日本人喜欢汉学,收音机里有唐诗讲座、电视·收音机都有汉语讲座。全国各地有无数的民间吟诗会,内容当然是唐诗。高中国语必修古汉语、初中国语必有唐诗、还有鲁迅的《故乡》。前一阵子,一个比较右倾的国会议员在国会上讲演:日本要学习宋朝,搞好旅游业,让日本成为千客万来的地方(话的大意如此)。
说到宋朝,又要看看他们高中历史课本,中国史占外国史的比重很大,各朝代的文化、工艺品介绍的也很细。记得我们的历史课上说宋徽宗昏庸无聩,日本的课本对他赞赏有加。
在日本游览古迹,常常能看到“该园某部分借鉴了中国某朝代的……”之类的介绍,位于广岛市中心的缩景园是模仿杭州西湖的景色、将其缩小而修建,因此取名“缩景园”。该园是日本一百名园之一,是广岛藩主浅野长晟1620年修建的别墅。1940年浅野的后人将其捐献给广岛市。
几年前去过一次缩景园,那次正好下着小雨,看了雨雾中的院内景色,2014-5-18游完宫岛以后第2次去了缩景园。园内的各处的命名很有趣,我尽量把花草、亭台、水池的名字都对号写出来,有没有杭州的味道,您自己判断吧。
1 缩景园入口,对面有该园的停车场。
2 入口处这把红伞是日本园林标志。
3 清风馆。
4 清风馆前有人在拍婚纱照。
5 清风池,两位外国游客在看鱼。
6 醉芙蓉、9月上旬---10月上旬开花。
7 药草园。
8 香菜圃。
9 园内通道。
10园内通道。
11 竹林。
第一次看这么大的竹笋。
12 迎晖峰。
13 茶田。
14 稻田。
15 老树、小道。
16 铁栅栏外面是京桥川。
17 明月亭。
18 明月亭。
19 石板小道通向濯缨池。
20 园外都是高楼,要躲开这些楼,就照不到树稍。
21 泉水亭(兼小卖部)。
22 濯缨池里有十几个小岛,分别呈鹤状、龟状,而且每个岛上都有活龟。
23 哈哈、这桥没有名字,看官给起个名字吧。
24 桥右边的水叫“银河溪”。
25 悠悠亭。
26 有年场。
27 山上小道。
28 超然亭。
29 没有名字,莫非是“花港观鱼”?
30 濯缨池上的跨虹桥。
31 主要景观尽收在内了。
32 调马场,右侧是梅林,尽头是广岛县立美术馆。
33 梅子快熟了。每年春天在这里举行赏花会。
34 夕照庵。秋天赏枫叶的好地方。
35 跨虹桥在园子的正中间。
36 杨贵妃型石灯笼,因为像杨贵妃戴的头冠而得名。日本人很喜欢提起杨贵妃,卖荔枝的肯定会提上一句。
37 跨虹桥太陡,旁边修了辅桥供不便走陡桥的人通行。
38跨虹桥上鸽子来跟鱼争食。小卖部卖鱼食。
39悠悠亭的另一侧。
40通向悠悠亭的小道。
41清风馆左侧通道。
42核弹在距此1.2公里的地方爆炸。现在的缩景园是上世纪70年代重修的。
日本电视台曾经采访过当年参与扔核弹的机组人员,记得被采访的那个人说:当时只有完成任务后的轻松感。
正在写这段的时候电视上传来:当年12个机组人员的中的最后一位生存者7月28日逝世,享年93岁。(2014-7-30)
43缩景园前面的街道。
44 广岛市没有地铁,主要公共交通是有轨电车。电车一票制,成人160日元,中学生以下80日元。
45有轨电车的车站在马路中央,有显是电车还有几分钟到达的电子显示牌。
46有轨电车里面。
47电车在等信号。
谢谢。400年前的信息水平的话,建成这个水平,一定是相当喜欢杭州了。
杭州得天独厚,饮食水平比北方高多了。去杭州是吃过冬笋,味道浓厚,口感也好。
竹农也会在冬天竹笋在地面下蓄势待发时,将竹笋挖出来,那时的竹笋就是所谓的冬笋了。冬笋更好吃,但是单价会高很多,因为那时损失了春天的产量。通常,杭州人只吃冬笋基本不吃春天的毛笋,因为那时的毛笋味道不好。春天吃的是小竹笋,也就是最常见做菜那种。
一直等着您来鉴定一下这个“小杭州”呢。
谢谢你在几曾回首的补充贴,我把它挪在这里保存了。
令我感慨的是,日本人能够明确的标明“该园某部分借鉴了中国某朝代的……”,这表现的是自信和大气,丝毫不会降低人们对他们的尊敬。
谢谢石妹妹。
欧美游客多是冲着广岛的两个世界文化遗产:原爆遗址和宫岛。据翻译讲广岛没有地震,少台风,物产丰富,生活费用低,是适合居住的地方。另外,人们比较传统,生活节奏比大城市慢,下馆子,买便当又新鲜又便宜,可能没多少人喜欢去吃麦当劳吧? 我在火车站遇到过一位中国姑娘卖便当。。。
好地方,中国人挺多,问路时正好问到了一个中国姑娘。
听说那里开埠早,欧美人多,这次去也感到欧美游客多。感觉那里麦当劳店比较少,特别是繁华街道、临街的商店,几乎没有看到。是不是那里人不喜欢?
谢谢浏览。园内人少,散步游览的好地方。
可惜您这一系列就要结束了。