我爱歌剧之《Evita》(一) (2006-10-29 17:39:57)转载▼分类: 音乐*电影*影评陌生的艾薇塔(Evita),熟悉的贝隆夫人。一部电影版的歌剧,一位不仅属于阿根廷,而且还属于世界的贝隆夫人。记得第一次看《Evita》是一年前的事了,当时颇为感动了,此后又看了不下十次,每次都有不同的收获。于是觉得该写点什么了。但是在面对没有中文和英文字幕的影片,我的英文水平还是显得有点力不从心,在听其中的歌词时有的单词还是难以吃透,但总的来说,我只是靠一种对音乐的喜爱去感悟音符中包含的执着。 儿时的Evita出生在阿根廷的一个平民家中,天生聪明,富有野性的她却是当时一位中产阶级的私生女,由于社会动荡不安的原因,她饱尝了生活的艰辛,甚至连父亲的葬礼都没能获准参加。在社会底层挣扎的她憎恨中产阶级却又不甘地位的卑微,为了生存,她成了妓女。 在Evita15岁时,一次偶然的机缘,她与外出演出的当红歌星麦加迪发生了一夜情,在Evita的再三请求下,麦加迪带着她来到了陌生的布宜诺斯艾利斯热内卢,面对全新的世界,Evita兴奋异常,载歌载舞的她唱出了剧中的小高潮。一句:"I want to be a part of Buenos Aires,big apple"("big apple",俚语“大人物”之意,这个词用得相当经典,表达出了Evita的包袱,也是我十分欣赏和感动Evita的一个地方,从某种意义上也表达出了我的心声,因为我也是生活在社会的底层,也有成就大事业的野心,也梦想有一天能成为big apple)。 然而,已有妻儿的麦加迪不可能收留Evita,面对这个既让人兴奋又让人恐惧的陌生城市,她再次陷入了无援与孤独。“I don't expect my love last for long, never put myself that my dream will come true. being still travel ,I haunt that all the things I hate .""so what happens now ,where am I going to"(在剧反复吟唱此句,优美而又凄凉的旋律动人心扉,一种同情,一种伤感由然而升)。Time and time again I said that I don’t care ,I am a new to grow that my heart went through. But every time matters of my world desert me , so anyone can hear me ?此时的Evita 在生活的压力下不得不重操旧业,开始徘徊与城市的边缘。 值得庆幸的是上帝对每个人都是公平的。无意中,一位相貌丑陋的摄影记者遇到了国色天香的Evita,在他的镜头下,Evita的照片频繁出现于布宜诺斯艾利斯各大杂志的封面上,小有名气的她当了模特,在经纪人的包装下,Evita一炮走红,一跃成为当时布宜诺斯艾利斯上层社会的大腕,开始频繁出现于名、政客云集的宴会上。 一次偶然的机会,Evita在贝隆将军的竞选晚会上邂逅了贝隆。两人一见如故,并相互倾心,反复吟唱着那句简单的台词”I’m good for you” 此时的Evita 已经意识到贝隆是她实现理想的绝佳人选。当晚贝隆便将她带回了家。从此,Evita开始了她的政治生涯。然而,妓女出生的她受到了当时人民、军队和朝野的排斥。天生聪明的Evita利用她那富有煽动性的演讲帮助贝隆将军度过了重重难关赢得了选举。从此,Evita 的事业可谓如日中天,最后还当上了阿根廷的副总统,为阿根廷的外交、教育、医疗和慈善事业作出了巨大的贡献,并让阿根廷人民尊之为“国母”,实现了成为”big apple”的梦想。 值得一提的是在剧中,一首”don’t cry for me agentina”更是让人感动万分,这发自内心的真实表达使得全剧达到了高潮。“……阿根廷别为我哭泣,事实上我从未离开你,即便在我狂野不羁的日子里,我也承诺不离开你……”它唱出了阿根廷前“第一夫人”艾薇塔"贝隆曲折的人生,也唱出了她对整个阿根廷的热爱。 在帮助贝隆竞选时的那翻竞选词让阿根廷人民对她更加爱戴。“I am only a simple woman to serve Penon……to rescue his people ,I am one of you now ,and I promise you this …… it is not just for Penon ,but for all of us , for all of us”让她的形象更加完美。“I won’t disappoint them ”和“for the people”是她的目标。然而,令人心碎的是风华正茂的Evita却由于病痛而英年早逝。(续...)我爱歌剧之《Evita》(二) (2006-10-29 16:07:26)转载▼全剧用倒叙的手法想观众娓娓道来Evita的传奇的一生。与其说我是感动于整个歌剧的故事情节,还不如说是Evita 的精神打动了我的心扉。歌剧本身的魅力在于它用旋律传达出一种信念。全篇大部分时间用歌声表达意境。那韵律时而欢快,时而忧愁,时而高亢,时而低沉。一切是那么的自然,那么的流畅,在欢快中透着点点悲凉,在伤怀中流露出少许欣慰,加上经典的歌词,使音乐的魅力达到了及至。人生的悲欢离合在那变幻的旋律中回荡,犹如一杯绿茶,回味着清香与感怀,磬人心扉。我之所以钟情于《Evita》还有一个原因是它的主演是流行歌手麦当那。导演为了适应她的音域调低了整个歌剧的调子,并融入了大量的流行元素,让我有能力更加精准地把握住全剧的脉搏,引起共鸣。五十年过去了,“ 贝隆夫人”这个名字不仅属于阿根廷,而且还属于世界的。甚至可以说,她影响了不少“第一夫人”的价值观。她不仅是阿根廷一颗政治明星与精神偶像,也是阿根廷的时尚风向标。 贝隆夫人简介:Evita是阿根廷前总统贝隆的夫人,痛苦经历与所有阿根廷贫穷单亲家庭的命运一样,贝隆夫人有着梦魇一样的童年回忆,她的出身很卑微,她的母亲胡安娜是一位勤劳、善良的阿根廷传统妇女,而且还有一个赖以生存的手艺——裁缝。但不幸的是,她痴情地爱上了一个已有妻室的农场主,并为他生了5个孩子,她天真的以为那个男人会照顾她们母子一辈子,可没想到的是,当艾薇塔还在襁褓中的时候,父亲便抛弃了这个家。为了养活几个孩子,母亲胡安娜日夜不停地干活,在贝隆夫人童年记忆中,家中的缝纫机声似乎从未间断过。而她与她的兄弟姐妹们也经常遭到同伴的欺负,他们称他们是一群没有来历的“野种”。由于家庭贫穷,艾薇塔与她的兄弟姐妹们往往吃不上饭,更别说成长阶段应该补给的营养品,由于艾薇塔的营养不良,所以使得她儿时的身体显得十分虚弱清瘦,她还因此得到了“小瘦子”的绰号。但与其他几位兄弟姐妹不同的是,她的个性坚定、刚烈、自尊心极强,而且为人处事甚是早熟,并有过人的胆略。她靠姿色和手腕成为贝隆夫人后,为阿根廷的社会、劳工、医疗等方面均做出过卓越的贡献,逝世时年仅33岁.
http://www.evitaperon.org/BTW:19190507-19520726 美丽的女人,哀怨的故事。。。这是个男人的世界,女人。。。女人???女人!!!!!!