石假装

民族:满汉半袭。信仰:三顿饭一张床。爱好:练贫。性格:大愚若智。目标:(1)减少满足了嘴对不起胃的次数(2)把贫穷表现为不露富。
个人资料
石假装 (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

鉴真所建的私寺 唐招提寺 (图)

(2020-07-08 06:55:55) 下一个

 2020年春节将至的时候,一场传说般的灾难降临到武汉及全中国。那种从未经历过的焦虑悲伤不安压抑把中国人压得喘不上来气的时候,日本的大飞机载着救援物资降落在武汉。救援物资包装盒上的“山川异域,风月同天。””岂曰无衣,与子同裳。”的诗句打动了焦虑悲伤不安压抑的中国人。我想很多人是第一次真正体验到语言、诗句的感染力。

  类似的感动1300多年前也曾发生过。742年日本僧人荣睿、普照到扬州大明寺恳请鉴真到日本传授戒律。他们带去的长屋王送给唐朝众僧一千件袈裟,袈裟上都写着 “山川异域,风月同天。寄诸佛子,共结来缘”。鉴真和尚通过袈裟上的诗句感到了日本佛教徒真情,决定东渡日本。鉴真东渡的艰难(真伪待定)故事我们都读过,那后面的故事还在延续着……。

  2019年6月1日我去奈良时参观了鉴真和尚晚年生活、并为弟子宣讲戒律的唐招提寺。日本的大小寺院去过很多很多了。奈良、京都一带聚集着众多成为世界文化遗产的寺院。这样的寺院多少有些“为了成为世界遗产的渲染”,而唐招提寺这种渲染非常淡,淡得让你觉得这才可以称作寺院。

 请你跟我走一圈,欣赏一下这个郁郁葱葱的幽静寺院。

1 唐招提寺的正门。门前那棵歪树让人想起“钉子户”一词,日本这样的“钉子户”非常多。

 

2 正门上方挂着的牌子(网图)。鉴真和尚66岁到达日本后,前5年住在奈良东大寺,后5年住在这里。也有人说,朝廷看鉴真和尚的影响力越来越大,便将新田部亲王(天武天皇第7位皇子)的旧宅地让出来给鉴真和尚建寺。建寺之初名为“唐律招提”(学习唐律的场所),后被赐予官额“唐招提寺”。

 

3 进了正门就是通向金堂的通道。

 

4 通道旁的石碑。

 

5 金堂。

 

金堂里的佛像,不允许照相。从网上找来的图片。

 

6 站在金堂门口看正门。

 

7 金堂檐下。

 

8 礼堂。

 

9 鼓楼。

 

10 走到这里时正好一个导游在这个位置讲解说,秋天站在这里看尽头的红叶非常美。

 

11 金堂周围是荷花的盆栽。

 

12  (鼓楼、礼堂后面中间) 闲山堂。

 

13 经藏是国宝,我却被它周围的花吸引。

 

好在网上什么都有,能弥补一张经藏的正面图。

 

14 东室。

 

15 金堂侧影。

 

16 想像一下这些枫叶红了的时候。

 

17 寺内的珍宝馆。门票200日元,收门票的老人和蔼可亲。

 

18 珍宝馆前的通道。

 

19 珍宝馆的无障碍通道。

 

20 寺内有几条这样的小道。

 

21 通向鉴真庙的小道。

 

22 鉴真庙的小门。

 

23 寺庙看园林、看青苔。

 

24 庙内不许作的事情。

 

25 鉴真庙里面很大。

 

26 庙里也有洗手处。

 

27 鉴真和尚御庙。(网图)

 

鉴真76岁迁化,其弟子忍击为了悼念鉴真制作的鉴真雕像为日本最早的人物雕像,仍保存在唐招提寺内。

 

28 赵朴初题诗。

 

29 从鉴真和尚的故乡扬州引植来的琼花。

 

30

 

31

 

32 这显示出年轮的院墙与周围那么般配。

 

33 唐招提寺里有很多这样的小院。寺里很大、很美,留足时间慢慢走、慢慢看吧。

 

34

 

35

 

36

 

37

 

38

 

39

 

40

 

41

 

42

 

43

 

44

 

45

 

46

 

47

 

48

 

49 东招提寺外面的街道。

 

50 正门外面的这些树一定有典故吧。

 

51 东招提寺周围的街道、民房气氛上与名寺非常协调。

 

52 这么安静的地方,被那个淘气的女孩吸引。

 

53

 

54 非常喜欢唐招提寺周围环境。

~~~~~~~~~~~~~

前面讲到鉴真东渡的故事还在继续。东招提寺为了回赠鉴真和尚给日本佛子带来的恩惠,2017年开始计划缝制200件与当年相同的袈裟,赠送给江苏省扬州大明寺。2017年9月西山明彦长老带了20件做好的袈裟访问了扬州大明寺。

55 西山明彦长老穿着仿制的当年的袈裟。《日本经济新闻》电子版(2018.6.6)

 

56 袈裟上秀着那首汉诗。(照片出处同上)

 

----------------------------------------------------------------
更多文章

   
爸爸回来了
   
街串村看日本(图)
   日本点滴  

    胃大吃八方

   “红太阳”照耀下  
   
锦州“一步半”的家
   
华北平原的青年点
 

   重返锦州(图) 
   希望你们都活着~!
   
有机会去参加一次同学会

   即兴随笔   

    不是笑话

     在日本养娃

 

 

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (43)
评论
七色花瓣 回复 悄悄话 谢谢石姐姐上传大量照片,古朴宁静的寺庙真令人向往,以后一定去参观。地上的青苔造型很可爱,就像从飞机上看起伏的山峦。另外,感叹日本人把钉子户也照顾得那么好。
山韭菜 回复 悄悄话 日本给人的整体感觉就是干净!问好假装,祝周末愉快!
枣泥 回复 悄悄话 日本的人、景、物,都给人安静整洁的感觉。谢谢分享。
polebear 回复 悄悄话 日本真是把历史文化和现代文明融合得非常好的典范。还好有日本,要不然以为东方文明全像现在的墙国文化呢!
一定要专门去日本慢慢遛遛,看看
x潇潇 回复 悄悄话 来看好朋友,跟你一起逛古庙,喜欢日本!
问候!
womaninhome 回复 悄悄话 中日友好关系对两国的人民好,对世界也好,希望大家都珍惜这些长久的友谊。很详细的游记,配上美图,犹如和你一起游览的了那里。
雅佳园 回复 悄悄话 鉴真和尚在日本地位非同一般, 连教科书都有鉴真的故事。 “山川异域,风月同天。岂曰无衣,与子同裳。” 字字感人。 下次一定去唐昭提寺拜访, 谢谢分享!
Blue-Crab 回复 悄悄话 回复 '飯盛男' 的评论 : 饭兄说的很对!千万别把鉴真东渡和盛开在美国首都的樱花当成什么友谊的象征,只有利益才是永恒的。维护和平就是维护利益的平衡。
小声音 回复 悄悄话 好一个郁郁葱葱的幽静寺院,跟着石姐神游:))
飯盛男 回复 悄悄话 招提就是招待的意思、所以鑑真在世時招提寺是非常小的、是後代多次拡建而成。其中大規模的拡建有二次。進門就能看到的金堂、也是鑑真過世後才有的
鑑真的免許皆伝不為特権階層認可、就把鑑真従大廟送到這里美称可以静心研佛。大廟就是那個大廟
鑑真当初不従唐朝廷趣意来到日本、後来的影響力也不算大。鑑真属律宗派、日本佛寺属這一系統的也只有2,3家寺院
如是觀 回复 悄悄话 美不勝收 大道至簡 謝謝您帶給大家圖片分享
Blue-Crab 回复 悄悄话 跟着假装又参观了一的地方,日本的寺院很清静雅致!
高斯曼 回复 悄悄话 美美哒跟着石妹妹逛寺院!
fonsony 回复 悄悄话 鬼子修的东西真是冇得顶。
a7a8 回复 悄悄话 所以唐招提寺的本意是唐学习所寺。
我收藏过那个鉴真雕像的纪念邮票。一套两张。
梅华书香 回复 悄悄话 好文分享,养眼美图!谢谢分享了,祝健康快乐,吉祥如意!!
石假装 回复 悄悄话 回复 '无法弄' 的评论 : 你们那里平静了吗?今年哪里也去不了,还得坚持在家。
石假装 回复 悄悄话 回复 '清漪园' 的评论 : 谢园姐夸奖。“落书”就是涂鸦、乱画的意思。有时街上会看到“落书公交车”车体上贴满了幼儿园小朋友的画,歪七扭八的,特别可爱。
无法弄 回复 悄悄话 真漂亮!再现唐朝庙宇
石假装 回复 悄悄话 回复 '南山松' 的评论 : 的确是诗词、语言的感染力很大,这次又是特定时间环境,咱们被自己的诗感动了。
石假装 回复 悄悄话 回复 'momo_sharon' 的评论 : 谢妹妹夸奖,等你家娃大了,可以脱身了,我们一起长走吧。
石假装 回复 悄悄话 回复 '中年呓语' 的评论 : 说实在的,逛寺庙很费时间,一座庙细看的话要半天时间,国外来旅游的话很难这么用时间吧。奈良有很多好看的,比京都人少,下次来慢慢逛吧。
石假装 回复 悄悄话 回复 '土豆-禾苗' 的评论 : 日本人把中国古诗统称汉诗,现在也是高中生必修课。
石假装 回复 悄悄话 回复 '林向田' 的评论 : 是的,当时都被感动了。日本人读汉诗和我们的取向不一样,所以我们一般人不认识这几句。
石假装 回复 悄悄话 回复 '没敢说' 的评论 : 和其他世界遗产的寺庙相比,这里真的安静有寺庙的仙气。
石假装 回复 悄悄话 回复 '小棒棒' 的评论 : 下次来慢慢逛,来这里很方便的。
石假装 回复 悄悄话 回复 '我胖我的' 的评论 : 我见过更逗的,那是80年代中期,雍和宫的和尚坐在展厅门口拿着一本有美女封面的“大众电影”消遣,正好赶上该关门了。关门后他们换上平时的衣服骑着自行车走了。后来听说有科级和尚等名词。前年去河北的百凌寺,寺庙的介绍上写着:该寺主持毕业于清华大学等,一点也没有脱俗感。
石假装 回复 悄悄话 回复 '香水雨' 的评论 : 很多不许游人进的小院是他们修行的地方。
石假装 回复 悄悄话 回复 'spot321' 的评论 : 到了这里佛教很多宗派都食人间烟火了,是很好的职业。
石假装 回复 悄悄话 回复 '菲儿天地' 的评论 : “假装美女”是几个意思啊?
南山松 回复 悄悄话 诗词的力量很大啊。祥和静谧的寺庙,给人的感觉真好。
momo_sharon 回复 悄悄话 拍的像宣传海报。奈良我都还没去过呢。
中年呓语 回复 悄悄话 好漂亮的寺庙。当时在奈良,匆匆忙忙,没有好好拜访鉴真和尚庙宇,罪过。常与人谈起鉴真和尚东渡对日本文化的影响,但一直没有在这方面好好研究。喜欢日本花园庙宇,因为总有江苏家乡的味道。
现在旅游不容易了,身边的风景也挺好的。
好贴!
土豆-禾苗 回复 悄悄话 《742年日本僧人荣睿、普照到扬州大明寺……袈裟上都写着 “山川异域,风月同天。寄诸佛子,共结来缘”》

城里有一篇:“山川异域风月同天”出自唐代鉴真和尚https://blog.wenxuecity.com/myblog/71103/202002/19644.html

有些糊涂了,日本僧侣袈裟上的“山川异域,风月同天”出自大陆汉诗呢,还是出自僧侣之手?俺抽空查一下。

(石姐请注意防暑降温啊,还有发大水)

土豆-禾苗 回复 悄悄话 回复 '我胖我的' 的评论 : 你这段太好玩了。所以啊,以前有“遣唐使”,重点是“遣”,现在人家再也不会“派遣”了。
清漪园 回复 悄悄话 石妹妹的片片张张风雅,日本风光在人间而似仙境。

BTW,"落书.不行仪之事"的意思是不是禁止涂鸦?
林向田 回复 悄悄话 当时很多人都被 “山川异域,风月同天”,日本援助物资上的这8个字所感动。
没敢说 回复 悄悄话 照片感觉到仙灵气,似乎老鉴真和尚还在那里传教。
小棒棒 回复 悄悄话 学习了。去年奈良匆匆一游,因为天气原因,很多地方没有时间慢慢去看,希望还有下次。
我胖我的 回复 悄悄话 谢石姐介绍,当初看到“山川异域,风月同天”的时候,我第一反应就是这有禅味呀。石姐介绍的往事很让人感动的。有一次去北京法源寺,看到劝男女信众要看开的壁报,居然引用了“百年世事三更梦,万里江山一局棋”,顿觉法源寺纯粹胡来。临走在山门处忽然看到墙壁上写的“社会主义核心价值观”及其解释佛教理念如何为其提供宗教伦理支撑,我心想:不是你们吃多了,就是我吃多了。
香水雨 回复 悄悄话 日本的寺为什么那么淡 几乎不见僧人 是不是日本信徒人把每个地方都当成了修行场所
spot321 回复 悄悄话 旅游大帖!最喜欢看满眼郁郁葱葱的景色。日本的寺庙是不是也都上市了?看着非常朴素和食人间烟火的样子。~~
菲儿天地 回复 悄悄话 现在不能出游,跟着假装美女游日本,学文化!
[1]
[2]
[尾页]
登录后才可评论.