蜜瓜按:在中坛偶尔看到陈默写的这篇文章,很为女人们提气,特此转来给大家一起高兴高兴。
原文链接:http://blog.wenxuecity.com/myblog.php?blogID=22841××××××××××××××××××××
两周前,有机会参加了一个慈善晚会,当天请到的speaker是专栏作家Amy Dickinson。
多年来,我在公司对各项公益活动都算热心吧。公司偶尔也给点小甜头,慰劳一下我等工会大妈们。晚会是当地的一个妇女慈善组织的总结会,我们是赞助公司,也分得几张票。
Amy Dickinson是著名的advice columnist,供职于《芝加哥论坛报》,但她的专栏”Ask Amy”被全美近200家报纸授权刊登。同时,NPR也有她的专门节目。
我平时很少看advice column,我喜欢看别人的故事,但不喜欢看那些“我该怎么办”的问题。是自负吗?可能有一点,但也不全是,更多的只是一种偏好吧。就像有人喜欢看讣告,有人觉得匪夷所思一样。
所以,我基本是为了那晚餐而去 – 免了自己做饭了,还是高规格的,多好!
但 Amy一上讲台,我就被她吸引了 – 五十出头的女人,却非常轻盈和优雅。个子不高,穿着一件宝蓝塔夫绸的翻领dress,简单的裁剪,凸显了这个年龄女人难得的细腰 – 结实而不盈一握。一开口,更是让人着迷 – 非常soft spoken,言辞清淡简洁却不乏生动,而且,绝对没有“知心姐姐”那般的咋呼和好为人师。
追星族喀嚓了一张,可惜灯光太暗。
那天,她通过自己的故事,告诉大家,女人的潜质和韧性是不可低估的,女人之间的纽带也是牢不可破的。
她在纽约上州一个只有四百多人的小镇子长大,家里曾经有一个小小的奶牛场,她是三个女儿中最小的一个,还有一个弟弟。她十二岁时,父亲抛弃了家庭,农场也随之破产。她的妈妈在附近的康奈尔大学找到一份打字员的工作,养大了四个孩子。
她上大学那年,妈妈四十八岁了,也开始在康奈尔大学读书;五十三岁时,妈妈毕业了,在康奈尔大学教书,后来转到ITHACA COLLEGE做教授,直到退休。他的父亲,结婚五次,一直靠做一些零星工作维生。
她也谈到了爱情。让人感慨的有两个片段。一是她结婚生女后就放弃了事业,随记者丈夫住在伦敦。女儿两岁时,丈夫却另有所爱......她说:“First my husband told me he didn’t love me. Then he said he didn’t think he had ever really loved me.”
想到一个曾经事业风光的年轻女人,为爱走天涯,却在遥远的英伦,听到这样冷酷的话。我真心疼她。
她不得不退出,带着孩子回到娘家,挤在她姐姐的小房子里。丈夫则接受了新的assignment,带着女友远赴莫斯科。(她在演讲和书中都没有提到,她的丈夫其实是CBS的名记者Anthony Mason。Mason出身于纽约上东城的富裕人家,两人是Georgetown的同窗。后来,他的丈夫和女友结婚,生了两个女儿,现在定居纽约。)
后来的十七年,她独自带大了女儿。当然,这其中不乏家庭中女人们的互助 – 她母亲那一辈有四个姐妹,自己这里三个。有趣的是,除了一个姨妈之外,其他的两代女人们都是离婚的单身妈妈。也许,她们都太聪明能干了,农场的小小天地是不能容下她们的。
十七年里,她在经济上、事业上曾经有很多的挣扎 – 曾一度靠信用卡借债度日;一度只能做temp,顶替那些休产假的妇女。她自嘲说:一个陌生女人十个月前的一个晚上的性生活,决定我是否有今天的工作。确实很无奈。
在Ann Lander去世后,她在众多的应征者中脱颖而出,接下了Lander的专栏。从此,事业当然是如日中天了。
第二个令人感动的片段是她的新爱情。她想扩建她家乡的小房子,从而与当地的建筑商、也是她儿时的玩伴Bruno联系上了。Bruno觉得她的房子太老旧了,不值得大兴土木了。可是,“He said he was sorry he had declined to renovate my house, but then happily, he asked if he could renovate my life instead.”
那晚,当Amy讲到这段时,很多听众用手捂住心口,拉长声音轻呼:“哦……哦……”确实很浪漫哈。
他们2008年婚礼时的相片(网上的)。现在,他们夫妇和两人的女儿们(一共五个)幸福地生活在一起。
演讲结束,我买了她的书,继续追星。她签名时把扉页上小小的花纹画成一杯热热的咖啡 - 可爱的小女人气,让我又添了几分喜欢。看了我的first name,她意识到我是中国人,和我聊了一下中国,并说家里有个小女儿就是从中国领养的。
书我已经读完了。很流畅而温暖的文风,很喜欢。
我想,我还是不一定会去看她的专栏,但是,她的故事,她妈妈的故事,她身边女人们的故事,会激励我更好地生活、更好地爱。
好了,附庸风雅地啰嗦了半天,再来点俗的。
那天的菜真丰盛,吃得我几乎要扶着墙才能站起来。~~~喜欢这个presentation,也许以后有机会可以照猫画虎。
最后的甜点很惊艳。我喜欢cheesecake,但常常要把crust剩下。可这个crust怎那么香甜啊?里面好像掺了碎碎的果仁。我厚着脸皮又要了一份,并存档留念。
是吗。记得好像是第一届全国演讲(或智力)大赛。 一个杭州的女生齐头短发,口若悬河。印象好深呀。有没有人知道她是谁?感觉你好像她呀。
阿乐好象忽然长大了,今天说的这番话完全没有以往的玩笑人生和调皮劲儿了。
说的好,为你鼓掌!!!
吃文字饭是挺艰难的,对于没有文字天赋的人来说,更是比登天还难,但是对于有这方面天赋有能力吃这碗饭的人,可能就没那么神秘了,才能和机遇凑到一起就成功了。再说,人有时候也是被逼出来的,到了那个情势,倘若不愿就此沉沦置自己和子女到绝境,总是要不断奋斗拼搏才有希望的,有成功的,有失败的,一将功成万骨枯,少数成功的被人歌颂,大多数失败了的就此从人们的视线中消失。社会竞争很残酷,对传统上处于弱势地位、经济独立能力相对较差的女人就更加残酷一些。
无论如何,这一家族女人的艰难时互相扶持以及不屈于艰难困苦的刚强性格还是非常令人欣赏的!
群雄割据时代,比老外稍微容易一点。
你要我说白了,相比之下,我佩服你,花雨,和雪狐比她更多.心里话.
在哪里吃什么饭都不容易的,瓜瓜.
每个人都有雄心壮志过的,最后过着平凡生活的是大多数.
你敢说在中国吃文字饭容易吗?
你这是不知道在美国吃文字饭的艰难。
不过就从介绍看,我不觉得她有什么特别,她是幸运的,生长在美国这种文明的国家,这里不象中国,出生在大城市和小地方会有那么大的不同.她占到了天时,地利,人和,她自己具备了美貌,野心,不能否认她两任老公对她成功的明里和潜在的作用.
美国的名女人太多了,比如Oprah,Martha Stewart,Madonna等等.她不算什么.
单身母亲在西方不但不会受到什么歧视,相反,会受到很多帮助和同情呢.
BILL GATES说过,如果他自己生在非洲,他不会有今天.
很多中国女性,我觉得一点也不输她,在异国他乡,无依无靠,面对文化语言的困难,从无到有的开创了新的生活,那才是真的让我佩服死了.
我觉得中国的女性很了不得,尤其是有思想,有头脑,独立坚强正派善良的聪明女孩子,只要能在自己的人生舞台上快乐真实的演好自己,就无愧此生了.跟婚否无关.
我佩服自己身边的人,太遥远明星的,对我没有很大的吸引力.
很各瑟哈~~~~:)
GUY?
GOD!!!
。。。。。。
Ask Amy is a syndicated column on many newspapers. I read her column on my local newspaper. She is realistic and clear headed. I don't know whether her column appears in women's magazines or not since I'm a guy :-)
我说的这种人,她们不仅仅是软弱的问题,还给家暴男做帮凶,那就罪不可恕了。
啊?这个没有。大学的时候参加过辩论赛,不过还没冲出校门就给人家灭了。
记得赛前大家集体在系里关起门来看《河殇》,很过瘾。
"烂泥巴糊不上墙的,干脆就别糊她们,让她们自生自灭好了。"
哈哈,这话深得我心,俺是一样的观点,不过幸好不是俺先说的,不然,呵呵,又成了blame victim了。。。。
也同意花雨MM的“这样的女人,让男人可以不爱,但不可能不尊重。”
以及“一个男人如果对一个女人没有尊重就不可能有爱”。
喜欢这个女人家族中女性的刚强,看她的签名,也是字如其人,一笔一划都刚劲有力不输男人。
很高兴更多的网友看过或想去看这本书。确实是本好书,没有激扬慷慨地灌输什么,而是娓娓道来。不隐讳自己的挣扎和苦恼,但没有抱怨和彷徨。那份暗暗的隐忍和坚持,很感动我。
大家周末愉快!~~~
俺读过很多名杂志的专栏,不知道是不是这位作家的,感觉都比较PROFESSIONAL,基本的主题就是女人要自爱,不要在不值得的男人身上浪费时间。
Well said. I totally agree with you.
俺以前在论坛混的时候,有很少数女的为了讨好男人已经贱到极处了,男人今天骂了她,她第二天还会笑着脸打招呼。真不知道这种女人是怎么想的。人长得也很漂亮,就是嘴臭心贱,结果人家男人反而不待见,根本看不起她。
倒是我骂男人很出名的,对女人的维护也很出名,久而久之,男人们对我反而很尊重了。
后来我发现,对这种犯贱的女人根本用不着维护,不是所有的女人都值得保护。烂泥巴糊不上墙的,干脆就别糊她们,让她们自生自灭好了。
其实很多时候我们想想,跟那种人生活在一起,精神上的折磨已经到了极限了,再坏能怎么样?
最坏不过如此,不可能比这更坏了。
这么一想,就通了,呵呵。
在西方,只要不吸毒,还真没听说过哪个妇女带着孩子流落街头的。
"对了,超级同意你这句话——这样的女人,让男人可以不爱,但不可能不尊重。
这一点俺是深有体会,哈哈哈。"
灭绝师太?呵呵。俺倒是觉得一个男人如果对一个女人没有尊重就不可能有爱,比如俺们当初讨论的《孽情》里的孟小云。可惜很多女人不懂这点,见过太多的女人为感情委曲求全,以为把自己降低到尘埃里就能换来对方的爱情,比如张爱玲。还有人对男人是打不还手,骂不还口,以为自己会因此成为男人的梦中情人,比如在yc混的那个女人。:))
俺也刚在图书馆订了那本书。看评论说文笔也很诙谐。读完了大家来交流一下。
我不知道会不会“给女人提气”。读书给每个人的感受相差很远。我当时的情形是,经济没有着落,家散了,身体也很弱,对孩子还有一种责任,需要把婚变对她的影响尽量的减少。我觉得我读了那本书之后心很静。因为我从这些故事里,看到我们女性对生活的承受力,看到一份淡定带来的力量。正是靠着这样的决心,不久我才去法院FileForDivorce。 这本书对我有很多影响。常常想到她和女儿背影的那张照片,会想一想以后该怎样走自己的路。
对了,超级同意你这句话——这样的女人,让男人可以不爱,但不可能不尊重。
这一点俺是深有体会,哈哈哈。
俺让小蜜帮俺ORDER。她有图书卡俺没有。而且她在图书馆做过义工,人家说如果书过期不还可以帮着消除记录,哈哈。
I've just ordered that book in our public library. I'm sure it's book really "很为女人们提气".
I'll try to make Baozi this weekend :)
俺一定要找来读读了。
发现哈,社会马上要重返母系氏族了。我发现很多这种女人的经历都是来自母亲家族的互相扶持,尤其是姐妹们的互相扶持。
咱俩一块儿上学去?
The Mighty Queens of Freeville 确实是一本十分动人的传记小说。非常真实,纯朴,读着令人泪下。我记得那是2009年初,这本书刚刚在Barnes&Noble 上架,我在书店里读起来真是如饥似渴的感觉。她的坚韧的意志,她周旁家族里和女性之间的情谊,深深激励着我。我后来也曾把这本书送给过自己周围单亲的朋友。看看一个平凡的女人的不平凡的故事,会对自己的生活多一份信心和反思。
"这个作家的母亲真了不起,跟女儿一起上大学居然做到了教授,佩服佩服,读得俺蠢蠢欲动。"
俺也很蠢蠢欲动呢,53岁毕业,俺有好多时间追上去了,
文学城的博客没有置顶功能,比较讨厌。如果像新浪那样可以置顶就简单多了。
你等我想想有啥好办法,最近比较忙,还没时间钻研这个高深的课题。
这个作家的母亲真了不起,跟女儿一起上大学居然做到了教授,佩服佩服,读得俺蠢蠢欲动。
哦,给蜜瓜一个建议:能不能把你的《罂粟》链接加到博克里显眼的地方,省得我总去你的“题记”里去找?