一副扑克牌
(2005-03-07 23:11:29)
下一个
从一副扑克牌讲起
吴琦幸
宣传与新闻是有区别的,全世界都知道,今天中国还有着宣传部,从中央到地方宣传部主管所有的媒体新闻、出版以及电视电影,实际上也在管着人们的思想,在中国,宣传部有着最大的控制意识形态的权利,告诉媒体什么可以让人们知道,什么不该让人们知道。
前不久这种管制舆论的方式遭到了北京大学传播学教授焦国标的声讨,一篇《讨伐中宣部》在网上流传广泛,一时洛阳纸贵,不久在中国就被封杀。该文指出,“当下中国社会文明发展的瓶颈是什么?是中宣部(及整个宣传部系统)。当下中国文明发展的绊脚石是什么?是中宣部。当下中国为邪恶势力和腐败分子撑起最大最有力的保护伞的是谁?是中宣部。何以言之?谁都知道中国不是新闻自由太多,而是新闻自由太少,试问是谁把本已少得可怜的新闻自由又来个缺斤短两、横挑竖扣?是中宣部。新闻自由度是一个社会的文明度,西方先哲说,可以没有政府,不可以没有新闻自由。中宣部以新闻自由为敌,连“新闻自由”四字都不许随意使用,这分明是对最起码文明准则的公然践踏。中宣部已经堕落为当下中国最愚昧落后势力的堡垒,在他们弄权得到快乐和贿赂的同时,党和政府的形象、国家的文明进步因此都付出惨重的代价。如果听任其横行不法、擅权祸国下去,不仅它自身将沉沦到阿鼻地狱万劫不复,便是中国改革发展的大业也将被大打折扣,中国的政治文明进程将被大大延迟,我中国几百万人文知识分子亦且颜面扫地。因而我们必须奋不顾身,起而讨伐中宣部。”
为什么焦国标教授对于中宣部如此愤怒,如此仇视?就是因为它成为阻碍中国人民了解社会真相、获得资讯自由的最大障碍。 他指出:“美国有宣传部吗?英国有吗?欧洲有吗?都没有。谁有宣传部?纳粹德国有宣传部,而且曾涌现出一位著名的部长,就是戈培尔博士,“谎言重复一千遍就会成为真理”这条谎言的发明者。国民党蒋介石统治大陆时有宣传部,当时的中心工作是宣传“共产党共产共妻”,宣传朱毛的队伍是“共匪”。宣传部本质上是反马克思主义唯物论的,它的核心工作是好事无中生有,坏事有中生无﹔好事小的化大,坏事大的化小﹔颠倒黑白,指鹿为马,不知客观为何物,与实事求是的精神背道而驰。殊不知宣传部这种工作本身就是罪恶,就是灾难,就是政党和政府自绝于人民之举。中国政府如果说在国际社会上形象不理想,应该首追中宣部的责任。它的工作性质和工作方式都与现代文明格格不入。 ”
每字每句,铿锵有力,掷地有声。使人们了解了中宣部在中国社会中起到阻碍文明、阻碍进步的“反动”作用。不过由于篇幅有限,他没有论述宣传究竟是什么,究竟与新闻有什么区别。实际上从上面的焦国标文章引文中我们可以看到,宣传旨在进行歪曲和掩盖。所以宣传和新闻是截然不同的,两者的区别就是,前者以政府之力反复向大众灌输一种观念,这种观念属于统治机构的一家之言,充满着利益的驱使,而新闻则是大众自主地运用媒体向大众传播真相,自由地反映大众的思想。
宣传是否为中国人的专利,答案是否定的,全世界各国的政府都懂得宣传的道理,只是中国的宣传工作特别明显和拙劣,遭致焦国标们的反感而已。美国是号称新闻最自由的国家,但是既然是自由,人民有传播理念思想的自由,政府也就可以通过自己的渠道传输思想,塑造政府的形象的自由。只不过美国政府的宣传做得非常巧妙,让人感觉不到它的存在,不知不觉接受。信不信由你。
例如,美国人喜欢玩扑克牌,这是一种娱乐工具,但是这一次美国政府把扑克变成了宣传媒体,制作了一幅精美的战争扑克牌,共有55张,每张扑克牌都是被通缉的伊拉克高官的头像,按照官职或者地位重要与否排列,例如黑桃A是萨达姆。然后是他的两个儿子,分别为黑桃A/K/Q,一一根据官职大小和地位重要与否排列,对目前需要捉拿的高官和要犯进行通缉。不过那位在战争中每天撒谎的宣传部长撒哈罗夫却不在上面,因为他只会说谎,没有血债。现在还有十多张牌上的人没有抓到。为什么要制作这副扑克牌?美军2003年发动伊拉克战争,很快就把巴格达拿下了,但是同时又有很多高官在逃,为了让美国的士兵认识这些逃亡的高官,于是就制作了这副扑克牌。这是一个非常聪明的宣传点子。美军在伊拉克除了打仗之外,平常是非常无聊的,于是打打牌解闷就成为唯一的娱乐活动,这副扑克牌变成为在娱乐中了解需要捉拿的对象的最好的工具。美军同时还免费向伊拉克人民发放这副牌,让伊拉克人都知道美军目前要捉拿的是那些人。使所有的伊拉克人都知道美国只是要捉拿这些人,不是针对他们平民百姓,很多人充当美军的线民,提供这些官员的去向,美军就是在这个基础上把这些官员一一逮住了。这种宣传手段在美军发动这场战争的时候就策划好了,一开始的电子战,发传单,瘫痪对方的发射信号等等。将来这副牌将会走进历史的博物馆,所以现在美国人开始收藏这副牌,最初的时候这副牌的售价是三美元,现在在市场上已经上升到了五美元,等到这副牌的历史功能结束之时,我想还会升值,你看,比现在的美国股票还值钱,怪不得美国人要收藏这样一副扑克牌。这里面就有宣传的效果,美国政府通过一副牌将所想要表达的理念传输给大众。
萨达姆的被捉也与这副牌就有关系。大家知道,萨达姆是在洞里被美军抓到的,那是一个什么洞呢?“蜘蛛洞”。什么叫蜘蛛洞?这是在越南战场上由北越士兵发明的一种既可以藏身,又可以打仗的掩体。这种洞高约七英尺,宽约三英尺,正好可以放一个大号的水缸。因为越南丛林中有许多毒蜘蛛,人一被蜘蛛咬到,非死即伤,他们想出了这个方法来躲避蜘蛛,也是躲避美国士兵的子弹,到了要打仗的时候,就跳出洞来,据说效果非常之好。在伊拉克也用了这种洞来对付美军。萨达姆就是在这样的一个洞中被美国士兵发现抓到的。美军在这个地区已经搜索很多次,但是美军并不知道是萨达姆,只知道今天要抓一个重要的要犯。士兵们在搜索中发现了这样一个洞,洞中蜷伏着一个老头,满脸胡茬,大胡子,而萨达姆平常是留着小胡子的,所以士兵并不知道这是萨达姆。当时萨达姆身上佩着枪,士兵要动手的时候,这个老头开口说话了,不要开枪,我是萨达姆,我要跟你们谈判。美军士兵一听到是萨达姆,简直不敢相信,于是说了一句第二天全球新闻媒体都报道的话:布什总统向你问好,然后就把萨达姆从洞中拖了出来。
最新资料表明,当时士兵还给萨达姆几记老拳,因为后来公布的士兵自己拍的照片上显示,萨达姆的嘴角上留着血。“布什总统向你问好”,按照中文意思原意应该是SAY HELLO TO YOU但是实际上这句英文中的问好并没有用这一词汇,而使用了“REGARD”。这是一个比较中性的词,你也可以把它翻译成问好,但是更多的意思是关注,布什总统关注你,或者是布什总统注意到你。如果说哈罗,就好像有点象朋友之间的打招呼。
这句话正是美国军方总参谋部向各士兵的关照,一旦抓到了萨达姆,美军说的任何话都要上全世界媒体的头版头条,所以特别要用这句话作为见面礼,不卑不亢,同时又传达了这样一种信息,美军对于伊拉克军队即使是像萨达姆这样的头号敌人,也还是彬彬有礼的。美国政府不要让军人去说布什总统恨你,要杀死你。这样就会影响美军的形象。这又是一招政府通过美军士兵的宣传手段,让第二天的全世界报纸、电视都知道美国人的这句问候语,多么有人性的战争,多么有人性的士兵.。这也是美国政府懂得宣传的道理。不过说到底,美国人只有宣传而没有中宣部,这也是美国政府的宣传部不露痕迹的原因。