英国管家太太
(2008-12-04 14:50:57)
下一个
一位英国管家替主人管理庄园。 她严厉谨慎, 非常负责任。庄园的草坪很大, 她随身带了杀草剂和大叉子, 日日巡视, 杂草野蒺, 务必除根。她希望人们经过庄园, 往里看两眼时, 会忽略掉她巡视的背影, 留意到清爽的草坪。
英国管家痛恨蒲公英和蓟。 这两种植物既容易传播, 又容易生长,蓟还特别的扎手。 用了杀草剂总会伤到旁边的好草, 用大叉子虽然可以挖出深草根, 总会让草地留下个疤。 虽然不怕有新草皮替换,毕竟让她很是麻烦。
星期天的主日聚会里,大家免不了谈谈天气和花园。 英国管家提到自家草坪, 大家赶快赞赏一通, 她很高兴, 又继续对蒲公英和蓟的可恨可恶发表评论。 她很健谈, 话题也总是不变。时间一长,围坐的人们歉意地离座, 去loo的, 去外面抽烟的, 大部分人都绕道去厨房看看烤的小松糕好了没。
英国管家还在继续。 一个没走的邻居又坐了阵,忍不住说,“亲爱的爱丽思, 你也别太生气了, 草坪干净了就好。这两种植物我家农场也长, 蓟我也不大喜欢, 但是蒲公英小孩子特别钟爱,还可以拿来治疮。蓟是草料, 可以做奶酪,还是苏格兰国花―――”
英国管家很不开心地打断邻居: “莫利斯先生,我是纯正英格兰人。 你说这些话什么意思, 莫非要我在草坪上保留蒲公英和蓟?”
邻居赶快说,“当然不是, 草坪是你家的――我是说既然草坪已经整理干净了, 蒲公英啊蓟啊的就让它们去吧――我看今年天气好, “大陆”梨肯定丰收, 你觉得呢?――对了, 我路过你家草坪时经常看到你用大叉子翻地, 我很乐意建议你用小铲子, 那个用来清理草坪是很有效的――――啊――我脸上有什么东西?!――”
英国管家愤然大声:“什么!莫利斯先生, 你在这种大是大非问题上怎么这么不清楚,居然来阻止我――你不知道蒲公英和蓟有多么可恶吗?居然想阻止我铲除――你不支持我铲除它们就罢了, 还任凭它们长在你的农场里, 让我看着都不象话――难怪,所以说那里是个农场――我对蒲公英和蓟是很有研究的, 可以写出几篇论文来说明蒲公英和蓟是如何的有害可憎――我看这里的人未必清楚这个, 我正在为此写一份宣传小册子――至于你, 毁掉你自己的农场不要紧, 你不知道蒲公英和蓟都是靠风力传播的? 都象你这样姑息养奸, 我们的草坪迟早被毁了――啊, 莫利斯先生, 说了半天你就是想毁掉我的草坪啊! 这太让人发疯了, 我不得不要站起来跟你说话了”――――
“我要正告你,莫利斯先生!你这个想法是不可能得逞的。 我看你是天天看着我的漂亮草坪有些嫉妒吧――你看上去是喜欢我的漂亮草坪的, 可你既不帮我挑水施肥,又不帮我拔杂草,现在还说些巴不得我的草坪坏掉的话,居然还挑剔起我用的工具来了!――――慢着,慢着,我看你这可不仅仅是嫉妒了, 你竟然是要从毁掉我们草坪着手, 达到毁掉我们庄园的目的啊!你――你难道是庄主的敌人派来的?我必需要写几封信出去了――哈哈,管你是谁,你都太容易暴露自己了,真差劲!我现在就把你这个目的挑明了吧, 免得你以后还偷偷地使手段自以为得计――我得把大家都召集起来,让他们看看你的真心眼儿! 我们得去趟―――莫利斯先生,莫利斯先生,你往哪里去?我还等着你的回答呢――”
邻居(远远地厨房里):“――――是今年新出的栗子小松糕!真香啊――yummy yummy yummy―-”
(欢迎转贴, 注明出处)
xixi :)......没你事了, 快回去吧。
嗯?怎么又道歉?难道WORLDLING同学又被"不点名"了?:P
某尾家做饭用的是煤气,灶台里有几根柴自己还是知道的。:)
再来两句老郭的相声自嘲吧, 大家乐一乐:
捧 & 哏 (上台一鞠躬):大家好!
捧:今儿人多!
哏:都来看你的呀!你水平高!
捧(作喜不自胜状): 真的呀?!
哏(作两手一摊状):你就当真的听!
周末愉快!
---某尾同学你一说英国管家,我脑子里立马出现小说丽贝卡(电影蝴蝶梦)里曼德利庄园的女管家!
你一提起翻译文,我想起海外原创原来有个“包不同”上过一篇翻译文体的惊悚科幻小说,也是个厉害的写手。
黄颜说唐小林的"褐色娘子军"文雅风趣,我还就从艾园的这篇"褐色"起对她们倒尽了胃口。 现在只见她们恼羞成怒, 写的东西真令人恶心。
在此贴谢谢大家的宽容, 理解, 和支持!
阿小歌,关于道歉,我同意你说的。按照某尾同学的“榜样”,我可该给所有挨骂的道歉了。不过,我不打算向他学习,哈哈!
某尾看来还喜欢这家的“栗子小松糕”,我已经戒了。好吃的东西多了去了。再说,吃杂粮,有利健康:)
阿小泥同学,你是个醋坛子,我不是怕你吃醋。我无论找补还是不找补后面那段,你该吃醋都是一样要吃的。
你的博客也是最佳副产品,我的奖品是,我每天都去贡献点击,哈哈。:)
该道歉的人不道歉,无论你多希望她能道歉,都是于是无补的,你更不可能代她道歉。
你肯定觉得道个歉没什么难的,看这件事根本就不是你的错,你都可以道歉,问题是最难的不是道歉,而是承认自己错了。你道歉,但你其实没错,所以你道歉不难,但也没必要。至少我觉得没必要,worldling肯定也觉得没必要。:)
错了的人道歉,那是很需要勇气的。我们还是不要对那种英国管家类的人寄予太高希望了吧。
你这篇写的很好,但你知道,欲加之罪何患无辞。比如有人就会换个逻辑来说,你把我们大家都说成了是别人园子里的杂草,这不是贬低我们吗?我们都还来给你捧场,我们难道不是白痴吗?被你骂了都不知道,呵呵。你觉得有多少张嘴可以说的清?我觉得多少张都说不清。
有人知道你不是那意思,就行了。
写的好看,象栗子小松糕一样,味道好极了.:)
歌儿小妞,此地无银三百两了吧:)
怕我吃醋?我若是打定主意要吃这醋,你再解释,也是不顶用滴!
当然,你有可能确实是真心认为我也是“最佳”,我存疑了!BTW,奖品呢?
赞某尾好文!咱写文章,水平有限;但看文章,还是有点分辩力的:)
重申一下我的直觉:某尾是男士,是个旁观者。
是不是很准?某尾别偷着乐啊!多写,“尾巴”就露出来了:)
ZT:栗子小松糕的菜谱拿去给歌儿下雨吧:-)
太有味道了。。。
这件事对我来说有好多副产品,对我来说,这些副产品,没有更佳,都是最佳。:)
小泥山的博客也是最佳副产品,哈哈。
我从这件事上学习到的很多人生经验也是。:)
这样某尾就没压力了吧?:))
我赶紧跑来看看,看完不得不同意,某尾还真是有才啊。
佩服佩服!
你的出现是这场风波的最佳副产品。期待新作!写什么都好,写写莫里斯家的栗子小松糕也行。咱都躲英国管家那样的人远点吧。毕竟能吃到小松糕,生活会显得更美好不是?:)
天,难道你也是研究英美文学滴?
like this story :)
栗子小松糕!真香啊!哈哈哈哈。
关于worldling, 我想我是犯了个错误, 即不应该声明我不是worldling。当时我发现跟贴猜测方向大错特错, 预感不好, 所以急着出来做了声明。我请艾友友带言回艾园(她当时正在忙于搬文, 所以有艾友友在不在一问), 希望她解释一下, 停止无谓的猜测。 但她置之不理。其它的文都搬了, 独独这句不搬:), 后来还特地用了这句, 定我个没担当的名, 进而就是表子牌坊的名。
对于把worldling等前知傻卷进争端里, 我的确负疚, 这是我开博时完全没有预料到的。 我对worldling早在争端开始时就用qqh道了歉, 并请她和我一起停止反砸。当时虽然看得很糊涂, 但我觉得这是场误会, 总不可能老弄不明白。
既然私下早就道过歉, 我也很愿意再公开对worldling道个歉,也对提到没提到名字的EX知傻们道个歉, 为我无心之过, 将他们卷进纷争中去。
某尾 评论于:2008-12-04 15:50:45 [回复评论] 删除
我非常感谢蓝天白云绿地同学对我的正确解释。老天, 我果真讲的不是什么深奥道理!:)
关于文字水平高不高的事, 我觉得不重要。 让一个文字水平不高的人不得发表观点, 是一种歧视, 在现实生活中也不可能办到。
喜欢就捧捧场至少有三种形式, 掏钱买书, 顶贴赞美, 和贡献点击率。 事实上, 每天追文的人, 跟贴的是极少数。大部分是贡献点击率。
网路上曾有言:观点对我就不砸, 观点不对我就砸。可以说, 不同的观点相较赞美的看法是促使人写贴的主要动力--而且,一多半的时候赞美早被人唱过了, 不用重复, 除非被赞美的对象很在乎。
哈哈,写得真好啊! 喜欢,喜欢!