轻舟一叶

小楫轻舟,梦入芙蓉浦。
个人资料
正文

“盐”和“黑胡椒”的爱情故事

(2013-03-18 16:23:53) 下一个



说一个真实的故事给你听,故事的主角是两个美国人,男的叫“安迪”,女的叫“狄安娜”。安迪给我们讲他的爱情故事时,几番落泪,听者也无不动容。

安迪和狄安娜的家庭被安迪成为“斑马式”的家庭,而他们的爱情故事呢,则是“盐(salt)”和“黑胡椒(pepper)”的爱情故事。斑马有两色,白与黑。盐和黑胡椒是美国最常用的调料,盐是白色的,黑胡椒是黑色的。顾名思义,他们两人是“白人”和“黑人”的爱情故事。

安迪在美国宾州的一个小镇长大,父母不久前刚庆祝结婚五十周年,安迪有三个哥哥,全家都是虔诚的基督徒。安迪在费城读大学时,常参与教会组织的活动,到费城的贫困区帮助青少年,大学同学狄安娜也对青少年事工很热心,他们在做义工时认识,相知相爱。终于安迪决定要将他相恋的非裔女友狄安娜介绍给自己的父母。

美国的跨种族婚姻的比例一直见长,2012年的最新数据显示,美国婚姻的 8.4% 是跨种族的夫妻组合。如今的总统奥巴马就是白黑混血儿,他有白人妈妈和黑人爸爸。尽管如此,美国仍然有种族歧视和偏见。记得18年前,我刚来美国留学,同住的一位美国女士曾对我说:“我男友挺好,但美中不足的是,他不是白人,他是墨西哥裔,而我是白人。。。”言下之意,她对自己的白人种族和肤色很有优越感。

安迪的父亲一见到狄安娜,脸就沉了下来。狄安娜走后,安迪的父亲警告儿子道:“你不可以娶黑女人。”狄安娜秀气聪慧,安迪高大英俊,他们志趣相投,情真意切,大学毕业后,安迪向狄安娜求婚,狄安娜应允了。准备结婚的安迪,希望能够得到自己父亲的祝福,可是每每一提到婚事,父亲就毫不客气地训斥儿子,“如果你要娶黑人,我不会参加你的婚礼。”安迪也和父亲争论,他反驳道:“事实上,你是种族歧视者,如此偏见的你,怎么还是基督徒?基督在你心里吗?”安迪的父亲咆哮道:“想想你们的孩子吧?他们会有什么样的肤色?”那时的奥巴马还不是总统,安迪告诉我们,“若那时有奥巴马总统,我可以回答他,像奥巴马总统那样。”安迪的母亲则站在安迪这一边,固执的父亲虽然没有多说什么,但安迪与父亲的父子亲情大打折扣。种族歧视这堵高墙将安迪的父亲隔绝着。

安迪和狄安娜新婚后不久,安迪的父亲检查身体时,发现心脏有碍,医生建议他立即做搭桥手术(Bypass Surgery)。之前,安迪和狄安娜一直为安迪的父亲祈祷,希望老人家改变心态,能够接受不同种族的儿媳狄安娜。老人心脏手术结束后,需要有人就近照顾,安迪的母亲有工作,三个哥哥都不住在附近,狄安娜刚从大学毕业,正好有时间,她承担了照顾老人的责任,三周的悉心照顾后,安迪父亲逐渐康复,不仅仅是身体的康复,更是心灵的修复,他向自己的儿子儿媳道歉,忏悔,认识到曾经用肤色和种族来衡量儿媳的他有多么愚蠢,他要痛改前非,请求神的宽恕、儿子儿媳的原谅,并真诚祝福儿子儿媳的婚姻和家庭。

如今安迪和狄安娜是两个孩子的父母,女儿天资聪颖,秀丽娇小,像极了狄安娜;儿子高个俊朗,喜爱运动,像安迪。而安迪父亲母亲的小镇教会,在他们的影响下,不再是全白种人的教会,而是多元文化多种族一起敬拜神的教会。安迪和狄安娜义务帮助弥尔顿赫熙学校(Milton Hershey School)的孤儿,打开家庭,成为高中生的住家父母。住在他们家的高中生里,有白有黑,有墨西哥裔、亚裔,也有混血儿。神的确很祝福这对“盐”和“黑胡椒”的爱情和婚姻!

很喜欢这首“和解之歌”(Song of Reconciliation)

歌词贴这儿:
http://www.youtube.com/watch?v=tzSbbldJ488

Song of Reconciliation by Susan Ashton, Margaret Becker, and Christine Dente

Where there is love there is a peace
And in the cages that bind the bitter heart it is release
Hold it close to your chest, let it move and let it rest
For it is here to set your mind at ease
Where there is love there is a peace


Where there is hope there is a dream
To rise above, to remit and to redeem
To go back, to go where there's no hurt or anger there
To find the song that you once could sing
Where there is hope there is a dream

Where there is faith there is a chance
To alter the course and fight the winds of circumstance
Not to scar, but mend, not to break, but to bend
And not to know but to understand
Where there is faith there is a chance
Where there is hope there is a dream
Where there is love there is a peace

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.