“妈妈，我爱你”

"妈妈，我爱你“

东西方文化的迥异在表达感情上略见一斑。西方人比较直截了当，整天把“我爱你”挂在嘴边：早晨起床，会对身边人说：“我爱你”; 吃完早餐去上班，在门口道别时会说：“我爱你”；中餐后打电话回家会说：“我爱你”；晚上回家进门会说：“我爱你”；睡觉前也会说：“亲爱的，我爱你”等等。而东方人则比较含蓄，比较羞于表达感情，很少会说：‘我爱你“。尤其在西风东渐之前的几千年，就算是爱得死去活来，自杀殉情者也不太会说：”我爱你“，好像说这句话比去死更难。真的有这么难吗？难道”I love you"就是比“我爱你”顺口，自然？

我的女儿在加拿大出生，从小每当我和她通电话，不管我在遥远的中国，还是在加拿大，女儿在挂电话前总会说：“ I love you, daddy", 听起来是那么的自然，亲切，一下子把我们父女的感情拉近很多；我也会回答：”I love you too, sweetheart“。可是每当我回到中国，面对从小把我养大的，爱我的父母双亲之时，我就是说不来：”我爱你“的字句来。好在这种情况最近两年有所改变。

两年前，妈妈身体不佳，在越洋电话中数度哽咽，说很想念我; 我当然也很想念她，在电话结束前，我试着克服自己的心理障碍，说：”我爱你，妈妈“，可能是因为我不好意思，声音比较小声，电话那边尽然毫无动静，我想可能她觉得有点意外，有点不知所措；然后我再次大声地说：”妈妈，我爱你“，这次她听见了，然而答复是：”噢“，电话就这样结束了。当时心里虽然觉得怪怪的，一个大男人，但我还是很高兴，这句话在心里憋了四十多年呢，终于说出来了，虽然久了点，但我为自己感到骄傲，我让妈妈亲耳听到了我对她的感情。我决心下次一定要当面对她说。

1992年，是我来加拿大的第一年。有一天，我在学校碰到一个北京来的女同学，双眼红红的，手臂上戴着黑布，据悉是她母亲病故，她无法赶回去参加追悼会，因为她父亲和姐妹怕影响她没敢通知她，只是事后才告诉她。看她痛哭流涕地在那里诉说，那种失去亲人，又无法见最后一面的悲伤情景，至今浮现在我的眼前。所以我以后每次回国，看见父母，我都会拥抱他们，说：”我爱你“，那种骨肉亲情，身体的接触是那么的温馨，那么的温暖。

上个月，美国水牛城飞机坠毁，机上有一个中年华人妇女；对他丈夫和小孩来说，从此阴阳永隔，再也无法对着对方说：”我爱你“。真可谓，天有不测风云，人有旦夕之祸，人生的短暂，变化无常是我们人类的悲哀。 前几年，有首歌叫：“老婆老公我爱你”，那旋律是那么深情，动人，唱遍了大街小巷；可见，很多习惯也可以慢慢改变。所以赶紧行动吧，趁我们的亲人还在世上，还在身边时多说几句：”我爱你“。