2009 (92)
2010 (117)
2011 (74)
2012 (80)
2013 (87)
2014 (89)
2015 (57)
2016 (51)
我们从北海度假回来，收到朋友送的两张照片，罗马附近山崖上的修道院San Benedetto 里面壁画的两个细节。
我想， 他要写那个修道院了。
两天前，收到梵蒂冈寄来的杂志，翻到后半本，看到了那个山崖上的修道院。不知道他是如何拍的全景，应该在对面的山上。我看到了左侧的十字走廊，当时站在走廊上，往外望去，就是对面的山，仿佛走在空间的感觉，但是沉重的石廊包围着我。人在飞，但是脚被巨石锁定。
又看到这些中世纪的壁画，非常美丽，有很多讲究。当时我们不能照相，其实能被容许走进这个修道院就很荣幸了。
我读了他写的文章，看到了他想表达的观念。这一次他来到修道院是13年的夏天。
题目是 Benedikt 和Franziskus。 他写的是中世纪之前的两位圣人，这两位圣人在这个修道院的渊源。隐射当今的两位教宗，非常巧的是，这两位教宗的名字和千年前的两位圣人一样。
Benedikt von Nursia生于480年，500年，他来到这个地方，在这个岩洞修行三年，出来以后，创立了天主教修道院制度。他提出修士有规律严格的生活方式，禁欲守身，建立学校，提倡教育。他被誉为神学的思想家，后来在欧洲创办了13所修道院。是Benedikt教派及中文翻译本笃会的创始者，他创造的会规，规定修士不可婚娶，不可有私财，一切服从长上，至今被天主教神职人员遵守。本笃会产生过24位教宗，4600主教，五千多位圣人。
Ora et labora 本笃会的名言，拉丁文，祷告并劳动。看起来很简单，其实哲学和神学角度深刻。
山崖上的修道院建于12世纪，分为上层和下层，两层教堂， 里面有很多珍贵的13世纪的壁画。朋友被容许照相，这次登在杂志上。
右下角的图就是那个岩洞，Benedikt von Nursia在这里修行三年。岩洞里有一个雕像，是我最喜欢的艺术家Bernini 的学生，Antonio Raggi 创作。
为什么在岩洞里修行? „ 只有在黑暗中，才能看到星星的光耀“
这里还有Franziskus von Assisi的壁画，即唯一一幅在他还在世时的画像。当时他虔诚地到这个岩洞朝圣，在Benedikt von Nursia睡过的岩石上亲吻。
Franziskus von Assisi看到岩洞边有一片荆棘，那是当年 Benedikt von Nursia 受到很多人间的诱惑，他就滚在这片荆棘，让痛苦驱赶这些诱惑。于是 Franziskus von Assisi 在离开这里的时候，亲手栽下一片玫瑰，让当年留着 Benedikt 血的地方，玫瑰留香。如今这些玫瑰还在，不是什么名贵的品种，而是山间的野玫瑰，白色的玫瑰，每年只开一次，三到四天，然后在山风中凋谢。
我去年去的时候4月初，玫瑰还没有开，我也没有注意到。真的想看这些在风中渐渐凋谢的玫瑰，我知道，这辈子可能不会再去那里了。
朋友在杂志里放的玫瑰照片。我想起来在罗马的两个教宗级大殿，深处古老的十字回廊，圣诞节的严冬，最后的那朵娇艳的粉玫瑰和绽红的玫瑰。
文章的最后，通过这个修道院来比喻当今的Papa Benedetto 和 Papa Francesco。
我没想到，一年前的春天，在这个古老的修道院，预见了天主教历史这独特的一页。
那一天，安娜在春日下， 靠着古老的石崖，在十字走廊的出口，画着画，等着妈妈。我站在这古老的十字走廊，在山风中，听着两位古代圣人穿越时空喃喃细语。
罗马附近的寺院
就这样，他为这个修道院的故事画上句号。
杂志最后一页，是梵蒂冈教宗宫殿，某个厅的一张照片，这是红厅，我知道是谁的办公室。
目前新教宗不愿入住教宗宫殿，还住在客店Santa Martha
我就一字不改，译下作者的文字: „ 教宗府总是需要一些时间来完成新时代改朝换代的一些具体事宜。前不久，一幅旧画摘下来放在地上，一幅新画刚放到墙上。但是现在，这两幅画挂在同一视线的位置 „
就这样，朋友在工作中也实施了这个比喻。
版权归文学城博客安娜晴天所有，未经许可不得转载
今天，我已经放下了那个故事。
你这篇文章真的很棒，无论从结构还是文字上，结构上有很多悬念，用很平常的文字表达出来，让我放不下。
谢谢你还记得去年那篇梦游。幸亏记录下来，事隔一年，也看到了命运的走向。那幅画在纸巾上的画，我至今还放在厨房的小罐上，为什么，我也不知道。
他的眼神更忧伤，我想如果你问我对他的印象，我会说，他这一辈子都会是悲剧人物。
是的，他们周末刚刚回到梵蒂冈，在墨西哥和古巴访问，很成功的访问。教宗在墨西哥出了事故，外界都不知道，当时的蒙席是忙死了。回到梵蒂冈同样不安全，他知道有人出卖他们，但是不知道是谁。6月3日应该是他最难过，最提心吊胆那一天。一切都过去了。
对于我来说，紫衣阁下是一位虔诚的神职人员，聪明有能力，有很多优点，也有不少缺点。但是他有一颗善良，慈悲的心。
San Benedetto 是一个神奇的地方。我修行不够，这辈子可能不会再去了。有一天，等你的孩子大一些，你们一起去。
抱抱，爱你们！
丹妹妹好，也谢谢你的长篇，我们都是认真的人。
我也在想，是否在这里回复，毕竟有不少人在看，关于公众人物，我喜爱的公众人物，我不愿我的笔给他们添不必要的麻烦。但你的问题的确是大多数人的问题，你很中立。那么，我就试着从我的角度给你一个答复。
我看那本书的时候是去年九月，事情还没有最终结束。梵蒂冈刚刚审查完毕，圣父终于知道哪些人是幕后人。他开始了思考。事情还没有终结，最后退位的决定，应该在圣诞节和新年之间，或许新年后。
是的，那本书指责Giorgio蒙蔽了教宗的眼睛，所有的文件通过他的手，他决定了，教宗才能知道。无论大事还是小事。包括人，他决定教宗可以接见谁。
管家是非常简单，同时虔诚的人。他热爱教宗。他和Giorgio不和，当时的蒙席比较强势，和他在一起工作不容易，这也是事实，他过于追求万事的完美。管家希望教宗认识真正的梵蒂冈，但是什么是真正的梵蒂冈? 教宗过于善良，过于放权，所以无法控制局面，他也狠不起来。
的确，Nuzzi不是圈内人。我认识一位真正的圈内人，著名的记者和作家，他是Giorgio的挚友，写了很多文章救援当时的蒙席。
但愿大家都相信你最后说的理由，这也是对老人家的爱。紫衣阁下说了，现在老人家和爱他，他信赖的人住在一起，每天过着平和有规律的生活。我永远祝福他。他也是我一生中最爱的教宗。
谢谢你的探讨！
那个四月一定是紫衣阁下心力交瘁的时候，我看了一下日历，他去San Benedetto是刚从墨西哥访问回来。访问很成功，但梵提岗的事一大堆。泄密持续一段时间，国务卿对外说要抓鼹鼠，书是一个月后出版的，但那时他可能已得到风声....
你的那篇文章在我的记忆里很深，你说你不会再去。我倒是想去看看这个圣地，如果有机会的话。
再说一下我对这本书的感受。我看的是Kindle版，今年二月出的。所以我觉得书上作者的前言从时间上来讲已是后序。他表达了自己完全没有料到事情最终是发展到这个地步，他明白地指出他认为应该引咎辞职的是国务卿。但从书里的字里行间和注释中，我觉得他针对的另一个人是紫衣阁下，认为他蒙蔽了前教宗的眼睛，因为很多文件是需要他先看过，认可之后才給教宗阅读批示的。
我的问题是那些爆炸性文件对我来讲真的没有很惊人的内容，或许是翻译的问题，我只看到是往来的文件。关键是看书的作者是如何诠释及提供相应的，全面的，没有偏见的背景給读者，我觉得在这点上他做得不好。他先有了结论，再去提供对他有用的文件来佐证。
对于管家的动机，我也不觉得是希望教宗改革这么简单。他从2005年开始就有意无意地复印来往信件。他是教宗身边最近的人，是不是有比泄密来伤害教宗更好的办法呢？我认为除了他后面有人，还有他可能和紫衣阁下的关系不好 （也许是我小人只见），或者他真的很笨，不知道被人利用。
因为书写得不好，我还去查了一下Nuzzi的背景。这点倒是惊到我了，他不是Vatincanist，也就是说他不是圈内的作者。为什么把手里那么都爆炸性的材料給一个圈外作者去写？要么是圈内的记者都不肯写，要么是有意让一个圈外人来爆料来说明不是权力斗争。
总之，我念的时候有很多疑问，念完之后更多。后来我想，Pope Bennedict说他年事已高，不能以他最好的精力来服务教会是真的，不是措词。
谢谢花甲兄的美言。你说的很对，殊途同歸。努力过好每一天，淡然过好这一生，这样才能从容走向归途。
谢谢你。
真是說得太好了,謝謝你的回覆 ,我想到這句話; 殊途同歸.
谢谢亲爱的企鹅妈妈，你们一家非常喜欢旅行，我也和你们一起在四大洲看了不同的风景，和你们学习了很多，真的要谢谢你们。
我还记得你那篇文章，谢谢你不仅仅介绍了人情风景，还记录感受，我的印象非常深刻。
修道院是一个非常独特的地方，不仅仅有历史风情，人文记录，还有一种内心可以感受，永远不会消失的古风。
抱抱你们，健康平安。
读到你描述的山崖上的修道院，使我想起今年4月底在意大利西西里岛小城Taormina的Monte Tauro山顶上看到的古老教堂Santuario Madonna della Rpcca。那个建在山崖上的简陋小教堂有一个很大的十字架，无论是在白天还是夜晚，十字架在Taormina上空都是那么醒目。我在游记中曾经写道“。。。在高山之巅的这座古旧小教堂远离尘世，既使我感受到通常在探访修道院时才感受到的那种孤寂，也使我感受到无比的安宁与一丝心灵的净化。。。”
再次谢谢你的分享。爱你和宝贝安娜。祝新一周愉快安康！
谢谢松松，你总是这么善良。我只是从去年的偶遇，再看到这篇文章，回味一下，结了一个尾。
你们全家秋安！
谢谢花甲兄留言，并分享佛教的知识。我在燕儿和松松那里见过您。
宗教信仰在这个世界是灵，佛，天主，神，真主，名称不同，向善，从善的过程是灵魂更新，重生的过程。我个人见解。
我知道的不多，这一年来，从荣休教宗和一些朋友那里得到很多启示，这篇文章关于修道院和两位圣哲，都是从他文章理解，再用中文写出来的。我说过，如果我不用中文写下来，梵蒂冈现状对于中国读者来说，是零，我的使命不是传教，而是分享一些正常的花边新闻罢了。
新的一周愉快！
祝晴和小安娜十月快乐!
當小鳥不來食掌中飼料時,便要修行懺悔,真至鳥兒來食方止,
也有隻身實行三年,五年,七年時間的閉關,甚至修生死關的,不證道不出關,到死方至,
閉關也只有藏傳佛教人依循,顯宗甚少這樣子做,請恕多咀,祝
週日快樂.
谢谢亲爱的小爱，我也记得你们上次在意大利的照片，非常精彩，我们通过不同的视野关注这个精彩的世界。
祝你们全家，老老少少健康平安！
亲爱的燕儿姐姐，周日好！雪儿受洗的日子很有意义，从神学角度，也从人间亲情角度，孩子和老人家都是天使，希望我们的孩子们有广阔的天地，不为一些时俗的准则困扰，做自己心灵的天使。
Benediktiner 本笃会是教会中不同教派之间的"贵族",思想，神学和哲学的领头人。
我很荣幸，去年第一次朝圣，稀里糊涂就入了天主教最神圣的修道院之一，在圣灵中遇见了人间我最爱戴的教宗。是巧合还是恩宠。
你上次问道老哥哥Georg蒙席，他11月中旬将去梵蒂冈陪弟弟一段时间，明年一月老人家将90岁了。
谢谢你善良的心，天主保佑，好人一生平安。你们全家秋日安好，圣母抱抱~~~
天主保佑，好人一生平安，抱抱晴妹和小天使安娜，她身体好些了吗？你也多保重，秋日安好(^.^)