陈晚
寂静，欢喜。
我这人，大概长得特别没创意，常常被视力超标的某些牛人误认为国际友人。美国女孩说我像非洲人，中国同胞说我像印度人。还好，至今没人说我像火星人。
印度女人和非洲女人偏黑，你说我长得像她们，旋外之音不言而喻。这事儿让我很沮丧，曾经一度让我苦闷，彷惶，迷茫。郁闷之时，我常常站在浴室的镜子前，端望着自己，并开始疑神疑鬼似地自问自答：我真有这么黑吗？没有吧，你哪能黑过她们。
一个人不管多自信，也架不住人民群众的指指点点。虽然咱认为自己的肤色离纯黑尚有一大段儿距离，但我对自己的肤色一直处在将信将疑状态。在迷茫中，我爬过一山又一山，我过了一年又一年。终于有一天，一位素不相识的美国男人总算给我平了反昭了雪。
秋日的某一天，我正在附近的公园进行常规的晨跑活动。就在我穿过山路，直奔湖中小径时，一位美国男人的声音，突然从我身后传来：
Are you Christina?
一听Christina这个字儿，我的大脑细胞立刻全部点亮。Christina是我女儿的名字，虽然女儿和我长得有些相像，但我还没年轻到和女儿相提并论的份上。不管我怎么装嫩，我也嫩不到九十后。
这到底是怎么回事？怀着好奇的心情，我回头望去。
湖边的长椅上，正坐着一位身材略胖的美国男人。他穿着深棕色的外套，戴着一顶淡灰色的针织帽。他静静的神态，活像一尊雕像。最夺人心魄的，是美国男人的眼神。惊讶，天真，执着，毫不保留地从他的眼中喷薄欲出。
我悲观地估计一下，假如他的身材能小一号，这位美国男人的神韵，有点儿像死去的诗人顾城。我虽没见过顾城本人，但我见过电影“顾城别恋”中的他。对，美国男人的气质，确实很像电影中的顾城。
来美国这么多年，我从来没有过英文名字，我当然肯定不是Christina了。毫无疑问，这位美国顾城认错人了。
我微笑着，用最简单的英文，回答了他的疑问。I am not Christina.
听了我的回答，美国男人赶紧起身，对我连说三个“对不起”。随后，他遗憾地加了一句：你长得真像她。
她是谁呢？
美国男人边说边走近我，并主动为我解开了Christina之谜：Christina是个韩国女人，有一天，我和她在公园里偶然相识，两人聊得特别开心。可惜，那天我忘了要她的电话号码了。没办法，我只好天天坐在这里等她。等了好几天，我还是没等到她啊。
美国男人一脸失望，那表情，恨不得他要把我立刻变成Christina。
噢，这位美国男人把我当成韩国女人的替身了。这眼神，可真够开天辟地的了。韩国女人通常会浓妆淡抹，而我却是素面朝天。就凭这一点儿，美国男人就能把我清除出场。
据我所知，美国的某些男人偏爱东方女人。眼前的这位老兄，估计亦属此类。仅一面之交，他或者是陷进韩国女人的温柔乡里去了，或者是害了可怜的单相思。痴痴地等，他就这么痴痴地等吧。
美国男人这一认错人不要紧，无意中却给我增加了自信心。韩国女人通常都白得透亮，你说我像韩国人，说明我并没有那么黑呀。
截至目前为止，非洲人，印度人，韩国人，咱都当过了。不知下次，我还能成为哪国人民的替身？你们一会儿说我黑，一会儿说我白的，我到底是黑是白呢？
估计明天我又得站在镜子前自言自语了：我真有那么白吗？不会吧，你哪能白过韩国女人。
11/4/09
