蕙风轻扬

本博客文章皆系原创。
个人资料
正文

博客文章可以而且应该写得更好看一些

(2011-11-04 19:23:39) 下一个

博客文章可以而且应该写得更好看一些---

博主们应该努力将博客文章当成文学作品来写

Wisewind

随着网络的日益普及和网速的不断提高,电子媒体相对于传统纸质媒体的压倒性的优势逐渐显露出来,包括传输信息量大,速度快,信息更准确更形象(文字加视频),内容修改容易,更新快速,读者易于选择,搜索,下载,储存等等。

就像数码摄影已经基本取代了光学摄影那样,电子媒体取代传统纸质媒体也必然是大势所趋,更何况这种取代也符合绿色环保的理念呢?

所以,如果有人依然认为博客文章属于“快餐文化”,不属于文学范畴,只有发表在纸质媒体上的文章才是文学作品的话,坦率地说,这类想法本身就属于守旧和短视的范畴了。

因为事实可能恰恰相反,当网络成为大众获取信息的主要渠道,当各个网站的博客园地成为喜欢阅读的人们业余光顾蹓跶的主要目的地以后,文章只有发表在博客园地中才会拥有最多读者。而文章一旦发表在纸质媒体上,它就从最大多数人的视线中消失了。

笔者以为,在博客园地诞生的初期,多数人写作和发表博文的目的也许确实是娱人亦娱己。而大量博主博文涌现,犹如泥沙俱下,鱼龙混杂,读者难以选择取舍,因而给人一种“快餐文化”的印象。但随着时间的推移,读者的选择取舍所产生的优胜劣汰效应,将导致博文水平的提高,及博文“文学品味”的不断提升。

因此从长远看,博客文章的文学水平会越来越高,类似于博客园地的电子媒体平台,也许就是将来人们发表文学作品的主要渠道。

笔者自己既写博文,也浏览别人的博文。笔者喜欢看短篇的杂文随笔之类文章,而较不喜欢读长篇连载;喜欢看文字的东西,其次才是照片或视频。相信大多数网友的喜好和笔者是一样的。

因此,“如何使博客文章更好看?”不仅是读者诸君关注的问题,也是对博主们来说至关重要的问题。博主们都希望自己的博客“访客如云”,人气高涨,而不希望“门可罗雀”,甚至最后“Shut Down”。

笔者认为,要使博文更好看,首要而且最重要的是,博主应该努力将博客文章当成文学作品来写,而要做到这一点,博主则要学习,掌握和运用“文学语言”。

文学作品是要用文学语言来写的。据本人观察,绝大多数的网络写手甚至都不知道“生活语言”和“文学语言”的区别。他们都是在用“生活语言”写博客文章。或者把博文当作日记来写。

文学作品不同于人们的日常对话,也不同于日记和信件。文学作品是靠语言呈现的艺术形式。文学作品的感召力,是通过文学语言来实现的

笔者理解,“文学语言”是书面语言经过提炼而升华的更高级的语言形式。因此,文学语言比生活语言和其他语言如科技语言,政论语言等更简练,更精彩,更富于艺术性和感召力。

例如:“你敬我一尺,我敬你一丈”是“生活语言”,“赠我以木桃,报之以琼瑶”是“文学语言”;“我对他有情,他却对我无意”是“生活语言”,“我欲将心邀明月,明月无心照沟渠”是“文学语言”

因此,优秀的文学作品必然是用富于艺术性和创造性的文学语言写成的。反之,用生活语言写成的作品,不可能成为优秀的文学作品。因为用“生活语言”写出来的东西,虽然也可以借助于“幽默”,“谐趣”或离奇的故事情节等吸引读者,但是很难成为“令读者从内心深处喜欢”的,能传之久远的作品。

笔者认为,巴金的“家,春,秋”,老舍的“骆驼祥子”等都是用“生活语言”写出来的东西,算不上是好的文学作品。曹雪芹的一首《黛玉葬花词》,就把它们全比下去了。

笔者以为,文学爱好者要学习和掌握文学语言,首先要选择阅读优秀的文学作品尤其是经典作品。

从学习文学语言的角度来说,读流行作品而非经典作品,是一种浪费时间的行为。流行作品的语言较接近“生活语言”,容易接受和理解,但对提高文字水平和写作能力没有多少益处。

经典作品的语言通常也较经典,即更接近“文学语言”。某些最优秀的文学作品如小说《红楼梦》,更是中国文学作品的顶峰,是中国民族语言的经典和精华。有志于文学创作的人,应该摒除心浮气躁,静下心来认真学习,则所获得的语言素养,一定比阅读无数流行作品要丰厚得多。

其次,要养成一边阅读一边认真记笔记的习惯。普通人读文学作品,只关注人物形象、故事情节。而有志于文学创作的人应该首先关注语言表达。选择那些文字水平最高的作品,认真阅读,并把好的形容词,副词,成语,典故等分类记录下来。然后时常翻看,细细品味。

如能像以上所述,浸淫其中,坚持不懈数十年,则驾驭“文学语言”的能力,就会远远超出一般“文学爱好者”之上,写出的文章也会给人“高雅脱俗”的感觉。

---End

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (7)
评论
Wisewind 回复 悄悄话
回复废话多多的评论: 谢谢阅评!

本人一直在学习和努力这样做。也希望与大家共勉!

本人有一篇习作《原创:枚乘七发译文》,请您赐教!
废话多多 回复 悄悄话 即知二者不同,何不以文学语言写博?岂不为明知故犯也。
Wisewind 回复 悄悄话
回复苏颜坊的评论: 谢谢阅评!

您认为砍掉的比现在的好吗?我听后还是很高兴!我将之砍掉,是因为怎么看都觉得好像是对有些博主不敬似的,因此贴回来时打了招呼。

祝您愉快!
苏颜坊 回复 悄悄话 俺怎么觉得你砍掉的是精华。。。幸好贴回来了。
Wisewind 回复 悄悄话 回复xwenxuecityy的评论:

谢谢阅评!阁下说的有道理,如果深入探讨一下“什么是文学语言?如何掌握和运用文学语言,以提高博文的文学品味和可读性?”也许更好。

但如果那样写,似乎成了“给其他博主上中文进修课”似的了,本人自问,并没有这样的资格,也不具备这样的能力。

所以,本人以为,以现在这样“提建议,谈感想”的姿态和方式说出本人的想法,是比较恰当的。

本文初稿并不是现在这样的,前面的一半,被本人砍掉重写了,因为觉得“说教”的味道太浓,非常不合适!

现将砍掉的原文发表如下,如有对其他博主冒犯或不敬之处,还清各位博主海涵!

【有人说:“网络写手多出于个人爱好而写作,鲜有真正有文学才华的人。”还有人评论“博客文章与文学作品的区别”,意思是说,博客文章并不属于文学作品。

本人认为这些话都有一定的道理,虽然并非完全正确。

我们可以看到,网上有许多非常勤奋的博主在那里坚持不懈地写作,如果打开他们的博客目录,我们可以看到仅仅是博文题目就是很长的一个单子。动辄就有数百篇甚至1000篇以上的文章,相当令人吃惊。

但是一个明显的事实是,这“浩如烟海”的博客文章中,称得上是“文学作品”的,真是寥若晨星。

这一方面是因为,许多人对自己的博文缺乏推敲,导致精品极少。

第二,是绝大多数博主并不将博客文章当成文学作品来写。

第三,也是最重要的一点是,文学作品是要用文学语言来写的。而据本人观察,90%以上的网络写手甚至都不知道“生活语言”和“文学语言”的区别。他们都是在用“生活语言”写博客文章,甚至把博文当作日记来写。

也有一些人在用“生活语言”写他们自以为是“文学作品”的东西,比如中长篇小说。他们既不知道文学作品需要用“文学语言”来写,而且即使知道,也缺乏驾驭“文学语言”的能力。因为这种能力,是需要几十年的工夫才能练成的。

为什么文学作品需要用“文学语言”来写呢?

因为,文学作品不同于人们的日常对话,也不同于日记和信件。文学作品是靠语言呈现的一种艺术形式。语言是文学的第一要素,文学作品的感召力,是通过文学语言来实现的。

什么是“文学语言”呢?笔者理解,“文学语言”是书面语言经过提炼而升华的更高级的语言形式。

文学语言不同于生活语言,科技语言,政论语言,公文语言。文学语言比生活语言和其他语言更简练,更精彩,更富于艺术性和感召力。举几个例子:

“你敬我一尺,我敬你一丈”是“生活语言”,“赠我以木桃,报之以琼瑶”是“文学语言”;

“我对他有情,他却对我无意”是“生活语言”,“我欲将心邀明月,明月无心照沟渠”是“文学语言”;

“春天来了,东风带着暖意。汉朝天子派使者来(接我回汉),就像阳光温暖了我的人生”是“生活语言”,“东风应律呀暖气多,知是汉家天子呀布阳和”是“文学语言”。

“生活语言”和“文学语言”给人的感觉是不是很不一样?

因此,优秀的文学作品必然是用富于艺术性和创造性的文学语言写成的。反之亦然,用生活语言写成的作品,不可能成为优秀的文学作品,更不可能成为不朽的文学作品

用“生活语言”写出来的东西,虽然也可以借助于“幽默”,“新奇”等手段吸引读者,但是很难成为“真正令读者从内心深处喜欢”的,能传之久远的作品!……】

祝阁下周末愉快!

xwenxuecityy 回复 悄悄话 你这文章也应该写嘚更好些
登录后才可评论.