一九七五年至一九七九年期间我在崇明跃进农场,有一段时间迷上了江浙地区的越剧,尤其是王文娟与徐玉兰珠联璧合的《红楼梦》,令我神魂跌倒,不能自己。
据说自己万分敬仰的周恩来总理也一直非常欣赏越剧《红楼梦》,当年在人民大会堂接见《红楼梦》的全体演职员,并请吃饭。
席间再次谈起《红楼梦》,周恩来考演林黛玉的王文娟:“你知道‘焚稿’中那句唱词‘冷月葬诗魂’出自《红楼梦》哪一回?”王文娟答,是黛玉中秋赏月和史湘云联句。周恩来又问:“那上一句是什么?”王文娟应声答道:“史湘云的‘寒塘渡鹤影’。”
“文革”末期,老人家生病住院时,在病榻上常听《红楼梦》,‘焚稿’、‘哭灵’中有些唱词,他基本上都能背出来。”
附录:《红楼梦》七十六回中,林黛玉与史湘云月下联诗,湘云一句“寒塘渡鹤影”,差点难倒黛玉,沉思良久,终于对出了“ 冷月葬诗魂”。湘云拍手叹为妙对,评曰“清奇诡谲”,就连一向目空一切的妙玉都赞赏不绝。自此,联诗达到高潮并在高潮中结束。