物价其实在降，听政府的没错-English！

http://peacehall.com/forum/boxun2007b/416829.shtml
The price actually is falling, listens to the government not to have the mistake!

Delivering: The picture day 1.2/26/2007 billion (471 reads)[ accumulates3370 tothe Beijing standard time to apportion picture dayto send intimate conversation]

Subject: The price actually is falling, listens to the government not to have the mistake!

[Abundant news forum]
When sailor rise, the government said that, Rises in prices is for raise saves water consciousness. This truth I understand, because since school expense rise, I have not studied, one did not study very many affairs naturally to understand, not easily flickers. Since medical expenses rise, I very little have also fallen ill, a little slight illness all can not govern from recovers, the foreigner was not called me the East Asian sick person. Rises in prices since the funeral and burial expense, I did not want to die, rose in prices trains me to treasure the life consciousness, has not been wrong.

When electrovalence rise, the government said that, Rises in prices is for alleviate the coal rise in price the huge pressure which brings for the electricity generation enterprise. This truth I also understand, when liquid gas, oil price rise, sends changes the committee sincerely to tell me: Should let the producer, the operators all be profitable. Yes, heard these enterprises continuously greatly are owing, if they all went out of business, how I do live? Supports them to rise in prices, keeps the strip means of livelihood to them, in fact is keeps the strip means of livelihood for me.

When house price rise, the government said that, The house price high is because fries the building too to be many. This truth I certainly understand, the pork, the vegetables rise in prices, is because the stir-fried dish too are many, you want each household all to have to fry 23 every day, the vegetable price That has can not rise? Much less it is said the pork, the vegetables rise in prices main Obtains the benefit is the farmer, Minister of Agriculture said the this year nation farmer average per person net income hopefully tops 4,000 Yuan, the expert counts the Chinese farmer average per person income to reach for 8,000 Yuan/months, how doesn't these two numbers middle dropping variance rise in prices can level?

When price rise, the government emphasized repeatedly that, This is the constitutive rise, the constitutive inflation, the price increase scope is lower than the wages growth level, may withstand in the scope in the general inhabitants. This truth I also understand, although my wages grows had not achieved the wages grows the average level, but the general inhabitants all can withstand, why can't withstand on an my person? "Three years natural disaster" all has withstood, what but also has is cannot withstand? Minimum present nobody because cannot withstand, eats meal all does not have the money which dies also richly to die?

Over-all state statistics bureau chief explicitly indicated that, The price actually is in the drop, the present price rise cannot constitute the substantive influence to the overwhelming majority person's life. This truth I also understand, so long as I little eat put on, tightens the belt to buy the automobile (certainly is cannot only buy), the mouth multipurpose to makes the phone call little to use in the food and drink, to me said the price is the light falls does not rise, in fact I also gained. Therefore so long as can plan, not be gluttonous, our consumption level and the quality of life or largely are promoting. Listens to the government, has not been wrong!

The picture day recently spoke:

[ Extension pasted ] crosses several days flatly to leave office in any case Taiwan to be don't again chaotic! Splendid, supplement Three draws back stimulant actually in where Li Hongzhi dead end wail Understands Taiwan, understands the Taiwan person The Falungong overseas annoy the person to tire of Schoolmate meeting chat Village root gentleman where went?(2 charts)  Marine Potala Palace(5 charts)  Marine Potala Palace(5 charts)  All with pastes: Chases women the price actually to fall, listens to the kiln elder sister not to have the mistake! - Setting sun scenery (0 bytes) 1.2/26/2007 billion (0) Talks shop all the time! - A stock race (0 bytes) 1.2/27/2007 billion (0) Cannot look the evening  fortunately this - picture day (0 bytes) 1.2/27/2007 billion (0) Understands the very much clear - motor (0 bytes) 1.2/26/2007 billion (0) How do you have this kind of feeling! - Heart and liver treasure (0 bytes) 1.2/26/2007 billion (0) I believe listens to Lou Zhu not to be wrong. - Man Chengdu is sending (0 bytes) 1.2/27/2007 billion (0) Many thanks many thanks - picture day (0 bytes) 1.2/27/2007 billion (0)

主题：物价其实在降，听政府的没错！

[博讯论坛]
水价上涨时，政府说：涨价是为了培养节水意识。这道理俺懂，因为自从学费上涨之后，俺就不念书了，一不念书很多事理就自然而然的明白了，不容易被忽悠了。自从医药费上涨之后，俺也很少生病了，有点小病都能不治自愈，老外也不叫俺东亚病夫了。自从殡葬费涨价之后，俺也不想死了，涨价培养了俺珍惜生命的意识，一点没错。

电价上涨时，政府说：涨价是为了缓解煤炭价格上涨给发电企业带来的巨大压力。这道理俺也懂，液化气、油价上涨时，发改委就语重心长地告诉过俺：应让生产者、经营者都有利可图。是啊，听说这些企业一直在巨亏，要是它们都倒闭了，俺怎么活呢？支持它们涨价，给它们留条活路，实际上就是给俺自己留条活路。

房价上涨时，政府说：房价高是因为炒楼的太多。这道理俺当然懂，猪肉、蔬菜涨价，就是因为炒菜的太多，你想每天每户都要炒两三顿，菜价焉能不涨啊？何况据说猪肉、蔬菜涨价的主要受益者是农民，农业部长说今年全国农民人均纯收入有望突破4000元，专家统计中国农民人均收入达8000元/月，这两个数中间的落差不涨价哪能填平？

物价上涨时，政府一再强调：这是结构性上涨，结构性通货膨胀，物价涨幅低于工资增长水平，在广大居民的可承受范围之内。这道理俺也懂，虽然俺的工资增长没达到工资增长平均水平，但广大居民都能承受，凭什么就俺一个人不能承受？“三年自然灾害”都承受过了，还有什么是不能承受的？起码现在没人因为不能承受而死的，吃饭都没钱难道还有钱去死？

国家统计局长明确表示：物价其实是在下降的，目前的物价上涨不会对绝大多数人的生活构成实质性的影响。这道理俺也懂，只要俺少吃多穿，勒紧裤带买汽车（当然是只买不开）、嘴巴多用于打电话少用于吃喝，对俺来说物价就是光跌不涨，实际上俺还赚了。所以只要会打算、不贪吃，俺们的消费水平和生活质量还是在大幅提升。听政府的，没错！