令人生厌和令人过敏的

病态的表述

木愉

 

有天上微博，看到一个贴，标题叫带领中国人达到世界水平的六本书，一一看去，有个作者是陌生的，叫刘瑜，她的书叫《送你一颗子弹》。趁着眼睛不空而耳朵有空的时候，就打开喜马拉雅，听起这本书来。刘瑜是一个政治学女博士，写的东西大抵是留学海外的生活点滴，之中不时会用存在主义、结构主义、新马克思主义之类来诠释生活，却让人不觉得生硬别扭掉书袋。更难得的是，她对生活赤裸裸的感触顺手拈来、汪洋恣肆。书里每一篇都有一个标题，都非常平实、简朴，一点也不装神弄鬼。

 

其中一篇是说她讨厌的某些词汇。比如银行家。在她看来，什么银行家啊，其实就是在银行当个小职员而已。说得太对了，在下再认同不过。我多年前久曾经在银行工作过，而且银行还是被尊称为央妈的那一家，而且干的还不是坐柜台那一类，对地方上的现金流通信贷计划都有参与。即便如此，我还是认为我是个不起眼的小职员，不然的话，我也不会决绝地再踏入大学门。

 

还比如，高尚住宅这个词，很多人经常挂在嘴边，或者是显摆自己，或者是羡慕别人。刘瑜反问道：难道还有低贱住宅？问得真好！高尚本来是用来修饰精神的，怎么被用来修饰物质性的住宅，而且还被大众追捧？在这个人心浮躁、仰慕贵族气派皇家气息的社会，为了攀附或者显摆，人们已经变得语无伦次。

 

这些词汇表现的是普遍存在于社会里的人的虚荣心。如果人不是社会性的，也许就没有追求虚荣心的需要。昨天，刚走出家门，遇到一个熟识的女士走过来，就打了一个招呼。我们跟她聊了一阵，她说，退休后，每天都在家，衣服好几天都是一套，不用换。一退休，就大体上退出了社会。于是，也就不再需要天天精心装扮自己，在社会这个舞台上走过场。

 

我也不喜欢现在使用率极其高的一些词汇和句式。

 

“一道亮丽的风景线”。这个表达在各种报刊杂志以及其它传媒上成为了新宠。刚开始还觉新鲜，后来，就像顿顿吃肥肉，腻味了。

 

又比如“我的XX我的X”。因为电视连续剧《我的团长我的团》走红，于是，大家都纷纷模仿这个句式，什么都往这个句式里装。

 

最近几年，汉语在跟英语和港台汉语的交流中，多出了好些新词汇和新词组。说新，只是就字面上而言，其实，这些换了新面孔的词汇在既往的汉语系统中，都可以找到相应的词汇和词组。

 

“平台”。这个词最近有取代“舞台”的趋势。平台大约是“Platform”翻译过来的吧。其实，平台跟舞台相比，少了很多诗意。平台带有工业色彩，机油、繁杂、肮脏跟平台是联系在一起的。舞台不然，那是奉献美的地方。有现成的“舞台”不用，而非要用什么“平台”，实在让人费解。

 

跟“平台”相应，“打造”是个出现频率很高的词。难道“打造”在原有的汉语中找不到对应词？不是的。“创造”和“建立”都是很好很贴切的词汇。

 

“拍拖”是港澳词汇，意思就是谈恋爱、搞对象。“拍拖”这个词汇如果就在港澳那个地方用用，原来也无可厚非。然而，这个词汇成了一种时髦，被当成一种普通话为其他地方所追捧，就有些让人不是滋味了。

[木愉]

回复 'bleufish' 的评论 :
我仔细搜了一下，也找不到。这六本书大概是某人推荐的，不值得太认真。《送》倒是很值得一读。

[bleufish]

请问是哪六本书？没搜到

[木愉]

回复 'cxyz' 的评论 :

所见略同！如今，人稍稍有些资历，就是老师。老师是个职业，一混叫，倒显得老师不伦不类四不像了。陈道明老师 - 听起来好别扭！

[cxyz]

虽然有点偏题， 但读你的文章让我想到了这个， 就提一下吧，我不喜欢现在对 “老师” 这个称呼的滥用， 听人叫不是老师的人老师不喜欢， 听别人叫自己老师 （当然这种情况微乎其微）更是别扭，每次都得压抑住告诉对方，我/他不是老师， 请不要这样称呼我/他的欲望。

[木愉]

回复 '噢颜颜' 的评论 :
我那篇文章用初心纯属调侃。初心自从习总用了后，出现频率很高的。

文章里用第一人称，也是我习惯的。写随笔多半以自己为中心，自然就只能是我在文章里上蹿下跳。我写小说也喜欢用第一人称，让读者有种真人真事的感觉，其实，发生的事和主人翁都可能子虚乌有啊：我既不伟岸，也不猥琐。

[噢颜颜]

回复 '木愉' 的评论 :
我不认为是显示有文化或者理论高深，至少其中大部分，因为实在这些人本人在真正的文化人以及理论高深的人（至少在那个领域之内，在而今眼目下）。也许，部分原因是受众们喜欢听到一些这样的词语，他们因为各种原因要迎合这部分，于是（比如，你写不忘初心吃回锅肉，我是第一次看到这个中文“初心”，觉得好，就像第一次看到枫丹白露，也觉得好，并不知道它是人间的当是流行词汇，可是，不定有些人就对初心过敏）。
比如，我这期间写字一直用第一人称（原因不是你认为的那种原因），一部份国人就不习惯了，说这是自私，只说自己，或者说太自我。虽然西方人觉得挺自然，一个人能代表的最多是自己的一部分，了解的最多也是自己。于是，我有精力的时候就告诉那些质疑者：我若是写其他人，便有不尊重别人隐私的嫌疑，因为至少我认识的大部分人，他们不愿意在公众场合下展示；我写动植物，有的也不可以，写有的天象，还好，所以，写我就多了了，这样，这些人懂了，尽管其实这些依旧不是主要原因。
：）哲学家先生，但愿我说的，你明白。
周末愉快。

[木愉]

回复 '噢颜颜' 的评论 :
用元素显得有文化和理论深度？其实不就是成份吗？

[噢颜颜]

有一段时间，我对于“元素”这个词语过敏，尤其是看见一些文人在各种场合下使用“元素”这个词语，也不知道是否我把元素周期表背的太熟了。

[木愉]

回复 '风清fq' 的评论 :

这个链接全一些。更老的在雅虎上封存了。

http://www.wenxuecity.com/groups/index.php?act=groupview&gid=799

[木愉]

回复 '双鱼城' 的评论 :

其实听的感染力更强。

[双鱼城]

书名就不错。记在书单上，可是要等到明年才能买了，要是能在国外很便捷地买到中文书就好了。

[风清fq]

木先生，读过你发来的那link 了，很过瘾，可惜只有一篇。