“二爷”对应“二奶”吗?
(2009-08-20 19:40:09)
下一个
咱也不知道“二奶”这名词儿是什么人起的。但是咱以为“二奶”这个名词儿起的不好。
为什么呢?因为人都有两个奶嘛,男的都有两个奶呢!特别是由于咱估计一般说来这“二奶”应该比“一奶”或者“大奶”年轻漂亮而且还很有可能比“大奶”的奶更大,所以“二奶”这个名词儿起的不好。
也因此咱一直认为“二奶”这个名词儿一定是女人起的。当然啦,咱也没有办法证明咱的这个科学命题。
忽然有一天,其实也就是最近这几天里的一天,咱在这杂谈看见了“二爷”这个名词儿!而且是女人起的!现在咱就可以舒服地认为“二奶”这个名词儿一定是女人起的啦。
到家看看,虽然这“爷爷”跟“奶奶”配对儿是正确的,可也不能说“爷”跟“奶”配对儿是正确的嘛。大家说说这男人们如果觉得两个奶不够用或者不好用多找几个奶好不好的也就算啦,可是这女人们如果觉得一个爷不够用或者不好用也不应该给自己找爷嘛。
大家都来说说,这女人们就是给自己找“兄”、找“弟”、甚至找“儿”,也不应该给自己找“爷”嘛。
看来女人的头发不仅就是长啊,而且长还有长的道理哪!
根据有二:
1。先考古,张家二兄弟,虽然统称面首或者男宠,但是武则天唤他们“五郎”和“六郎”,态度亲昵,这个“郎”字作为偏夫的代意,也算有个来历。
2。再论今(其实不太确切)。“情郎”一词金瓶梅中就出现过。但是这个词沿用至今,生命力很强大。天涯歌女里的“郎啊郎”,也把这个字代表的意思发挥得淋漓尽致。
所以我个人认为呢,用“二郎”再贴切不过了。至于“二娘”,古来就有二房的意思,其实比“二奶”更符合原意。也许男人觉得叫“二奶”比叫“二娘”,犯罪感要轻一些。