夏娃的果园

写痛,你写得过偶么?
个人资料
汉代蜜瓜 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

自以为是的越南春卷(图)

(2009-04-09 06:50:01) 下一个


在 T&T 看到卖冷冻越南春卷,满满一大包二十几刀,本来想着买回来给小蜜带饭,可是又觉得太贵,一直没买。货架上有一盘盘的干春卷皮,不知道如何操作,再三犹豫,也没买。

记得在娘家的时候,老妈有时会在菜市场买回人家现做好的春卷皮回来,用饺子馅或者鲜肉拌韭芽包春卷,包好后有油煎了吃。

鲜肉拌韭芽,想不好吃都难。

眼看着这几天小蜜的带饭太单调,这次去超市,毫不犹豫地拿了一盘春卷皮回来,心想有文学城的私房小菜坛,还怕没人教蜜瓜怎么用春卷皮?!

切!春卷皮是死滴,人是活滴!

排队交钱的时候,前面的一个陪着儿子的老太太看了车上的春卷皮,问某人怎么做。某人当然一头雾水,说不知道,问在旁边看家居杂志的蜜瓜。

蜜瓜自做聪明地说:“呃,我也不知道,应该是把皮放在蒸锅里蒸吧,蒸蒸应该会软了。”

老太太笑着说:“我家里也有一盘,我就是不会做。”

回到家里,蜜瓜立刻上私房小菜去发贴问,然后把牛肉末从冰箱里拿出一小部分,用酒和酱油放在油锅里炒,盛出来。再把大白菜切成丝(不是片了),跟胡罗卜丝一起炒熟,然后跟牛肉末拌在一起。

忙完这些,再上网看,果然有网友陆续回贴。

一种说法是把干得像塑料薄片的春卷皮放在水龙头下两面冲湿,平放,那皮子就会变软,可以包了。

另一种说法是要放在热水里浸,否则不会软,放在一边会儿就软了。

蜜瓜连忙打开包装,拿一有点深度的盘子,倒上热水,把春卷皮放进里面两面蘸湿,平放在一只大盘子上。

只一会儿功夫,那像塑料薄片的春卷皮就变得软塌塌的一片带着黏性的橡皮做的皮。好容易弄平整,把拌好的大白菜和牛肉放上去,卷一卷,两边兜向中间,再卷一下,完成。



这跟在国内吃的春卷不一样,皮太薄,透明,里面包裹的东西看得一清二楚,所以人家叫 RICE PAPER ,而不叫 RICE WRAP 。

小蜜兴奋地进来问:“妈妈,你包春卷了?我可以尝尝吗?”

记得网上的群众说可以直接吃,那么就吃吧。

小蜜吃了一只,走开了。

蜜瓜追着问:“味道怎么样?”

小蜜说:“马马虎虎吧。”

真是嘴巴越来越刁。

这样包了几只,开始感觉不对。这样包一只再浸湿一张皮,速度还可以,但是这个皮太软了,而且这么薄,碳水化合物少,都是肉和菜,也不耐饥呀。于是蜜瓜把水换成凉水,在馅里加了些剩米饭拌匀,再试,哈,这次只要时间掌握得好,皮比刚才稍硬,拿在手里舒服多了,也好处理。

这样包了很多。当然样子很丑,本瓜就不献丑了,等以后练熟了手再上来显摆,省得以骄阳似火等为代表的反革命分子老打击本瓜的积极性。

就是那个,就是那个,不知道那个北京老太太能否看到,蜜瓜在这里向她郑重道歉,不该不懂装懂,估计她如果真的拿锅蒸,那些 RICE PAPER 该变成一团 RICE DOUGH 了吧?



IMG_0052-1.jpg 圣诞晚宴 image by singer-liu

这种春卷皮包出来的春卷是这样滴,据说是糯米制成。





另一种包法

*******************************

严重声明:本文所有图片非本瓜原创,乃是网络搜索而来。




[ 打印 ]
阅读 ()评论 (32)
评论
碧叶金阳 回复 悄悄话 这个应该是叫summer roll 吧,而不是spring roll. 皮子是用大米磨成浆作成的。里面要放虾/猪肉,稞条,生菜和薄荷叶。
anniesky 回复 悄悄话 特别喜欢吃。要用凉水沾湿就行了,裹好你想吃的任何材料,然后沾由醋,趟,鱼露调好的汁就行了。一定要放香菜,炒好的鸡蛋。味道好极了!
汉代蜜瓜 回复 悄悄话 回复shengjinbiao的评论:

打开来看象塑料片
shengjinbiao 回复 悄悄话 第一张图看着怎么象保鲜膜啊?
三藩市雨季 回复 悄悄话 记得在某越南餐馆吃过。好像是用凉水泡一下然后就裹上那道菜一起吃了,那个春卷皮是熟的(木瓜猜得还是对的)。
汉代蜜瓜 回复 悄悄话 回复hairycat的评论:

说实话,偶自己还没吃过。


汉代蜜瓜 回复 悄悄话 回复meowzilla的评论:

这个,太有创意了!
汉代蜜瓜 回复 悄悄话 回复小泥山的评论:

呵呵,为这个笑说偶头发都愁白了,不知道后面该怎么继续。


汉代蜜瓜 回复 悄悄话 回复foxbonbon的评论:

那位MM可能说太粘太软,很难操作。

偶也有点这个感觉,后来还是用冷水冲一下放盘子里更好处理。


hairycat 回复 悄悄话 我很喜欢吃这种越南式的春卷皮,好久没做了耶。想吃。。。
meowzilla 回复 悄悄话 我用馄饨皮包mini中式春卷,煎炸两相宜, 嘿嘿
小泥山 回复 悄悄话 蜜瓜啊,越南春卷你是走在我前面了,你得意一下吧:)

中国春卷,包了炒熟的肉丝菜丝,用油快快地炸一下,趁热吃两三个,很好,但做主食,带饭,恐怕不会好吃的。另外,我觉得用肉丝比肉末的效果好。

顺便汇报一下,我在新浪读你的“伊人”,喜欢张帆见阿青的那一段:)
foxbonbon 回复 悄悄话 回复heathcliff的评论:
没有啊,不觉得像鼻涕啊。冷水热水反正是过一下就行了,不是泡,所以不会像那个玩意的。
heathcliff 回复 悄悄话 越南春卷皮放凉开水里一过就好,平铺,然后赶紧把cocktail shrimp,shredded lettuce,还有熟粉丝码好,裹吧裹吧一卷就粘上了。
别看当时还是硬的,过会儿就软了,但是还有点筋骨。要用热水那就真跟一团鼻涕似的了。
汉代蜜瓜 回复 悄悄话 回复野人花园的评论:

小蜜没肚子疼。偶怀疑那皮本身就是熟滴。


汉代蜜瓜 回复 悄悄话 回复dongfangshaoer的评论:

偶都瞎指挥害人家损失春卷皮了,还啥都会,脸红ING。。。
野人花园 回复 悄悄话 瓜,不煮那些春卷皮不怕吃了肚子疼吗?我也是很口水ing那些春卷,但是怕怕那些生的东西。顶!
dongfangshaoer 回复 悄悄话 顶啊;这是我最喜欢吃的点心之一。俺也学着做做。瓜真的是什么都会呀,佩服!!!
汉代蜜瓜 回复 悄悄话 回复冰天雪地08的评论:


你们这群家伙,是多么滴不厚道啊!!
汉代蜜瓜 回复 悄悄话 回复shuimaomao的评论:

偶下次还是包中国春卷算了。




汉代蜜瓜 回复 悄悄话 回复歌儿的评论:

晕,貌似都比蜜瓜聪明!



冰天雪地08 回复 悄悄话 先狠狠嘲笑你一桶,哈哈哈。。。

越南春卷,这个偶会做得比你好!!!
shuimaomao 回复 悄悄话 回复汉代蜜瓜的评论:
中国春卷皮是在冷冻区。越南春卷皮一般是不煎的,除了包春卷,还可以包烤肉青菜。
歌儿 回复 悄悄话 这个我早就听说过了,哈哈,竟然走在蜜瓜前边了,据说就是在凉水里浸一下即可,不过我还没试验过。:)
汉代蜜瓜 回复 悄悄话 回复雾水的评论:

梁DD的下一代恩怨?偶滴天,基督山恩仇记:DDD
雾水 回复 悄悄话 回复汉代蜜瓜的评论:
蜜瓜:你好能干,顶!

刚读完公开部分的孽情,如果喜剧收场,满足了大多数浪漫MM的情绪.
如果梁和孟离婚前,让孟喜结暗珠(孟用手段),梁DD最终抛弃夏JJ,成为梁父那样,或让夏JJ死去,那么,故事情节还要离奇,梁DD的下一代恩怨够你写一阵子了.
汉代蜜瓜 回复 悄悄话 回复shuimaomao的评论:

你说的是冷冻区?这样我就明白了。在干货区找不到中国春卷皮。

这个越南春卷油煎的样子不好看。

这里韭芽好贵啊,呵呵,而且那样的味道也不能带饭。

下次用饺子馅包。中国春卷皮应该比越南的耐饥。



shuimaomao 回复 悄悄话 蜜瓜,越南春卷要调好吃的蘸水,有花生鱼露什么的,超市应该有中国春卷皮呀?化冻后直接包,炸或煎着吃,配你的牛肉馅正好!
汉代蜜瓜 回复 悄悄话 回复foxbonbon的评论:

这种DIY的吃法现在好像很流行。

foxbonbon 回复 悄悄话 洛杉矶rosemead附近有家越南餐馆,以卖烤鱼出名,每桌必点。通常一条三磅左右的cat fish,一堆香料考好后,端出来,送上一盘生菜,薄荷等等,一盘酸甜胡萝卜丝,一盘黄瓜丝,一盘米粉丝,然后就是这rice paper。早几年去吃的时候,皮是在厨房处理好的,已经软了,客人自己一片一片的撕。我常常没耐性,老撕破,所以干脆两片两片的撕。这几年去的时候,他们改进了,皮端上来是干的,再给客人一碗热水。这样确实好多了,皮在热会里过一下,放盘里,往里头加鱼加菜的功夫,皮就软了,还软得刚好,我也能用一张皮卷东西吃了。
汉代蜜瓜 回复 悄悄话 回复就捧你的场的评论:

你,你还会做啥,请一一列出,偶就不会闹那么大的笑话了。


就捧你的场 回复 悄悄话 我会做这个, 下次做给你吃.你应该打电话问我嘛
[1]
[2]
[尾页]
登录后才可评论.