2009 (123)
2010 (119)
2011 (89)
2012 (93)
2013 (105)
2014 (62)
2015 (92)
2016 (84)
2017 (95)
2018 (135)
2019 (158)
2020 (215)
2021 (184)
2022 (149)
2023 (133)
根据相关介绍,每年举办的休斯顿儿童欢庆(Houston Children’s Festival)是美国最大的儿童欢庆活动(“The Largest Children’s Festival in the United States”),每年参加人数超过5万;是一个专门为帮助本市被虐待或被忽视儿童募款的公益活动。休斯顿儿童欢庆也被Frommer旅行指南评选为“不容错过的300活动之一”。在刚过去的周末,本市举办了第29届儿童欢庆,今年为帮助本市被虐待或被忽视儿童募款到540万美元,其中包括多个公司的支持赞助。
本市儿童欢庆在营造的家庭氛围中提供高质量的教育和娱乐活动,有300多个针对不同年龄段设制的活动,被誉为“家庭乐趣之首”。多年来的娱乐活动包括Bozo 小丑、Ralph游泳猪、动物星球超级明星、杂记表演等……。因为这是一场公益活动,并且是大型活动,因此,需要大量的志愿者义工。星期六吃完午饭,先生和我立即开车前往市中心为此大型活动做义工。不愧为美国最大的儿童欢庆活动,活动场所附近的街道以及比较便宜的停车场都停满了车。今年是我们第二年为儿童欢庆做义工,先生和我对活动场所那一带都很熟悉。因此,我们将车停在靠近我们通常聆听交响乐团演出的音乐大厅的付费停车场,按时赶到了做义工的摊位。
我们所在摊位的义工任务是给孩子们分发免费的安全帽和太阳镜。首先将一叠叠蓝色安全帽从包装袋中取出,将一顶顶帽子前后交错堆放。然后,将一袋袋太阳镜从包装袋中取出,配戴在安全帽上,以便于分发。活动组织者为孩子们预备了色彩生动活泼的太阳镜,分别是(1)黑白相间的斑马色镜框;(2)棕黑相间的虎色镜框;和(3)桔红深黄相间的长颈鹿色镜框。先生和我以及其他在这个摊位做义工的志愿者们手上拿着一顶顶配有不同颜色太阳镜的蓝色安全帽,站在摊位前面,向经过我们摊位的孩子们和家长打招呼:“需要安全帽和太阳镜吗?免费安全帽和太阳镜,镜框颜色任选。”看着孩子们头戴蓝色安全帽、将他们自己喜欢颜色的太阳镜架上鼻梁、露出萌懂神情时,我心最柔软的一角被那份纯真触动和感染。先生和我不止一次与孩子们的父母一起被孩子们戴上安全帽和太阳镜后酷酷的可爱小模样逗笑了……。
星期六,我们为儿童欢庆的第一天做志愿者义工时阳光灿烂。遗憾的是天气预报第二天(星期天)将有狂风暴雨和电闪雷鸣。为了安全起见,组委会将第二天的所有活动取消,今年的儿童欢庆提前结束。尽管如此,在第一天欢庆期间,相关人员宣布,今年已募款到540万美元给Children Advocates,一个非盈利机构专门帮助被虐待或被忽视儿童脱离威胁生命的环境,为他们尽快找到安全和有爱的家园。做义工任务结束离开市中心回家之前,先生指挥我留影记念。他问我:“你明年还想来做义工吗?”我回答:“想! 你呢?”先生也给了我肯定的答复。明年再见,休斯顿儿童欢庆!
注:以下照片皆用手机拍摄。
照片1-2:第29届休斯顿儿童欢庆在市中心市政府大楼(国旗飘扬的那栋建筑)前广场及周围街道(被暂时封闭所有车辆)举行。据介绍,此活动被称为美国最大的儿童欢庆活动(“The Largest Children’s Festival in the United States”),每年参加人数超过5万;是一个专门为帮助被虐待或被忽视儿童募款的公益活动。
照片3-7:本市儿童欢庆在营造的家庭氛围中提供高质量的教育和娱乐活动,有300多个针对不同年龄段设制的活动,被誉为“家庭乐趣之首”。
照片8-9:孩子们平时可能主要与妈妈们在一起,而他们与爸爸们一起参加活动也是多么的开心呀。
照片10:当然, 这样的儿童欢庆大型活动是少不了卖食品的摊位:-)。
照片11-13:Bozo小丑带着一些感兴趣的孩子们玩多种游戏。今年是我们第二年为此大型活动做义工,去年也见到了这位可爱的“小丑”男士。
照片14:先生和我所在摊位的义工任务是给孩子们分发免费的安全帽和太阳镜。首先将一叠叠蓝色安全帽从包装袋中取出,将一顶顶帽子前后交错堆放。然后,将一袋袋太阳镜从包装袋中取出,配戴在安全帽上,以便于分发。活动组织者为孩子们预了备色彩生动活泼的太阳镜,分别是(1)黑白相间的斑马色镜框;(2)棕黑相间的虎色镜框;和(3)桔红深黄相间的长颈鹿色镜框。
照片15:这3位小朋友选取了不同颜色镜框的太阳镜,似乎各自对自己的选择都挺满意:-)。
照片16:我向这位小女孩提供不同颜色镜框的太阳镜,她在斑马色和长颈鹿色镜框之间犹豫不决:-)。
照片17-18:这两位小男孩毫不犹豫地选择了虎色镜框的太阳镜,并且立即酷酷地戴上;其中一位小朋友还急着向我展示他吹汽球的本领:-)。我心最柔软的一角被孩子们的纯真触动和感染。
照片19:这两位小朋友的头太小了,无法戴安全帽,但戴上太阳镜也很酷噢:-)。与他们的父母交谈得知,这两个可爱的孩子是龙凤双胞胎。
照片20:为本市儿童欢庆表演的杂技团是由一家人组成。根据相关介绍,他们曾为多个国家政府首脑以及王室成员演出,包括为英国女王演出。在单线钢丝上进行各种表演的是这个杂技之家的父亲,站在一旁协助的是母亲。
照片21:这个杂技之家的女儿在台上表演转呼啦圈,她最多能同时旋转15个呼啦圈。
照片22-24:这个杂技之家的侄子在台上表演技艺,展示了灵巧、技能、和力量的美。
照片25-32:那位转呼啦圈的年轻女士在空中的表演令人赞叹,吸引了孩子们,也吸引了家长们。
照片33-34:孩子们和大人观看杂技之家的母亲进行空中表演。
照片35:可惜我忘了拍摄惊险的铁球内杂技之家三人同时寄三辆摩托车的精彩表演,大人和孩子们都被表演紧张得屏住了呼吸。
照片36:台上Bozo小丑还在带孩子们玩不同的游戏,直到傍晚6:30当天欢庆活动结束。
照片37-38:做义工结束换回自己正常穿的衣服,离开市中心回家之前,先生指挥我留影记念。他问我:“你明年还想来做义工吗?”我回答:“想! 你呢?”先生也给了我肯定的答复。在开车回家的路上,我想着听到的介绍本市去年有4千名左右被虐待或被忽视儿童儿童需要被解救安置,脑海中响起了The Prayer那首歌“……We ask that life be kind and watch us from above; we hope each soul will find another soul to love. Let this be our prayer, just like every child needs to find a place…….”愿所有被虐待或被忽视儿童都能尽快被解救安置到安全和有爱的家园。
音乐:《The Prayer》
The Prayer
(演唱:Celine Dion & Josh Groban)
I pray you'll be our eyes
And watch us where we go
And help us to be wise
In times when we don't know
Let this be our prayer
As we go our way
Lead us to a place
Guide us with your Grace
To a place where we'll be safe
La luce che tu dai
(I pray we'll find your light)
Nel cuore restera
(And hold it in our hearts)
A ricordarci che
(When stars go out each night)
L'eterna stella sei
Nella mia preghiera
(Let this be our prayer)
Quanta fede c'e
(When shadows fill our day)
Lead us to a place
Guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe
Sogniamo un mondo senza piu violenza
Un mondo di giustizia e di speranza
Ognuno dia la mano al suo vicino
Simbolo di pace e di fraternita
La forza che ci dai
(We ask that life be kind)
E'il desiderio che
(And watch us from above)
Ognuno trovi amore
(We hope each soul will find)
Intorno e dentro a se
(Another soul to love)
Let this be our prayer
Let this be our prayer
Just like every child
Just like every child
Needs to find a place
Guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe
E la fede che
Hai acceso in noi
Sento che ci salvera