个人资料
  • 博客访问:
正文

大漠孤烟直,长河落日圆 – 看毕加索如何接了王维的衣钵

(2019-01-26 20:47:57) 下一个

大漠孤烟直,长河落日圆 – 看毕加索如何接了王维的衣钵

玄野

这是王维的五律《使至塞上》中的一联,因其简约而直接的表达征服世人,广为流传。历来释家众多,但绝大部分只是叫绝,不知其中缘由。为何诗人用了最俗的字却表达出最高绝的意境,只能慨叹这寻常字到了诗人那里却变得精准而超凡入圣了。

如果我们从王维的诗作特点来审视,这样的用词就顺理成章了。王维工于诗画,皆有大成,号“诗中有画,画中有诗”。中国艺术审美在写意方面登峰造极,摩诘诗很多就是一幅写意山水。如果我们从写意画作的角度来审视这一联诗,就很容易理解王维的用词之绝妙。二十世纪世界上最伟大的画家是毕加索,喜欢毕加索的人都知道他的简笔画是水平极高的写意。表达王维诗中的辽阔与空灵,正合毕加索简笔画的特点,一直一圆,就差直尺圆规来完成了。而那种直透苍穹的力量,在这最简的画法上却被凸显出来,多余的技法反而会惊扰掉这神灵般的气质。诗也是同理,用直和圆这两个最单纯的词来突出意境,如果我们用更复杂的词汇,那里面所固有的一些涵义会破坏作品的意境,所表达的画面就失去了单纯悠远和穿透时空的力量。如果比较另外两句诗,我们可以体会到王维用简约所突出出来的意境。

山随平野尽,江入大荒流。-- 李白《渡荆门送别》

星垂平野阔,月涌大江流。-- 杜甫《旅夜书怀》

上面这两联诗各有特色,但放在西北大漠之中,唯有王维的诗最传神。李杜二人的诗表达了许多东西,而且有动态。王维的诗几乎是将时间凝固在那里,超越时空,超越语言文化,勾出一幅千古画卷。

下面我们在整体上看一下王维的这首诗。

使至塞上

王维

单车欲问边,属国过居延。

征蓬出汉塞,归雁入胡天。

大漠孤烟直,长河落日圆。

萧关逢候骑,都护在燕然。

首句一个“单车”就衬托出塞外景象的苍凉孤独。二句是说这次出行要过居延这个地方,当时是唐朝的属国。颔联和颈联为律句,是诗的重点。这两联在意气神出彩之外还要对仗工稳。而一个更细微的要求是两联句式要不同,这样的诗才会百读不厌。颔联是动词在中间,镇住左右的两个名词。颈联是先是两个名词画龙,最后一字点睛。五律中这个功夫是摩诘的看家本事,后代的一些诗人很难达到这种全方位的审美境界。尾联流水对。在绝句中流水对是诗魂所在,而律诗中因为有了律句做主干,流水对太强往往抢了诗的主题,有喧宾夺主之患。所以,大部分律诗的流水对都是不温不火地搞一联,弱了泄气,强了又收不住。此诗的尾联是典型写法,有不错的意蕴,却又没影响核心意境。大意是说:

王维单车抵达萧关,都护派遣的将校迎上来问道:“尚书大人驾临,有何指教?”王维答曰:“奉圣上旨意前来问候都护大人与众军校。大人可在萧关?”答曰:“已出征燕然山。”王维一听就凉了,这萧关虽是边塞,离京城八百里,但不过关中的北大门,可那燕然山可是漠北,距离五千里开外,那如何能见?

字面意思如此,但实际并非如此。文学不是历史,重在写意,燕然不过虚指,意在表达边塞守军的辛苦,同时也衬托出苍凉与辽阔的意境。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.