卖奶酪的撒玛利亚妇人

教堂旁边有一小片广场，周日的早上总有一辆流动摊贩的车支在那里。摊主是一对夫妻，约莫50岁左右。太太的身型丰满，双颊红扑扑地带着乡下人特有的淳朴感。

他们销售的是土产奶酪和肉酱，摊子不大，品种也有限但是车前总有几个人在排队。

“这肉酱是猪肉和火鸡肉做的，不过里面我加上了点鹅肝，您先尝尝。”

“这么多可以吗？一共11块2毛钱，2毛钱就别给了，给个整数就行了。”

女摊主热情又慷慨，让人不禁有下次再来光顾的心情。

 

今天教士讲的是新约约翰福音里耶稣和撒玛利亚妇人谈道的故事。撒玛利亚妇人的法语为la Samaritaine, une femme de Samarie. La Samaritaine 同时也是巴黎一家非常有名的百货商店的名字，现在归属于LVMH集团下，翻译成莎玛丽丹百货公司。周杰伦的新歌“最伟大的作品”拍摄MTV的时候就取景于此。

据说1609年到1813年的时候，莎玛丽丹百货公司前面有一个液压泵，象征着撒玛利亚妇人为耶稣打水的井。

 

我们不知道撒玛利亚妇人的具体姓名，只知道她住在撒玛利亚。因为撒玛利亚人崇拜偶像，与异族通婚所以为犹太人厌恶，两族互相不交往长达数百年。

不过圣经中有个寓言故事，说的是一个犹太人被强盗打劫，受了重伤。躺在路边。有犹太人的祭司和出身高贵的利末人（莫西就是利末人）路过，但是对他不闻不问。惟有一个撒玛利亚人路过，不顾隔阂，动了慈心照顾他。

这个寓言故事说明鉴别人们行为的标准是人心而不是人的身份地位。

在英文和法语中都有一个相同的比喻：the Good Samaritan/le Bon Samaritain, 意为，好心人、见义勇为人者。

不少西方国家根据这则寓言制定了 “好撒玛利亚人法” - Good Samaritan law, 用立法手段保护做好事的人。

这次回北京，娘亲说有一次她在街头摔倒，但是周边没有一个人愿意来扶，因为怕被娘亲讹诈。现在想想如果要是有“好人法”保护是不是做好事的人会更多一些。

女摊主是个好心的商人，不知道她的摊位有没有名字，在我心里就把她叫做“ La Samaritaine des fromages" ：

卖奶酪的撒玛利亚妇人