高子

When life can be fun, keep it fun. When it can‘t, make it fun.
个人资料
正文

• 在美国,看汉字文身(组图)

(2008-01-23 10:04:57) 下一个
踏上美国这块陆地后,日常生活中所见的人大幅度减少。但‘不见则已,一见惊人’。

体积非凡体重超常的重量级巨人排山倒海,走过路过,常让我有透不过气的压力感。偶尔怀疑自己是不是得了放大眼,不然,怎么看什么都好像有放大镜的效果?

瞪着两‘放大镜’,惊见广大老美们身上还另有一番名堂。林林总总、古里古怪的文身让人眼花缭乱,目不暇接。此公胸前纹着展翅雄鹰,彼汉背上刺着腾飞巨龙;这厮左臂上长着苍天大树,那厢右膀上燃着熊熊烈火。花草虫鱼飞禽走兽,甚至骷髅头裸女体,You name it,皆堂而皇之登上老美的身躯。


Image and video hosting by TinyPic google 图


Image and video hosting by TinyPic google 图


Image and video hosting by TinyPic 高英姬 图


不管是平民百姓还是高级职员,电影明星和体育大腕,其四肢躯干明显有人工雕琢痕迹者,铺天盖地,随处可见。这一人体奇观,则使我有喘不过气的窒息感。没想到,文身这一古老的传统在美国‘梅开二度’重新焕发出魅力,从远古时代的图腾崇拜演化成当代人张扬个性展现自我的手段,追求时尚吸引目光的形式, 纪念家人朋友事件的方法,情人之间海誓山盟的秘密见证,凡人祈求神灵庇护的护身符。

文身在美国如此走红和普及,某些电视台也不甘寂寞,乘热打铁。黄金时段播放的不是世界局势国家形势电影电视体育娱乐,而是文身图案设计、人体绘制的专题节目,诸如Miami Ink,LA Ink等,对文身追之捧之,大吹特吹潮流和风尚的号角,为文身咸鱼翻身。

不可思议,在美国,曾经长期被底层社会‘垄断’、与犯罪如影随形、被视为野蛮低级趣味、一向为主流社会所不屑的文身,尽然征服了这个文明世界,汇入文化主流,登上大雅之堂,并在艺术天地里占有了重要一席,还成了一种最时髦的流行元素--皮肤艺术,走俏于社会各阶层,吸引各行各业人士竞相仿效。


Image and video
hosting by TinyPic google 图


美国NBA球员“花大虫”罗德曼身上究竟有多少文身,外人无法统计。时至今日,文身数仍在增加。而“大虫”的目标是在死之前把全身都纹遍,太阳、月亮、动物、阿拉伯数字、埃及文字……生前是一个活动的文身陈列馆,百年后其文身研究价值将是不可估量的。看看人家,生也风光,死也荣光。

沾了文身的光,我们中国古老的方块字在美国这个字母文化圈里也大放异彩。但坦率地说,到目前为止,亲眼所见及朋友间和网络上的交流,许多老外身上的汉字文身有的别出心裁,但有的颇为费解,有的让人大跌眼镜,还有的使你哭笑不得。不知他们是弘扬汉字还是糟蹋汉字?我们该竖拇指还是摇头?


Image and video hosting by TinyPic google 图


Image and video hosting by TinyPicgoogle 图


在湾区某条僻静的林荫路上,一光着膀子的小伙子在跑步,后背肩胛处三方块字:王文山。好家伙,路人皆知他姓甚名谁。不远的一家超市,一白人女子高佻苗条典雅端庄,后脖颈却赫然纹着一‘女’字,加一椭圆圈着,如鸭蛋形,很容易让人联想到洗手间的标示。不知她这文身用意何在?她是女的而非男人?或上厕所,请跟我来?


Image and video hosting by TinyPic google 图


最最最难以接受的便是这一款‘棺材佬’,不是滋味,有点恐怖有点狰狞,反正横竖看着不顺眼。不过, 曾听闻国内某地方下级芝麻官巴结贿赂上级高官时暗送24k纯金打制的小棺材,喻指‘升官发财’,用心颇为良苦。换我此等‘呆子’还误为诅咒早日上西天,或不要‘不见棺材不掉泪’之类警告。难道棺材佬亦汲取此地道中国官场特色的精髓乎?或许他只是个做棺材生意发死人财的小老板,充分利用自身条件打免费活动广告而已?


Image and video hosting by TinyPic
google 图


NBA篮球运动员马丁纹了个"患得患失"在左手小臂内侧。姚明在自己出的书里揶揄过他,马丁想表达的也许是care score care lose。但据他本人说,这个文身是提醒自己永远不知足,要力争每分,不断进取,到职业生涯结束时,可以骄傲地告慰自己、家人和球迷。

可“患得患失”是这个意思吗?「患得患失」一词源于《论语》:「其未得之也,患得之;既得之,患失之。」。其意是说,在没有得到时,害怕得到;一旦得到了,又害怕失去。面对得失,犹豫不决,瞻前顾后,斤斤计较,吃着碗里,看着锅里,想着兜里。天可怜见的,马丁不知被哪个文盲忽悠了,搞了个这么阴差阳错可笑至极的文身。


Image and video hosting by TinyPic google 图


自了解到老美亦钟情于汉字文身,我便多了个心眼。每次有大型集会,便像狗仔似的,到处寻找‘猎物’。那副神态,说‘崇高’点,象个潜伏暗藏的女特务,行为诡异刺探军情;说‘难听’点,跟个鬼鬼祟祟的小女贼没二样,神色可疑图谋不轨。


Image and video hosting by TinyPic google 图


Image and video hosting by TinyPic google 图


一旦发现目标,便采取人盯人的紧逼战术,找好角度,暗暗对准焦距偷偷按下快门搞定,继续下一个。本应征求文身主人的同意,但担心遭拒绝,煮熟的鸭子又飞了,只好采取违法手段,冒着冒犯他人隐私,侵犯人权的罪名,贸然行事。不入虎穴,焉得虎子?

目标出现。这位青春逼人活力四射的性感女子,手臂上刺着大大的‘不死’两字,什么不死?青春?性感?魅力?精神?爱情?还是生命?


Image and video hosting by TinyPic


又一摩登女郎,脚踝上一个‘交’。是否另一边有个什么字与其组成一个词组呢?交通交流交际交往?还是色情方面的这个交那个交的?我装模作样转过去探个究竟,却失望地发现,空空焉。


Image and video hosting by TinyPic


下面两张照片是拍自同一位女子,虽身材不符合国人的审美标准,但身上的汉字文身却让我们‘汗颜’。

Image and video hosting by TinyPic


Image and video hosting by TinyPic


横批:朋友女儿妹妹
上联:能活得更好这就叫成功
下联:因为你的存在面使个人

面对这两条洋腿和后背,钦佩之情油然而生。自仓颉造字沿用至今,我们世世代代习惯于写在纸上或刻在石头上,而对联理所当然贴在门框上。然举国保护祖国文化遗产呼声空前,芸芸众生中有谁对中文方块字如此钟情垂青,义无返顾地把对联纹在身上,并能如此自豪地在众人面前招摇炫耀?我做不到,而且根本没想到。欹嘘唏,不得不惭愧歉疚一回。

突发奇想,此洋女出任弘扬祖国传统文化的特使,应当之无愧。

呵呵,Just kidding. 此‘特使’左腿的内容实在让人看得莫名其妙,不知‘面使’是啥意?幸好,她对我不感兴趣,如果逮住我解释她的对联,就麻烦了。打死我也搞不懂‘面使’,即使瞎掰也掰不出个所以然。

google中还发现一组荒诞有趣的汉字文身,汗!


Image and video hosting by TinyPic google 图


起初我认为是照片贴反了,待找到下面这张汉字文身设计图,我捧腹大笑,笑得腮酸肚疼。但由衷地佩服老外文身师们,尽然能把中文反着纹刺,奇才啊!可怜那些身上纹了反字的,花了冤枉钱又弄得不伦不类,若是知情,如何接受这个尴尬的现实?搞不好还得打场官司。

换在国内,不仅砸了生意,还可能遭到全民嬉笑怒骂,口诛笔伐,最后上纲上线,荣登糟蹋文化之千古罪人排行榜,从此在江湖上销声匿迹。


Image and video hosting by TinyPic google 图


波多黎各篮球运动员Ayuso右后臂纹的是"尽忠报国",不过遗憾得很,纹的字就是反的。一不小心,Ayuso当了回冤大头,可以成文身界的反面教材,时不时拿他开涮。


Image and video hosting by TinyPic google 图


下面这位坏小子也的确坏得离谱坏得出格,坏得与众不同坏得颠三倒四。


Image and video hosting by TinyPic google 图


相信德里克的文身在‘目不识丁’的老外眼中是酷毙了没什么值得怀疑的。


Image and video hosting by TinyPic google 图


你见过汉语顺序从下往上排版的吗?今天可是开眼界长见识了。

Image and video hosting by TinyPicgoogle 图


古往今来,中国大地上唯一正面且流传千古的文身就数南宋抗金英雄岳飞背刺“尽忠报国”四字。而在人们根深蒂固的观念中,文身更大成分是与罪犯划上等号,或不孝之表现。

文身或刺青在中国古代是一种刑法,在朝廷要犯面部或左右臂刺刻标记,押送边疆服役或充军。从五代的后晋一直沿用到清朝,近千年历史,其影响久远深刻。什么文身?实乃耻辱的标记。因而有谁吃饱了撑的欲把自己打造成一副发配边远地区的劳改犯形象呢?

由于深受好莱坞及港台警匪片里的脸谱化演绎的影响,大家取得共识:现代文身无外乎是黑社会的专利,流氓的象征,下三滥的标志,邪恶的代名词。虽看法粗糙肤浅,但代表了大多数人的观点。

君不见,黑帮老大或是打手喽罗一出场,个个冷酷无情,凶神恶煞,配上文身,描龙画虎纹豹刺鹰,张牙舞爪,更是杀气腾腾,不可一世。

潜移默化,人们自觉不自觉地便把这一影视标准移植应用到现实生活中。有文身的,毋庸置疑,一定不是什么好东西,十之八九乃头顶长疮脚底流脓坏事做绝之流。

如果按照这个概念去衡量审视好人坏人,那美国九百多万平方公里的辽阔土地上,堪称坏人当道,暗无天日。根据2007年12月某一天的USA Today报道,2006年,18岁到25岁年龄段的美国年轻人超过三分之一有文身,26岁至40岁年龄段的美国青中年中,文身者高达百分之四十。


Image and video hosting by TinyPic 高英姬 图


Image and video hosting by TinyPic google 图


子曰:「身体发肤,受之父母,不敢毁伤,孝至始也。」我们中国人祖祖辈辈奉之为金科玉律,对自己的身体爱护有加。男性直到共和了才逐渐开始剪去辫子,还是经受了多大的压力和下了多大的决心才忍痛为之。谁愿给自己扣上大逆不道的帽子背着不孝之子的黑锅呢?

今天,孔子的话和国人对文身的认识在美国受到极大的挑战和颠覆,广大的酷民反其道而行之,为其‘上刀山,下火海’,推波助浪,使其从容登上艺术殿堂。如果孔子他老人家地下有知,是不是也要感慨‘世风日下’‘九斤老太,一代不如一代’?

长期以来,文身在中国一直被视为禁忌,人们对文身者嗤之以鼻。然随着西方文身的大行其道,中国社会和人们的观念也受到这股暗流的冲击,文身渐渐被默认,文身者也不用遮遮掩掩如过街老鼠。但大多数人对文身还是抱着不宽容的态度,文身者所作所为仍遭致世人唾弃,被排斥在主流社会之外。有的为此付出代价,断送前途。

一朋友的司机,是个年轻帅气机敏的小伙子,自我介绍曾服过三个月的兵役。原来他高中毕业没考上大学,决定当兵‘曲线救国’,况且,‘好男儿志在四方’,‘一人参军,全家光荣’。可不尽人意的是他手臂上有一拇指甲盖大小的文身‘忍’字,因参军有条件限制,文身者腐臭者一律免谈。而当年还没有去除文身的技术,小伙子当兵决心已定,冥思苦想出一个原始方法:利用太阳能。在夏天烈日下曝晒脱了多层皮后,两条手臂黝黑发亮,顺利瞒过体检医生,如愿混进我中国人民解放军。

三个月的新兵训练,身着长衣长裤,苦心晒出的黑皮肤还原。某假日,一首长下营房关心战士,这小伙子正卷着袖子忙着整理内务,手臂上那小小的‘忍’字在首长眼里是那么醒目刺眼:‘简直是反了,流氓居然打入我军内部,成何体统?’ 从此小伙子断了保家卫国梦,被永远清退出我革命队伍,打回老百姓阵营。

其实美国也不例外。并非所有美国人都喜欢文身,很多人同样认为有文身者大都有叛逆倾向,文身与犯罪有紧密的联系。老公及家人便是持这种不同‘政见者’。

老公的外甥,一个刚过20的瘦高毛头小伙子,温文尔雅。然一身装备让人望而生畏。耳钉鼻钉唇钉舌钉,一应俱全,私密处还有什么钉,我们外人就不得而知了。最恐怖的是两条手臂纹得面目全非,完全失去原有的本色。凑近点尚可认出纹的是份报纸,有大标题,有文章,有插图。每次与他见面,我都产生一个冲动,很想捧着那手臂报纸读读,看看是猴年马月的消息,或什么惊天大案,或什么有趣的广告,也许是讣文抑或通缉令等。碍于‘男女授受不亲’,我一直没有勇气提出这‘非分’要求。待哪天吃了豹子胆,老子再‘骚扰’他,了却这份好奇心。

家人对他‘刮目相看’,而不争气的他偏偏与自己过不去,犯错的比率与他的文身成正比。当了美国大兵,请假外出居然一去不复返开小差月把,待想起自己还是个肩负重任的军人,为时晚矣,已被踢出军营,失去报效祖国的资格。换上便服后的他,像匹脱缰的野马,没了羁绊,更加一发不可收拾。酒后驾车被逮、撞车被抓,借钱赔偿,驾照被吊销,班房还坐了月余。家人对文身的负面看法在他身上屡屡得到验证,一家子老老少少拿这家族里唯一有文身的吊儿郎当仔没一点儿办法,除了无奈叹气担惊受怕,只有‘恨铁不成钢’的份,哀其不幸,怒其不争,‘他不犯法,谁犯法?’

对文身,实不相瞒,本人毫无欣赏的眼光更欠缺欣赏的水平。把个好端端的身子折腾得乌七八糟的,真是暴敛天物,无法恭维。


Image and video hosting by TinyPic 高英姬 图



网友留言摘录:
一个朋友的朋友本想在右上臂上纹“自由-Free”的,结果给纹了个“免费”!--蓝色记忆 (跨国婚姻)


更新:


1、新西兰一名生于1971年名字叫幸运-宝石-富裕的男子,保持着世界文身最多的记录。他全身纹成黑色,包括眼睑、脚趾缝和牙龈。目前,他要在纹成黑色的皮肤上纹上白色的图案。

Lucky Diamond Rich ( born 1971 ) of New Zealand holds the record for being the world's most tattooed person. Richs' whole body is tattooed in black ink, including his eyelids, between his toes and his gums. He is currently being tattooed with white designs on top of the black.

2、时代在发展,看看猪都文身了, 猪猪们都讲究皮肤艺术追求时尚提高品位了。

                    







[ 打印 ]
阅读 ()评论 (18)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.