将爱的不可能变为可能－ 读Danielle Steel的《不可能》。

将爱的不可能变为可能

 

 － 读Danielle Steel的《不可能》。

 

今天刚听完Danielle Steel的另外一本小说，名叫《不可能》。

 

莎娜是个艺术经纪人，因为一次车祸，跟她相亲相爱的丈夫告别人世，留下了她和两个孩子。这时，莎娜才49岁。一个刚刚出道的画家请她做经纪人。这个画家叫里扬姆，40岁，是她儿子的朋友。不久，这个画家就爱上了她，在理性层面上，她拒绝；但在感性层次上，她又不由自主地接受和享受。每次做爱前，她都要拒绝，说了“不”，却又不“不”。画家再三地追求她，要和她结婚。而她觉得一是她深爱着她的丈夫；二是自己太老了，找一个比自己年轻9岁的男人，太过难堪。就在这样的纠葛中，两人展开了情欲的拉锯战。一次，莎娜要去参加好莱坞圈子里的一个聚会，里扬姆要求一起去，莎娜答应了，但要不修边幅的他穿得体面点，他跟她发生了冲突，他认为她是想控制他。而她认为，在这个圈子里，就必须遵守这个圈子的游戏规则。两人不欢而散。

 

分手几个月后，她到伦敦出差，里扬姆在深夜里打电话来，一定要到她下榻的旅馆来。她很不耐烦地拒绝了。里扬姆再三央求，并说只是来看看她，她答应了，放了他进来。架不住里扬姆勾引，两人又一次进入鱼水之欢。

 

一个深夜，莎娜的女儿突然回到莎娜的住处，发现了裸体状态中的莎娜和里扬姆，深受刺激，骂了莎娜“烂货”，愤怒而去。莎娜的儿子知道后，却没有站在妹妹一边，他觉得里扬姆是个好人，母亲有权力追求爱。莎娜很狼狈，也很痛苦，迟疑着，不敢坚持跟里扬姆的爱。里扬姆不耐烦了，离开了莎娜。

 

后来，女儿知道了莎娜跟里扬姆是真爱，而不仅仅是性，就内疚了。莎娜跟里扬姆经过几乎一年的分离，在纽约的画展上重聚。旧情重新燃烧。

 

就在两人谈婚论嫁的时候，里扬姆的女儿出了车祸。他的女儿才几岁大，在医院里度过危险期后，还需要很长的日子来恢复健康。里扬姆决定回到前妻身边，一起承担责任。

 

里扬姆离去后，莎娜几乎成了行尸走肉。可是，几个月后，里扬姆又回到了她身边，告诉她，他跟前妻尝试了，还是不能在一起生活。他问莎娜，她能不能重新选择他。莎娜不相信这是真的，喃喃地说“possible”。

 

Steel的情爱小说层出不穷，每个故事都有峰回路转的精彩，出乎意料之外，却又合情合理。

 

在东方也好，在西方也罢，相爱或者联姻的男女双方如果年龄悬殊，都是极为罕见的。在这种罕见的男女组合中，老夫少妻更常见，老妻少夫却很稀奇，也更为世俗所不容。只有泰勒、摩尔这些老淑女们才敢冒天下之大不韪，手挽一个小帅哥，出双入对。《不可能》把莎娜面对里扬姆的那种心理障碍和纠葛表现得淋漓尽致、一波三折，也把里扬姆的艺术家的孩子气和任性展现得生动有趣、可气可爱。

 

Steel的所有小说几乎都在把不可能的爱点石成金为可能。这本《不可能》更是她这一手法的经典演绎。

[nightrose]

真是可惜，这个社会对男女年龄差距的判断是如此悬殊。搞得当事人自己也无法挣脱。