脆弱又坚韧的女人 - 《小姨多鹤》电视剧随笔

  

    曾听说过华裔女作家严歌苓的关于日本女子的小说《小姨多鹤》，没有阅读过，那天偶尔看到网上播这部连续剧，乘着这周假期，将这部片子全部看完，意犹未尽，遂略记几笔。

  片子讲述了中国抗日战争结束后滞留在中国东北的日本女子竹内多鹤，她被石匠张家夫妇救活，住在张家几十年的生活，他们之间的恩恩怨怨和情感纠葛。这部电视剧，让轻舟印象最深的角色是日本“小姨多鹤”和中国媳妇小环。她们有不同的文化背景，性格，习惯，但她们都善良，脆弱又坚韧。两个演员都将角色演的逼真、传神、动情！

  先说说主角多鹤，日本战败了，受伤害的有无数的中国家庭，也有如多鹤一般留在中国东北土地的垦荒团的日本人，日本士兵无情地扫击住在中国村庄的日本百姓们，多鹤幸存下来，为了报答张家夫妇搭救之恩，她愿意为他们家生孩子，以续香火。她忍辱负重地生活，与不爱她的张家儿子张俭生了三个孩子，明明是自己的孩子，却只能做他们的小姨，常常还遭到张家媳妇小环的妒忌和冷语。单薄的身子一边奶孩子一边做苦工、为了隐瞒日本身份不得不装哑巴、任劳任怨地服务于家庭。当孩子大了，她终于要和爱她、她也爱的小石结婚，离幸福那么近的时候，偏偏结婚当天小石遭遇事故，被张俭开的钢铁厂飞车撞死。她万念俱灰，正欲悬梁自尽，小环及时赶到，没能死成。。。接下来是中国文革时期，先是张俭因误杀小石被控告为故意杀人；儿子钢子背叛家庭，受坏人利用，与家人为敌；女儿春美因家庭原因，不得参加文艺兵，受刺激而变疯。小环经不起接二连三的打击，中风倒下。坚韧的多鹤拉煤车养家糊口，照顾女儿春美，还想方设法地找医生来治疗小环的病。多鹤的命运太悲太苦，但多鹤早已视张家为自己的家，她一心一意地维护着家，吃苦耐劳的生存，隐忍着常人无法想象的悲楚。她保留着日本传统女人的贤惠习惯：男人回家后，她跪下来为张俭换鞋；她喜欢清洁，总把地板擦得一尘不染。。。尽管张家想隐瞒她的日本身份，但她的走路迈小步的样式，低眉顺眼的和气模样，见人鞠躬的习惯让人觉得她与众不同。

   小环这个角色演得也很真实，她是张家的儿媳妇，日本侵略时，她怀着孩子，日本兵追她，为了免受侮辱而跳崖，失去了肚子里的婴儿，还因此无法生育。而张家偏偏让日本女子多鹤帮忙生孩子，小环气的回娘家，但最后还是“深明大义”地为着“不孝有三，无后为大”的道义将丈夫推向多鹤，让多鹤为张家续后。感觉这个人物演绎得很饱满，实在，骨子里善良的她常常嘴不饶人，她自认是三个孩子名正言顺的母亲，为多鹤改名为“二环”，让多鹤做自己的妹子，孩子们的小姨。只是孩子们觉察到，只要他们和小姨亲热，妈妈脸色不好看。小环爱她丈夫，当发现张俭开始喜欢多鹤时，她跟踪，疑神疑鬼地防着，甚至气的要吃老鼠药一命呜呼。小环是脆弱的，她敏感，猜忌；但小环也是坚韧善良的，当多鹤即将结婚时，她真心地为多鹤，也为自己高兴；而多鹤在婚姻不成要自尽时，她救下多鹤。结尾多鹤为了治好小环的病，不惜将唯一的金戒子作为酬金让医生来医治中风的小环。小环彻底感动了。

  结尾颇有戏剧性，先是中日两国建立外交关系，多鹤可以回日本，但她选择留在中国，她以为日本的亲戚都不在了，她已经成为地道的中国人，她的亲人都在中国。而事实上，她的母亲居然在二战后幸存下来，来到中国寻找女儿，虽然眼睛瞎了，母女得以相聚，多鹤要随母亲到日本。小环决定将多鹤是三个孩子生母的事实向孩子们道来。

   这部片子折射了中国抗战后的几十年历史，日本侵略中国，虽然战败撤退离开中国，但仇日心理很强。而张家的大儿子在抗战中牺牲，二媳妇小环因为躲日本兵而失去肚中的孩子和生育能力，按理说，他们一家最有理由恨日本人，但当夫妇发现日本女人多鹤没有死，出于同情和怜悯，他们救活多鹤，多鹤的乖巧善良和知恩图报赢得了张家妈妈的心，她视多鹤为女儿，对她呵护有加，张家妈妈疼爱多鹤，超越了多鹤的文化背景，个体可以超越群体地被单独看待。同样的，文革时期，政治阶级斗争剧烈时，厚道的小石爱上了多鹤，要娶她，多鹤禁不住问：“你不介意我日本人的身份？”小石回答：“在我眼里，你只是普普通通的女人。”这种单纯又深刻的爱让多鹤动容。爱可以很宽广，人性的爱，心与心之间的爱可以很直接、纯粹、简单，不需太多羁绊。

 

   而小环和多鹤这两位性格不同的女子，几十年的风风雨雨，她们俩早已成为彼此扶持、超越血脉的亲人。严歌苓作品笔下的人物总是个性鲜明，电视剧的演员表演又入戏逼真，但故事的精彩不仅仅是人物的鲜明刻画，更是看完片子后的思考：个体与群体的关系，国家与个人的关系，人性的思考，仇恨与宽恕，爱的狭义和广义等等。。。值得推荐的好片子！