承诺
从笑看红尘到笑破红尘
正文
圣诞之际，又有机会来到佛罗里达看望表姐 Joy。 记得四年前是在夏威夷见的表姐，那是美国部队驻扎夏威夷的军属区。
表姐比我大了十来岁，是个混血儿，她一头短发，满面红光，总是喜气洋洋。表姐是军医，心理医生，她曾经两次亲临伊拉克战场，为战场上的年轻的小战士作心理辅导，记得当时我往伊拉克战场寄了好多鲜美的快餐面呢。表姐告诉我，那两次战争，很多派去前线的美国小战士都是非常非常年轻的，没有见过血腥场面，那些生活中酷酷的小伙子都是第一次体验到战争的真实的残酷。那战场上随时而来的炮弹夹杂着到处飞的人的肢体，特别是亲眼目睹亲密的战友的牺牲，让小战士们很容易精神崩溃，像表姐这样的部队心理医生在前线是非常需要。
不幸的是，两次赴伊拉克战场后，表姐的精神也一度紧张到崩溃了。她曾经由部队转来我们湾区的斯坦福医院接受一样的战争心理治疗，那次我还特别请表姐吃了大龙虾。现在表姐还是有战争后遗症，虽然她的卧室非常漂亮温馨，但是她是无法睡在舒适的大床上的，表姐只有在客厅的地上才能够安睡，她说她常常一入睡，耳边就响起战场上炸弹的声音，好像回到了伊拉克，精神高度紧张，无法正常呼吸，让她非常难受。表姐还告诉我，很多战场上回来的退伍战士喜欢露宿街头，有一些老兵真的成了流浪儿。
表姐很久前就回归单身了，她有一个很帅很高大的儿子一直和她一起生活。前两年。表姐的儿子以全额奖学金考入西点军校，让表姐倍感安慰。
今年看到表姐，觉得她越发光彩照人了，我最喜欢和表姐交谈，她总是那么热情好客，常常让我们忘了时间。真心祝福表姐，但愿她早日可以安安稳稳地睡到她的大床上。
Being accepted for admission to the United States Military Academy (USMA) at West Point is an exceptional honor reserved for our nation’s most promising students. But it takes more than excellent grades to be accepted for admission. West Point wants leaders who are not only intelligent, but those who are physically fit and of outstanding character. Those who are selected to attend USMA receive a college education that is unparalleled in the world with tuition, room and board, and expenses fully paid.
愿人类远离战争！