女儿转给我的报道， Hate Crimes Surge Against Asian Americans

刚才和女儿通电话， 女儿说到好些战斗在一线的亚裔医护人员因为Coronavirus遭遇到辱骂甚至攻击， 她感到难过。 她让我看一下刊登在Forbes的文章。为转达女儿想法， 我也在这里转载一下这篇文章。

Irony: Hate Crimes Surge Against Asian Americans While They Are On The Front Lines Fighting COVID-19

There have been a lot of encouraging stories about peoples’ acts of generosity and kindness during the COVID-19 crisis. Unfortunately, human nature has its bad side too and the crisis has brought out some of our worst qualities including xenophobia, racism and, in some cases, violence.

Hate crimes against Asian Americans and Asian immigrants in the United States have been surging. They have ranged from verbal harassment to denial of services to physical attacks. There is no way to know to what extent President Trump’s insistence on calling COVID-19 the “China Virus” may have motivated these acts, but his statement certainly didn’t help prevent them. It is true that the Chinese government acted abysmally, initially denying that the virus could be transmitted person to person. But China is hardly a democracy and the Chinese people were the victims rather than the perpetrators of this cover-up. 

In fact, Asian Americans and Asian immigrants to the U.S. deserve our thanks for their role in responding to the COVID-19 crisis. First of all, they are vastly over-represented among the front line medical workers who are treating those who have been infected. Seventeen percent of doctors, 9% of physician assistants and nearly 10% of nurses in the United States are of Asian descent.

Asians and Asian Americans are also at the forefront of America’s efforts to find a vaccine. As of now, one of the most promising efforts has just been reported by the University of Pittsburgh School of Medicine. On April 2nd, the University reported:

“Scientists today announced a potential vaccine against SARS-CoV-2, the new coronavirus causing the COVID-19 pandemic. When tested in mice, the vaccine, delivered through a fingertip-sized patch, produces antibodies specific to SARS-CoV-2 at quantities thought to be sufficient for neutralizing the virus.”

https://www.forbes.com/sites/evangerstmann/2020/04/04/irony-hate-crimes-surge-against-asian-americans-while-they-are-on-the-front-lines-fighting-covid-19/#680636be3b70

再看了一遍文章， 我有点不同意作者说的 "But China is hardly a democracy and the Chinese people were the victims rather than the perpetrators of this cover-up. "   我们说的华裔美国人， 他们首先应该是美国人，然后才是他们的族裔背景Chinese。怎么把他们称为Chinese呢？  发生在中国的事情，怎么会和他们有关呢？

 

[mikecwu]

回复 'gzlady' 的评论 : iLovefriday 这种人估计是五毛党，他们一般没有多少个人信息，也不发博文，目的就是到处捣乱，散布仇恨。到处甩一两句难听的话就走了，也不会再回来看你的回复，因为他们要忙着去其他地方散布仇恨。因此不用理睬他们。我们发博文的目的是唤醒人的良知，很多人是Silent majority，他们认同你的观念，但不发言。所以不要气垒。

美国社会对亚裔的歧视是根深蒂固的。美国历史上移民政策就是排挤亚裔。当然欧裔为主，也有条件的接纳非裔和拉丁裔，就是不接纳亚裔。因为亚裔是唯一没有被欧洲殖民的地方，是唯一有能力和他们抗衡的民族，因此种族主义者一直对亚裔抱着戒心，因为他们不能接受其他人和他们平等，他们只能接受有色人低他们一等，给他们做仆人。

我们亚裔能够做的，就是弘扬我们的多子多福优良传统。我们亚裔人口多了，白人接触我们多了，了解了我们，歧视就减少了。再有，人口多了，也就无所谓别人是否歧视了。白人就无所谓黑人如何歧视他们，骂他们。我的孩子们问过我，为什么我们家要这么多孩子？我同学家里一般就一个或两个Siblings。我说你同学中亚裔多吗？他们说，亚裔太少了。我说这就是为什么我们亚裔需要多生孩子。

[gzlady]

回复 'ilovefriday' 的评论 : 你怎么跑到我的blog里骂人呢。 我贴着文章的link 的本意是我们要让孩子们保护好自己， 最近因为COVID－19的蔓延， 有些亚裔受到攻击确是是事实， 你应该有看当地的电视报道吧？ 我们做家长的是应该告诉孩子们， 他们也是美国人，他们应该受到公平对待的 。 另外， 很多州都有热线和email contact, 如果碰到hate crime or 见到了, 大家一定要报告。

[gzlady]

回复 'Windy2009' 的评论 : Windy， 谢谢你的解释。 你说得很好， 我们这些一代移民， 籍宣誓之后法律上就是美国人了， 第二代移民， 如果是在美国出生的， 美国就是他们的祖国。 无论是一代或二代， 我们都是对这个国家有责任和义务的。 但另一方面， 我们也是和其他美国人一样， 应该得到公平对待的

[gzlady]

回复 'HBW' 的评论 : 当年闹艾滋病的时候， 如果我们身在美国， 当然是遇到白人或黑人医护人员的几率比遇到亚裔大的。 我估计在这种情况下，当年的亚裔病人多是不敢公开歧视医护人员的。 其实在美国亚裔感染coronavirus 的比率在各族裔中最低， 为什么见到亚裔就觉得倒霉呢？ 美国在二战时把日裔关到集中营，这被认为是种族歧视。The legislation admitted that government actions were based on "race prejudice, war hysteria, and a failure of political leadership."[31] The U.S. government eventually disbursed more than $1.6 billion (equivalent to $3,460,000,000 in 2019) in reparations to 82,219 Japanese Americans who had been interned and their heirs.


https://en.wikipedia.org/wiki/Internment_of_Japanese_Americans

[gzlady]

回复 '漂亮姑娘' 的评论 : 我说的是在美国出生的American Chinese。 他们当然是American啊， 就像Afican American 也是American 一样。 无论别人是否认为他们是美国人， 他们在法律上也是美国人。 我们总不能自我歧视吧。

[HBW]

因为冠状病毒所有亚洲人遭到歧视属于人之常情。没啥大不了的。双方都得认倒霉，无需争辩。

当年闹艾滋病的时候我们认为黑人、白人都因为乱搞才得了此病。如果艾滋病空气传染而洁身自好的你不幸中招被送到医院而赶巧医护人员是黑人、白人，你心里会怎么想？真TMD倒了八辈子大霉了！

[Windy2009]

广姐说的很对。亚裔就是受害者。其实亚裔很少对美国社会造成任何麻烦。犯罪率最低, 最勤奋努力, 最短的时间内成为model minority. 亚裔在很多的科技, 文化, 商务, 法律, 医学等等方面都是有杰出的贡献。但是总是被看作不是美国的一部分。但是美国法律很明确就是入籍宣誓之后法律上就是美国人。那种排斥亚裔, 对亚裔进行各类暴力和歧视就是轻视法律的存在。一定要提醒主体美国人这个。

[漂亮姑娘]

典型的鸵鸟思维：你自己觉得自己应该为美国人是不算数的，既然华人所在的是美国，就应该看当地的美国人是不是认为你也是美国人再说。

[ilovefriday]

你有认知障碍。

[ert_wang]

造谣文章！一定是左逼的作品！