| 发帖人 |  | 内容 | 
| 翰山
  
 发送悄悄话
 我的群组
 第1楼  2009-07-31 12:24:59 |  | |  |  |  |  | [前注]:此文为一休文《选择》跟帖,这里单发。 
 我欣赏一休的文字,一如既往!但是我对现在有些‘新意识形态’的宣传,却相当不以为然。
 
 上周末,陪朋友逛Mao,随便看了一部电影,《Orphan》,《孤儿》,说的是一对美国夫妇,当他们失去了一个新诞生的小孩儿后,就领养了一个9岁的孤儿,这个孤儿来自俄国。
 
 故事展开之后,才发现,这个表面上可爱得像个天使的小女孩儿有多么魔鬼,几乎人类所有的缺点都集中到了她的身上,嫉妒,恶毒,冷血,残忍,直到影片最后,当她把一家人和他人杀死了一半以上,才显现出,原来她是一个36岁的成年女人,装成小女孩儿,实行犯罪。
 
 整个影片看起来,令人非常不舒服,但最后,我没有被这部影片牵着走,去憎恨那可恶的俄国,或说前苏联 --- 她或说她的体制培养出了这样的恶魔。相反,对这种纯属口号式的,意识形态的,007式的宣传却相当不以为然。推而论之,我甚至对那获诺贝尔奖的小说和电影《日瓦格医生》倍感怀疑。--- 一部文学作品,当被打上意识形态的烙印时,其可信度就会大大地打折扣!难道,从《日瓦格医生》里没有看到《毛泽东私人医生回忆录》(李志绥)的影子吗?
 
 同样道理,对于一休介绍的电影,我不敢盲目跟从!现在欧洲的文学,有没有新意识形态,美国跟屁虫的味道?
 
 [后注]:我的这篇文字,完全是凭感觉,依靠所了解的有限信息而写就的随想,可能有偏颇。所以,若有不妥,欢迎指正。可是,千万别用大块文章,完全归纳法来证明我是错的。经验证明,我的感觉通常是对的。
 | 
 | 
| [返回顶部] | 
| fpxjz
  
 发送悄悄话
 我的群组
 第2楼  2009-07-31 11:16:15 |  | | | 发表于: 2009-07-31 11:16:15 | [引用] | 
 |  |  |  | (下面跟了,也再跟上来,呵呵,有点追着说的意思了。) 
 电影向来是意识形态的东西,包括文学作品。因为一个事物总是有多面性的,看你怎么选材怎么加工了。所以对于秘密警察对老百姓的监视,可以拍成咱小时候的<<黑三角>>,也可以拍成这部片子。
 记得前一段哪个老乡上过类似的文章。东德时期大概有100,000个Stasi, 200,000个情报提供者。在柏林墙倒后,都成为了公开的信息。每个人都可以去查询自己是不是被监视过,具体记录,及当时谁是监视者。这都是事实,这大概也是东欧国家中很少这么公开当年情报的。我LG是从东欧来的,他以前就常说他们小时候在家里说话也都很小心,他妈妈有一阵子就觉得家里有窃听器。他也曾经收到过这类安全局的邀请去加入情报员,据说好处多多,他们也都知道哪个同学是情报员。所以小孩子从小在外面说话也都很小心。而在这种环境下成长出来的人会同相对自由的环境下的人相差不少。
 所以基于这些事实,怎么描写,带什么样的感情去描写,真的是看编剧,导演了。我的感觉是:好的别信他有那么好,坏的别信他有那么坏,从多方面看会有个大概的感觉。
 
 一个笑话:刚来时,好朋友是几个台湾女孩,聊天说到我们小时候常说台湾人民生活在水深火热中,她们一听都笑了,说她们小时候也被教导:大陆民众生活在水深火热中。所以后来我就很少谈政治了,看看美国的民主也不过如此。还是谈人性的好。
 
 对了,我哲学很差(都忘了学过没有,呵呵),还真不懂那些法什么的。
 | 
 | 
| [返回顶部] | 
| 北京板奶奶
  
 发送悄悄话
 我的群组
 第3楼  2009-07-31 11:38:52 |  | | | 发表于: 2009-07-31 11:38:52 | [引用] | 
 |  |  |  | 嘿看你们两个忽有的真棒啊哈哈哈 
 | 
 | 
| [返回顶部] | 
| 祖國旳、野花
  
 发送悄悄话
 我的群组
 第4楼  2009-07-31 11:50:04 |  | | | 发表于: 2009-07-31 11:50:04 | [引用] | 
 |  |  |  | 我弄个小板凳坐着看 | 
 | 
| [返回顶部] | 
| 翰山
  
 发送悄悄话
 我的群组
 第5楼  2009-07-31 11:51:11 |  | | | 发表于: 2009-07-31 11:51:11 | [编辑] [引用] | 
 |  |  |  | 
 fpxjz 说:(下面跟了,也再跟上来,呵呵,有点追着说的意思了。)
 
 电影向来是意识形态的东西,包括文学作品。因为一个事物总是有多面性的,看你怎么选材怎么加工了。所以对于秘密警察对老百姓的监视,可以拍成咱小时候的<<黑三角>>,也可以拍成这部片子。
 记得前一段哪个老乡上过类似的文章。东德时期大概有100,000个Stasi, 200,000个情报提供者。在柏林墙倒后,都成为了公开的信息。每个人都可以去查询自己是不是被监视过,具体记录,及当时谁是监视者。这都是事实,这大概也是东欧国家中很少这么公开当年情报的。我LG是从东欧来的,他以前就常说他们小时候在家里说话也都很小心,他妈妈有一阵子就觉得家里有窃听器。他也曾经收到过这类安全局的邀请去加入情报员,据说好处多多,他们也都知道哪个同学是情报员。所以小孩子从小在外面说话也都很小心。而在这种环境下成长出来的人会同相对自由的环境下的人相差不少。
 所以基于这些事实,怎么描写,带什么样的感情去描写,真的是看编剧,导演了。我的感觉是:好的别信他有那么好,坏的别信他有那么坏,从多方面看会有个大概的感觉。
 
 一个笑话:刚来时,好朋友是几个台湾女孩,聊天说到我们小时候常说台湾人民生活在水深火热中,她们一听都笑了,说她们小时候也被教导:大陆民众生活在水深火热中。所以后来我就很少谈政治了,看看美国的民主也不过如此。还是谈人性的好。
 
 对了,我哲学很差(都忘了学过没有,呵呵),还真不懂那些法什么的。
 完了,还是来个打架的!
 
 我觉得我得基本接受你的观点,就是这电影等文学艺术,都带有意识形态的烙印,都是在想象观众说明什么;而且生活中,的确有更‘警察’的国家,与更‘自由’的国家。想想我们的文革时期,比较现在,就能理解。
 
 于是,我就得说,这电影《孤儿》写得太生硬了,这部文学作品不文学,没有把我骗倒!
 
 说到文学作品的魅力,或说文学作品的‘欺骗性’,我以为李安的《色戒》是个典范。对于这部片子,从一开始沸沸扬扬的宣传,到在一片叫好声中的公演,我对其一直是非常不以为然的。这不以为然大概也是源于我头脑中所固有的‘意识形态’。最后,在朋友的不断敦促之下,我勉强地看了这部片子。结果却不期然,我被李安的‘艺术’折服了,我被李安牵着鼻子走了。
 
 此为复!
 | 
 | 
| [返回顶部] | 
| 还是没笔名
  
 发送悄悄话
 我的群组
 第6楼  2009-07-31 12:34:25 |  | | | 发表于: 2009-07-31 12:34:25 | [引用] | 
 |  |  |  | 整个说得都挺好,我下面已经顶了一回了 :) 
 问题是介个:“被李安的‘艺术’折服了,还被李安牵着鼻子走了 :)”
 
 这不像你呀?我以为李安的那个色戒真的不怎么样!撑死了就是一个三级好片 :)
 | 
 | 
| [返回顶部] | 
| 翰山
  
 发送悄悄话
 我的群组
 第7楼  2009-07-31 13:05:05 |  | | | 发表于: 2009-07-31 13:05:05 | [编辑] [引用] | 
 |  |  |  | 
 还是没笔名 说:整个说得都挺好,我下面已经顶了一回了 :)
 
 问题是介个:“被李安的‘艺术’折服了,还被李安牵着鼻子走了 :)”
 
 这不像你呀?我以为李安的那个色戒真的不怎么样!撑死了就是一个三级好片 :)
 好莱坞大片都有这个水平!李安的水平是好莱坞的水平无疑!
 | 
 | 
| [返回顶部] | 
| 还是没笔名
  
 发送悄悄话
 我的群组
 第8楼  2009-07-31 13:13:05 |  | | | 发表于: 2009-07-31 13:13:05 | [引用] | 
 |  |  |  | 
 翰山 说: 还是没笔名 说:整个说得都挺好,我下面已经顶了一回了 :)
 
 问题是介个:“被李安的‘艺术’折服了,还被李安牵着鼻子走了 :)”
 
 这不像你呀?我以为李安的那个色戒真的不怎么样!撑死了就是一个三级好片 :)
 好莱坞大片都有这个水平!李安的水平是好莱坞的水平无疑!
 应该说李安也就是好莱坞的水平 :)
 
 那个色戒拍得不知所云,但在三级片里的确是算棒的 :)
 | 
 | 
| [返回顶部] | 
| 翰山
  
 发送悄悄话
 我的群组
 第9楼  2009-07-31 13:25:36 |  | | | 发表于: 2009-07-31 13:25:36 | [编辑] [引用] | 
 |  |  |  | 
 还是没笔名 说: 翰山 说: 还是没笔名 说:整个说得都挺好,我下面已经顶了一回了 :)
 
 问题是介个:“被李安的‘艺术’折服了,还被李安牵着鼻子走了 :)”
 
 这不像你呀?我以为李安的那个色戒真的不怎么样!撑死了就是一个三级好片 :)
 好莱坞大片都有这个水平!李安的水平是好莱坞的水平无疑!
 应该说李安也就是好莱坞的水平 :) 那个色戒拍得不知所云,但在三级片里的确是算棒的 :)
 如果说,“李安也就是好莱坞的水平”,那么张艺谋同志等,离好莱坞水平差之远矣!
 
 一个好的文艺作品,不在于她想说什么,或说了什么,而在于,她能让读者/观众进入角色,跟着角色去哭去笑,去感悟。如果她真是想说什么,或者说了什么,那么,让读者/观众在不经意之中就接受了她的说法。同意吗?
 | 
 | 
| [返回顶部] | 
| 还是没笔名
  
 发送悄悄话
 我的群组
 第10楼  2009-07-31 13:39:22 |  | | | 发表于: 2009-07-31 13:39:22 | [引用] | 
 |  |  |  | 
 翰山 说: 还是没笔名 说: 翰山 说: 还是没笔名 说:整个说得都挺好,我下面已经顶了一回了 :)
 
 问题是介个:“被李安的‘艺术’折服了,还被李安牵着鼻子走了 :)”
 
 这不像你呀?我以为李安的那个色戒真的不怎么样!撑死了就是一个三级好片 :)
 好莱坞大片都有这个水平!李安的水平是好莱坞的水平无疑!
 应该说李安也就是好莱坞的水平 :) 那个色戒拍得不知所云,但在三级片里的确是算棒的 :)
 如果说,“李安也就是好莱坞的水平”,那么张艺谋同志等,离好莱坞水平差之远矣! 一个好的文艺作品,不在于她想说什么,或说了什么,而在于,她能让读者/观众进入角色,跟着角色去哭去笑,去感悟。如果她真是想说什么,或者说了什么,那么,让读者/观众在不经意之中就接受了她的说法。同意吗?
 张艺谋早期的作品还是有几个不错的。
 
 李安当然是很有实力的导演,我喜欢他的不少片子。但色戒,我是不敢恭维。也许色戒作为独立的电影,也算不错。但可惜我是先看了小说,后看的电影。
 
 你看过张爱玲的原作吗?我觉得李安跑题了。 :)
 
 不过色戒实在背景比较复杂,怎么看都可以。你要是喜欢,也不错。:)
 | 
 | 
| [返回顶部] | 
| 飞飞~
  
 发送悄悄话
 我的群组
 第11楼  2009-07-31 13:41:01 |  | | | 发表于: 2009-07-31 13:41:01 | [引用] | 
 |  |  |  | 学习了。 | 
 | 
| [返回顶部] | 
| 翰山
  
 发送悄悄话
 我的群组
 第12楼  2009-07-31 14:24:12 |  | | | 发表于: 2009-07-31 14:24:12 | [编辑] [引用] | 
 |  |  |  | 
 还是没笔名 说: 翰山 说: 还是没笔名 说: 翰山 说: 还是没笔名 说:整个说得都挺好,我下面已经顶了一回了 :)
 
 问题是介个:“被李安的‘艺术’折服了,还被李安牵着鼻子走了 :)”
 
 这不像你呀?我以为李安的那个色戒真的不怎么样!撑死了就是一个三级好片 :)
 好莱坞大片都有这个水平!李安的水平是好莱坞的水平无疑!
 应该说李安也就是好莱坞的水平 :) 那个色戒拍得不知所云,但在三级片里的确是算棒的 :)
 如果说,“李安也就是好莱坞的水平”,那么张艺谋同志等,离好莱坞水平差之远矣! 一个好的文艺作品,不在于她想说什么,或说了什么,而在于,她能让读者/观众进入角色,跟着角色去哭去笑,去感悟。如果她真是想说什么,或者说了什么,那么,让读者/观众在不经意之中就接受了她的说法。同意吗?
 张艺谋早期的作品还是有几个不错的。 李安当然是很有实力的导演,我喜欢他的不少片子。但色戒,我是不敢恭维。也许色戒作为独立的电影,也算不错。但可惜我是先看了小说,后看的电影。 你看过张爱玲的原作吗?我觉得李安跑题了。 :) 不过色戒实在背景比较复杂,怎么看都可以。你要是喜欢,也不错。:)
 " 张艺谋早期的作品还是有几个不错的。" 这个我同意。
 
 色戒,既没看过小说,也记不得他是要说什么了,记得的就是她的艺术征服力还是有的。
 | 
 | 
| [返回顶部] | 
| 翰山
  
 发送悄悄话
 我的群组
 第13楼  2009-07-31 14:24:56 |  | | | 发表于: 2009-07-31 14:24:56 | [编辑] [引用] | 
 |  |  |  | 
 北京板奶奶 说:嘿看你们两个忽有的真棒啊哈哈哈
 
 哦,原来我是楼主,还应该招待招待大家!
 | 
 | 
| [返回顶部] | 
| 翰山
  
 发送悄悄话
 我的群组
 第14楼  2009-07-31 14:25:15 |  | | | 发表于: 2009-07-31 14:25:15 | [编辑] [引用] | 
 |  |  |  | 
 祖國旳、野花 说:我弄个小板凳坐着看
 欢迎。
 | 
 | 
| [返回顶部] | 
| 翰山
  
 发送悄悄话
 我的群组
 第15楼  2009-07-31 14:25:39 |  | | | 发表于: 2009-07-31 14:25:39 | [编辑] [引用] | 
 |  |  |  | 
 飞飞~ 说:学习了。
 欢迎。
 | 
 | 
| [返回顶部] | 
| 雪的烟花
  
 发送悄悄话
 我的群组
 第16楼  2009-07-31 14:45:51 |  | | | 发表于: 2009-07-31 14:45:51 | [引用] | 
 |  |  |  | 一部文学作品,当被打上意识形态的烙印时,其可信度就会大大地打折扣!-- 同意啊 一休?还是那个一修?
 | 
 | 
| [返回顶部] | 
| 翰山
  
 发送悄悄话
 我的群组
 第17楼  2009-07-31 16:43:08 |  | | | 发表于: 2009-07-31 16:43:08 | [编辑] [引用] | 
 |  |  |  | 
 雪的烟花 说:一部文学作品,当被打上意识形态的烙印时,其可信度就会大大地打折扣!-- 同意啊
 一休?还是那个一修?
 谢谢评论。
 
 注意,此一休非彼一修,切切!
 | 
 | 
| [返回顶部] | 
| 七荤八素
  
 发送悄悄话
 我的群组
 第18楼  2009-07-31 18:35:23 |  | | | 发表于: 2009-07-31 18:35:23 | [引用] | 
 |  |  |  | 掺和不上啊。 那也瞎掺和。
 鼎杠头 :))
 | 
 | 
| [返回顶部] | 
| 加州花坊
  
 发送悄悄话
 我的群组
 第19楼  2009-07-31 19:22:44 |  | | | 发表于: 2009-07-31 19:22:44 | [引用] | 
 |  |  |  | 这两天就琢磨着写个监视的故事,看来应该写写。 | 
 | 
| [返回顶部] | 
| 翰山
  
 发送悄悄话
 我的群组
 第20楼  2009-07-31 21:18:40 |  | | | 发表于: 2009-07-31 21:18:40 | [编辑] [引用] | 
 |  |  |  | 
 七荤八素 说:掺和不上啊。
 那也瞎掺和。
 鼎杠头 :))
 瞎写,瞎掺和!
 | 
 | 
| [返回顶部] | 
| 翰山
  
 发送悄悄话
 我的群组
 第21楼  2009-07-31 21:19:18 |  | | | 发表于: 2009-07-31 21:19:18 | [编辑] [引用] | 
 |  |  |  | 
 加州花坊 说:这两天就琢磨着写个监视的故事,看来应该写写。
 花姐快写。
 | 
 | 
| [返回顶部] | 
| 雪的烟花
  
 发送悄悄话
 我的群组
 第22楼  2009-08-01 08:56:46 |  | | | 发表于: 2009-08-01 08:56:46 | [引用] | 
 |  |  |  | 
 翰山 说: 雪的烟花 说:一部文学作品,当被打上意识形态的烙印时,其可信度就会大大地打折扣!-- 同意啊
 一休?还是那个一修?
 谢谢评论。 注意,此一休非彼一修,切切! 
 知道啦
 | 
 | 
| [返回顶部] |