2017 (101)
2018 (52)
2023 (1)
三胖:来的路上辛苦了。这么远让您老人家到我们家门口谈生意,我真有些不好意思。
川普:没关系,不辛苦。你这个小家伙骂我什么来着?“疯老头”。对了,骂我疯老头。你整天给我找麻烦,又不停的骂我,我能不来吗?
三胖:我骂您那是假的,是想让您能注意到我,要不然您到现在可能还懒得来看我。
川普:算了算了,我不是没让人骂过。不满你说,我们家那片儿,那帮子卖狗皮膏药的家伙,整天变着法子骂我,造我的谣,给我惹是生非。唉,都习惯了,骂吧,骂吧。我也骂过你这小家伙,说你是火箭人,嗯,小火箭人。你听着怎么想?
三胖:我一点都不生气,您说的火箭人,不就是说我是个火箭专家吗,那是在夸我呢。只是前面加一个“小”字,有点,有点那个, 嗯, 看不起人的意思。我年龄虽小,可我能干大事情,包括我爷爷我爹都干不成的事,我都敢干,对不?
川普:说你小,没有小看你的意思,只是说你年龄轻。年轻有为嘛。这个小,在英语习惯里是下辈人的意思。不过你总还记得我还没上任前,就夸过你吧.
三胖:(掏出小本本,看了看)记得记得,你说我像个“狂人”,你会相信我,还说我“敢说敢干。”
川普:好小子,这些话都记得。我也记得你说,你希望我上台,我上台会比那个愚蠢的希拉里好。
三胖:(又看了看小本本)那是的,因为您说过想和我通过直接对话来解决。 看看,您这不是来了吗?
川普:嗯,不错。能把我语录记下来,认真学习体会,也不妄我看中了你。
三胖:还有哪。(指着小本本) 上个月您曾经说我是“开放且可敬”。记得您原话是“open and respectable”。这个也有点不好意思。我们这儿说‘尊敬’,一般是对长辈说的。您看您这么大年纪,让我有些承受不起。不过还是十分感谢您,能看得起我。
川普:算了,不谈这些没用的,说说你那些个“炮仗”,要怎么处理? 我可不喜欢你整天放炮仗,搞得这个世界乌烟瘴气的。这象什么话?
三胖: 这个世界不太平,我搞几个炮仗是想给自己壮壮胆子,其实没有别的意思。
川普:真的没有? 你不是说要把你那个炮仗扔到我家院子里去吗?还敢说谎蒙我?
三胖: 说是说来着,其实不是真想扔。 那时候,我不说把炮仗扔到你家去,你今天能来看我吗啊?其实你也不用担心,这么远。恐怕想扔也是仍不过去,主要是我们家过去受过邻居的欺负,甚至闹得我们弟兄俩都分家了。我是怕再受欺负才装了几个炮仗。防狼用的。
川普:你们邻居现都在我手下混,你不用太担心他给你生事。要我看,就把你剩下的那几个炮仗给拆散了吧,省得让人心烦。
三胖: 这个世界不太平,如果我把那几个炮仗拆了,邻居家又放出狗来咬我,在我家门外耀武扬威,我找谁去?您老人家管不管?又离得这么远?
川普:这事情就包在我身上,如果有人再欺负你,告诉我,我派人去收拾他,怎么样?
三胖:我相信您老人家说话算数,可是您手下那些家伙,不见得会按照您的意思办,咋整?您老了,到时候不管事了,我找谁去?
川普:这样吧,我给你立个字据,以后谁在胡闹,你凭字据说话,找我们家管事的如何?
三胖:立个什么字据?是说我们友好和平,不再打架了? 还是我们以后要成为朋友,可以互相走动走动,甚至是亲戚关系?
川普:亲戚关系?你开玩笑吗?先立字据说我们友好和平。等你把那些炮仗销毁了,再看情况,会不会成为朋友交往。如何?
三胖:既然销毁了炮仗,怎么还要看情况,还不能成为朋友交往?
川普:你不是还和你隔壁大伯关系不错吗?和我成为朋友可以,你大伯不干怎么办?还有北边你二叔,他们心里可能不高兴你和我走的太近,这你可要想好了?
三胖:您老人家知道,我在大伯那儿就是敷衍敷衍。也是没法子的事。其实我总觉得我大伯会算计我,说心里话,我信不过他。但是看在我爷爷的面子上,我又不能和他翻脸。这不就为难了嘛。说心里话,其实我还是信得过您老人家的。就看您收留不收留我这个没爹没娘的了。
川普:这个我懂。销毁了炮仗后,能不能成为朋友交往,就看你的表现了。怎么表现,你懂的,不用我说了吧。
三胖:这个我懂,就是说看我和我大伯走的近不近,近到什么程度,您老人家才考虑和我交朋友,对不。
川普:嗯,还有哪?
三胖:还有我北边二叔那儿,我会尽量应付。你放心,您才是这个世界上的老大,我大伯还不都得听您的。我不靠您还靠谁?再说了,我还信不过他们两个呢。
川普:小子不笨嘛。
三胖:那以后,您就看我的表现了? 行,我以后就跟大哥您干了。
川普:叫我什么?大哥?这也是你可以叫的? 要跟着我混可以,但得叫大爷!我当你爷爷的大哥还差不多。你这孙子辈的,别跟我套近乎?
三胖:对对对,川大爷,小子以后跟您讨碗饭吃,可成?