的人是娜塔莉娅，那么美丽善良，人畜无害，却被命运大大的伤害。
这部不仅叙述了哥萨克人的苦难历程，也是对残暴的揭露而召唤人性的复苏。俄罗斯文学总是给人一种沉重的悲天悯人的情怀。
转抄书中一段哥萨克古歌，看起来似乎文字直白简单，但要是配上俄罗斯特有的悲怆音乐.........
噢噫，静静的顿河，你的流水为什么这样浑？
啊呀，我静静的顿河的流水怎么能不浑！
寒泉从我静静的顿河的河底向外奔流，
银白色的鱼儿把我静静的顿河搅浑
先生读书甚多，一定读过莫言的《生死疲劳》。虽然其文学水平和大师们有不小改进空间，但是基本上可以回答这个问题。
《白鹿原》差太多了！肖展露了俄国的‘无产阶级革命’不那么高大上，不那么神圣。‘洒向人间都是怨’。
如果肖先生在文革，下场如何？
如果格利高里在镇反、土改的中国伟大时代，遭遇如何？
我经常怀疑：有几个在台上自称‘革命’、‘新时代’的代言人真的把这两部经典大作看完、看懂了？