淡水珍珠的博客

这里将纪录我的一些感觉,一些感悟,一些感动。
正文

你爱上爱情的什么?

(2008-05-25 12:57:27) 下一个
                                                                                                       作 者 : 陈 彤
        我一直在想,假如查尔斯王子只是一个普通的男人,那么十九岁的戴安娜还会在明知他另有所爱的情况下嫁给他吗?在戴安娜一段被公开的录音带中,她曾经说大婚那一天是她生命中最糟糕的一天——“我的心像死一样平静,我感觉自己像待宰的羔羊。” 


    她其实是可以不必那么可怜的,没有人把她送到案板上,是她自己愿意的——如果她不肯,谁还会强迫她站在教堂里对另一个男人说“我愿意”,是她自己说的。但是能责怪她吗?假如换做是我,我是不是也会说“我愿意”呢?我能分得清楚我是在对一个比自己年长很多而又与前情人藕断丝连的男人说“我愿意”,还是对那一顶令人羡慕的未来王冠说“我愿意”?即使当时年幼,戴安娜分不清楚这二者的区别,但后来她实际上也是有很多机会的——当他与查尔斯王子名存实亡以后,她是可以选择离婚的,但是她迟迟不肯,即使全世界都知道他们感情不在,她依然固执地要求保留“王妃”的头衔,也许是她已经习惯被称为“戴安娜王妃”,也许是她觉得自己为这个称号付出了太多,所以她不能失去这一荣誉。 


   不要责怪女人对爱情的态度——除了七仙女,没有几个女人会看上卖身为奴的董永。七仙女不食人间烟火,她有神仙血统, 人间名利对于她来说,只要她想要,还不是唾手可得?她要的是一个她喜欢的男人,只要她喜欢就够了——你挑水我浇园, 夫妻恩爱不夜天。对于七仙女来说,爱就是一件简单得不能再简单的事情——她不指望从爱情中再捞到些别的,因为别的她可以用别的方式得到,惟有爱情本身是不可替代的。 


     但是对于我们寻常女子来说,我们能做得到吗?喜欢上一个男人,就跟了他欢天喜地?我相信许多人是做不到的——因为我们对爱情的指望太多,我们期待从爱情中得到“附加值”,我们对自己说,世上没有无缘无故的爱,如果爱一个人,不能给自己带来提升,为什么要爱他呢?甚至有许许多多的爱情指南大大方方地告诉我们——干得好不如嫁得好,为什么不能一举两得——嫁一个优秀的男人,既得到爱情又得到财富?是呀, 为什么不呢?问题是世界上哪里有那么多便宜事?即使美丽如戴安娜王妃都无法如愿,何况我们呢? 


     要女人在一开始就分清楚——是爱一个人,还是爱一个人所能提供的生活是很难的。常常听女人评论什么样的男人不值得爱, 她们往往会撇着嘴说,那些不成功没有经济能力的男人是不能嫁的,他们缺乏富人的风度和心胸;其实女人自己何尝不是这样?那些没有尝过富裕生活滋味的女人,有几个能像张曼玉那样——冷冰冰地抛出一句台词:“你有钱有什么了不起?我也有啊!” 


     在年少无知的时候,常常搞不懂富人家的女人为什么会偷情——尤其是封建社会,那是一旦被发现就要沉塘的死罪,可是为什么女人会冒着生命风险去做这等事情? 


     这个世界上到底是否存在纯粹的爱情?是什么让罗密欧与朱丽叶生死相随?是什么让温莎公爵舍弃江山和王位?难道真的是因为他们幼稚或一时冲动吗?我相信不是——爱是一种无法替代的感情,除了和你爱的人在一起,否则你无法感受到爱的幸福。但是爱情的附加值则是可以替代的——如果你希望通过爱情而获得财富,那么当你获得财富以后,你就不认为你还需要和那个财富的提供者在一起,尤其当你借此成长起来,并且建立了自己的财富王国,你就不愿再忍受当初那个“男人”。 


    世间值得追求的东西很多,但惟有爱情,是必须真心相爱才可以尝到它的滋味的——而其他的东西,你得到它的途径其实有很多,并不一定非要通过和一个人结婚才可以得到。既然这样 ,你为什么要给自己的爱设定那么高的门槛——我担心的不是 你对爱的要求太高,我是担心迈得进你门槛的人恰恰都是与爱无关的人——因为真爱是不需要门槛的,而且也不屑于门槛; 爱是两情相悦,你情我愿,又不是在自由市场挑西红柿,非要找性能价格比最合理的。 


     恋人之间最爱问的一句话,大概就是你爱我什么?从来没有人会说我爱你的钱,你的财富,你所能给我提供的生活,为什么 ?因为我们都知道那太煞风景。至今为止,我听到的最动人的答案是一句英文:“I love you not because of who you are,but because of who I am when I am with you.”——我不知道如何把她翻译得浪漫多情,但是我想即使是直截了当的翻译,那其中的真情也足以楚楚动人——我爱你并不是因为你是谁,而是因为我喜欢与你在一起时的那个我。    

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
DFW10900 回复 悄悄话 留个爪印, good article, well done.
登录后才可评论.