夏娃的果园

写痛，你写得过偶么？
个人资料
汉代蜜瓜
汉代蜜瓜 (热门博主)
给我悄悄话
  • 博客访问：
正文

关于戒指（图）

(2008-03-03 17:58:09) 下一个

下面贴两张图，是《孽情》里面提到的engagement ring 和wedding band 的戴法。

[ 打印 ]
[ 加入书签 ]
阅读 () ┆ 评论 (4)
评论
hy100 2008-04-25 08:08:31 回复 悄悄话 mitten is right.
mitten 2008-03-04 11:28:32 回复 悄悄话 It is traditional to wear her wedding ring closest to the heart, and wear the engagement ring on the same finger, over the wedding ring.
Tender 2008-03-04 10:09:29 回复 悄悄话 回复霞的评论:
Engagement ring 是那个带一粒大钻石的，先戴到无名指上（求婚在前，对吧？）；Wedding band 是另外那一个（结婚时戴），左图已经戴上（有两个ring），右图正在往上戴。
霞 2008-03-04 09:15:46 回复 悄悄话 还是看不懂，。。。

我太笨了？
登录后才可评论.