中美文化差异之一

中国文化很看重自己的姓, 所以总是把姓放在前面, 否则被认为是对祖辈不敬。所以人们一般在写英文或者汉语拼音时,才把姓放在后面,写汉字,都把姓放在前面: 常德浩,林韵,宋哲学,武生,牛奶瓶,刘富贵,安贝儿,秦无衣,贾平凸,史迷...

只有一个例外, 那就是姓孙的, 他们对祖宗恨之入骨,有诗为证 :
既恨爹来又恨娘,
为何不姓张赵王;
站在人前小两辈,
姓儿也比姓孙强。

所以, 姓孙的写汉字,也喜欢把姓放在后面, 以羞辱他们的祖宗...

[sheeshman]

琢磨了会儿，知道你说谁了。