凯西之耐心观---附解读262-25-2

TEXT OF READING 262-25

这个灵异解读由凯西在他的弗吉尼亚海滨市家中，于1932年8月7日给出。解读要求由在场的ARE会员提出。

This psychic reading given by Edgar Cayce at his home on Arctic Crescent, Va. Beach, Va., this 7th day of August, 1932, in accordance with request made by those present.

P R E S E N T

出席：凯西；格秋(GC)---主导人；戴维斯---速记。SFG小组成员。

Edgar Cayce; Gertrude Cayce, Conductor; Gladys Davis, Steno. Minnie & C. A. Barrett, Esther Wynne, Florence & Edith Edmonds, F. Y. Morrow, Mildred Davis, Helen Storey, Annie Cayce, Sarah Hesson, Helen Ellington and Ruth LeNoir.

R E A D I N G

给出时间：下午4：10
Time of Reading 4:10 P. M.

格秋：你会有在这个房间的学习小组成员，以及在我手中的他们所完成的关于耐心这一课程的纲要。请给出充实这个纲要的信息和关于这个课题内容的改正或增加。你将回答成员提出的各种问题。
1. GC: You will have before you members of the study group present in this room, and their work on the lesson of PATIENCE, an outline of which I hold in my hand. You will please give us that information which we will need in expanding this outline, and suggest any changes or additions that would be advisable in the approach to this subject. You will answer questions which various members will ask.

凯西：是的，我们有了聚集在此的团队和每个人，以及他们的关于耐心这一课题的工作。
2. EC: Yes, we have the group as gathered here, as a group and as individuals. Also the work on preparing the lessons - the lesson in patience.

这个纲要很不错。还应沿这个方向扩展一些：耐心的实践是温儒的行为、纯洁的内心，从而通过这些力量每个人都意识到在灵性生活中他们灵魂中原创能量的扩展。而当灵性的扩展在物理身体层面表现时，则基督生活就在个体日常活动中显出来了。那么爱的根本意义就表现在身体的一思、一言、一行中，正如主导师那样。耐心就是心智的必要活动，在思想上、物质上和灵性上带来扩展，联合内心的其他活动，如是否拥有理想的正确心态、信心是源自内心还是外在、美德是得益与理解还是由於规则、自我是否活出理想---将其实践于个体日常活动中。因此，我们发觉，这一课程要将所以参与个体的经历总结出来，然后给予他人，使得他们同样在日常生活中认识真理。准备回答问题。
3. As is seen in this outline, this is very good. The expansions should be rather in this direction, that the activity of patience is meekness in action, pureness in heart, that makes for those forces enabling one to become aware and conscious of their soul's expansion with the creative energies in the activities of the spiritual life. As there is the expansion of the spiritual forces of the material body, the reflections from same are those attributes that make for the expressing of the Christ life in the daily walks of the body. So that love in its essence is manifested in every word, act, thought and experience of the body, even as it was in Him. Patience is that necessary activity of the mind, mentally, physically, spiritually, that makes for expansion of and acquaintance with the activities of that that may be known in self, as to whether there IS the proper attitude with that which is held as the ideal, as to whether the faith is in faith or by works, whether the virtue is as with understanding or is as a set rule, whether self is in possession of the ideal, and with cooperative measures activating in the experience of individuals. Hence, as we find, this lesson must be the summing up of all that has been experienced by individuals through that they have given to others, that they now must live themselves in their daily activities - that they may enter in. Ready for questions.