个人资料
正文

叶永烈:钱学森名字的来历/ 致悼念

(2009-10-31 04:35:42) 下一个
叶永烈:钱学森名字的来历

叶永烈:钱学森名字的来历 2009年10月31日,中国“航天元帅”钱学森不幸去世,终年98岁。

我曾向钱学森之子钱永刚教授问起钱学森这名字的来历。

钱永刚说,“学”是辈分,钱家是依照“继承家学,永守箴规”八字论辈取名,所以他这一辈属于“永”字辈。他的堂弟钱永键也属“永”字辈。 至于名字“森”,繁茂之意,并无特殊含义,最初曾用“林”。他的同辈堂兄弟,除了都用“学”字辈之外,名字都用“木”之旁,如钱学榘、钱学梁、钱棠(钱棠按辈分应名钱学棠,因其母亲名字中有“学”字,为避讳取单名钱棠)。

不过,“学森”的谐音是“学深”,倒是体现了学问深远之意。 说到这里,钱永刚聊及一件趣事:他的母亲蒋英,曾经取名“钱学英”。

这是怎么回事呢? 原来,钱家和蒋家乃世交。蒋家是浙江海宁望族,祖籍杭州,而钱家也是祖籍杭州。 钱学森的父亲是“家”字辈,名家治,后以字均夫行世,人称钱均夫(1880——1969)。

蒋英的父亲名方震,后以字百里传世,人称蒋百里(1882-1938)。 蒋百里早年在杭州求是书院(浙江大学前身)读书时,与钱均夫是同窗好友,莫逆之交。顺便提一句,当时求是书院的监院(相当于教务长)是陈仲恕先生,乃陈叔通之兄。清末翰林陈叔通先生也执教于求是书院,与钱均夫友情甚笃。

后来,钱学森受阻于美国无法归来时,致函陈叔通先生得以解决,便渊源于此——详见后文。

钱均夫与蒋百里,相继赴日留学。归来之后,钱均夫任杭州府中学校长,蒋百里任保定陆军军官学校校长。 蒋百里有“五朵金花”,而钱均夫膝下只有独子钱学森。钱均夫与妻子章兰娟希望有个女儿,见蒋百里的三女儿蒋英活泼可爱,恳求蒋百里夫妇把蒋英过继给他们。蒋百里夫妇慨然答应,于是钱家正儿八经办了酒席,过继蒋英,从此蒋英改名“钱学英”,并与奶妈一起住进了钱家。钱学森和“钱学英”以兄妹相称,两小无猜,青梅竹马。他俩还曾一起合唱《燕双飞》,博得两家的喝彩。未几,蒋百里夫妇思念三女儿,还是把蒋英接回去了。

蒋英后来毕业于柏林国立音乐学院,成为优秀的歌手、钢琴家。没想到,这个原本是钱家的过继女儿的“钱学英”,最后还是嫁到钱家,变成钱家的儿媳,可谓良缘天成,佳话传世。

钱永刚还跟我说起一桩趣事:2009年3月下旬,香港举办“世界因你而美丽——2008影响世界华人盛典”,钱学森荣获最高奖,即“终身成就最高荣誉大奖”。在获奖者之中,有两人跟钱学森有亲缘关系,一是钱永键,一是查良镛。

钱永键是钱学森的堂侄,人所共知。

查良镛(金庸)跟钱学森有什么亲戚关系呢?说起来,查良镛竟是钱学森的表小舅子,而钱学森则是查良镛的表姐夫。原来,查良镛也是浙江海宁人氏,查家乃海宁名门。蒋百里有过三次婚姻,原配夫人查品珍,终生未育。查品珍是查良镛同宗的远房姑母。蒋百里的第二位夫人左梅是日本人,即蒋英的生母。所以查良镛称蒋英为表姐。

早在1957年,查良镛便在香港《大公报》所开的专栏“三剑楼随笔”中,写过一篇《钱学森夫妇的文章》,写及表姐蒋英“歌唱音量很大,一发音声震屋瓦,完全是在歌剧院中唱大歌剧的派头,这在我国女高音中确是极为少有的”。 。


[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.