最新文章
文章分类
归档
2008 (81)
2009 (109)
2010 (67)
2011 (60)
2012 (46)
2014 (49)
2015 (49)
2018 (45)
2020 (30)
2021 (75)
2022 (58)
2023 (54)
正文
格林纳达坐落于SIERRA NEVADA雪山脚下，从古至今都是是西班牙南部安达卢西亚地区的重镇。
去格林纳达的游人当然都是奔着举世闻名的阿罕布拉宫而去（ALHAMBRA，阿拉伯语是“THE RED ONE”的意思)。从1238年Ibn al-Ahmar称帝Nazzri王朝，到1492年兵败费尔南多和伊莎贝拉，这里都一直处于摩尔人及其后代的辖制之下，所以无论是ALHAMBRA 宫还是整座城市，都带着迷人的阿拉伯色彩。
从马德里去格林纳达的快车一天一班，早上九点出发，一点半到达；回程也是一天一班：傍晚六点离开，十点多回到马德里。我不敢造次，在美国时就把座位都划好了。离开马德里时把行李留在酒店，带着一个小包和满心的憧憬来到格林纳达。
到达那天主要在新城区和Albayzín留连。
1）市中心新城广场。我们的旅馆就在那里。好处是去哪儿都方便，但夜里吵得不行 – 楼下的酒吧到早上四五点一直欢歌笑语。
2）雨巷，和山寨丁香～
3）城门外，古道边（PUERTA DE ELVIRA）。
4）小小的酒馆。
既然说到吃，不得不提一下：格林纳达是这一路吃得最有味道的地方。这个味道不仅是食物好而便宜，而且是那种温暖的气氛。这里的酒馆保留着古老的传统：买酒就送一份TAPA，送的都是那个酒馆的招牌菜 – 或是焖羊肉、或是炸小鱼、或是什锦橄榄……倒不是贪便宜，而是店家的那份贴心，让人流连。
5）这个头枱分量大、味道好，只要十二欧元。她家的菜色也好，到“吃喝篇”再表。
6）Albayzín的房子都是依山而建、白墙红瓦，带着浓郁的阿拉伯色彩。蜿蜒的巷道和民居。
7）也有色彩明快的现代派。
8）市中心的GRAN VIA大道相当繁华，集古老和现代为一体。这是一个街角。
我们在问路时得到一对中国孩子的主动指点，攀谈之下得知他们是北大的交换学生。从他们那里知道，格林纳达现今不仅是一座旅游城市，也是著名的大学城。格林纳达大学共有六个校区，分散在全城。学生们来之世界各地，是这里常住人口的生力军。
9）市中心的有一个精巧的校区（好像是文学院和法学院的所在地）。美丽的中庭在阿拉伯建筑中很常见。
10）美丽的红衣女孩，谁是你的等待？
大教堂（GRANADA CATHEDRAL）也是格林纳达的一个地标景点。据说原先的设计是哥特式的；后来建筑大师DIEGO DE SILOE试图加入为文艺复兴新古典的元素；而十七世纪在ALONSO CANO手中又加上了巴洛克风格的拱门。这就是我们今天看到的完美和谐。
11）我不懂建筑，上面这些是旅游书上照搬来的。大家看看是不是“三合一”？
12）等待大教堂开门时，看到这只雍容华美的老猫，估计按人的年龄有一百岁了。任凭人来人往，老人家就这么安然地打着盹、想着心事。酷不酷？
13）大教堂的隔壁是皇家教堂（ROYAL CHAPEL）。征服格林纳达的费尔南多和伊莎贝拉就葬在这里。
14）从Albayzín可以远眺一河之隔的Alhambra。可是那天雨雾蒙蒙，看起来倒是别有风味，拍出来就不清不楚了。贴出来只会误导大家，还以为Alhambra不过如此呢。还是转贴一个网上的漂亮图片吧。（ZT）
第二天一早，去向往以久的阿罕布拉宫。
15）从新城广场一路走上山（约二十分钟），穿过Puerta de las Granadas（又称石榴门），就进入了Alhambra山头。
路边矗立着美国文人和外交家华盛顿欧文（Washington Irving）的铜像。可以说，这颗历史明珠不因时间而失色，有他的一份功劳。我相信，很多人知道和向往阿罕布拉宫，源于特雷加（Francisco de Asís Tárrega）的吉他曲“Memories of Alhambra”，以及欧文的散文“Tales of the Alhambra”，至少于我是这样的。
16）进宫之前会先经过Church of Santa Maria de la Albambra（图中近处的建筑），那是一座哥特式教堂；以及卡洛斯五世于1527年建造的宫殿Palacio de Carlos V（图中远处的方形建筑）。
17）卡洛斯五世的这座宫殿是四方形，里面是圆形的巨大天井。现用作博物馆。我们去得太早，展厅还没有开门。我个人觉得不过尔尔，后来也没再折回去。
Alhambra的精华是NASRID PALACE，包括三大部分组成：Mexuar – 主要用于上朝和祈祷, Torre Comares – 主要用于接见使节； Palacio de los Leones,即著名的狮子宫，是皇家的府邸。宫里都是自然采光，那天天阴雾大，拍出的照片都很不理想（不能用闪光灯）。后来我也就放弃了，用眼睛和心去看就好。挑出一些尚可的照片和大家分享一下。
18）看看这美丽而繁复的细节。
19）著名的经文：“It is to God alone that grandeur, glory the empire and power belong”。
20）“七重天”的屋顶（局部）。根据伊斯兰教义，忠诚的灵魂要经过七重天方可到达“HOME OF ALLAH”。
21）Patio是阿拉伯建筑中的主要元素，看看这个美丽的Pario de los Arrayanes。
22）大名鼎鼎的狮子宫，共有124根精雕细琢的柱子。据说，最后一任国王BOABDIL曾在这里大开杀戒，处死了很多男性的皇亲贵族。因为，其中有人与他的妻子在GENERALIFE后花园有染。中间的狮子喷泉目前仍然在维修，它们应该见证了血腥的一幕。
23）阿罕布拉宫另一个值得看的是ALCAZABA堡垒，即当时的防御工事。从这里可以远眺Albayzín。可惜那天看到的一切都笼罩在浓雾中。
GENERALIFE的原意是“建筑师的花园”，她一直是皇家歇夏避暑、观景赏花的好去处。占地很大，承转蜿蜒，其中水的妙用尤其令人惊叹 – 不仅有各色大小喷泉和水池，而且有各色水道和水楼梯。
24）细雨中的清新美丽的小花园。
25）WATER GARDEN
在依依不舍中离开阿罕布拉，我们去遥遥相对的另一个山头SACROMONTE看Abbey of Sacromonte。前一天看到云雾中的修道院，就觉得有一种远离尘世的神秘和清幽，决定要去看看。虽然旅游书上对Sacromonte提及甚少，只是说这是个WORKING CLASS的区。我们却依然跃跃欲试。
两座山之间隔着河，也没有桥。坐出租下山再上山，颇费了一番周折。
到了地方傻眼了：这里不接待散客，只定点对旅游团开放；且只有西语导游。人家倒是不介意我们买票跟团，但听不懂啊。我们说让我们自己进去转一圈？导游说钥匙在她身上，开团的时候才一间间开门。唉，这唯一没有事先做功课的地方，就瞎菜了不是？
出租车早就走了，看到路边有公车站，但没有车影子（后来才知道，公车一天就四班，幸好没有站哪儿傻等）。只有坐“11路”了。
26）给修道院来个远景吧 – 来一趟不容易呢。
27）再来个近景
开始长征！其实，沿着山路蜿蜒而下，风景很美丽的。不过，山里只有浓雾和细雨，没有一个人，胆小的估计要腿肚子转筋了。
28）空谷幽草
去Sacromonte的另一个目的是看吉普赛人居住的窑洞。白白的窑洞依山而建，很有特色。据说他们晚上就开始工作了 – 在餐馆里跳经过他们改良了的弗拉明戈舞（ZAMBRAS），再带游客看看他们的窑洞、喝点自釀的酒，价格不便宜呢。
29）这些窑洞是不是很有特色？山腰上那个饭店貌似就有ZAMBRAS表演。
30）这个是半窑洞、半瓦房，有点意思吧？
其实不是特别远，但我们走走停停、看景照相，在两个岔路又走了点弯路。结果，在风雨飘摇的山里，走了四十多分钟。
下山后的那个下午，一直在喝酒。饥肠辘辘，加上小小的后怕，要压一压。另外，还有个糗事：俺的鞋子透透湿，非常难受。我就挨着酒吧一家家喝过去，每去一家就脱了鞋晾晾，临走时再去人家卫生间揪一大把手纸做鞋垫。瞧瞧我这个能上能下的淑女。嘎嘎~~
31）临走前，再看看石榴女的铜像（石榴是格林纳达的标志）。
32）再去阿拉伯风味的百年老店吃一客甜点。
唇齿留香，满怀回味，心满意足地登上回马德里的火车。再见，格林纳达！
谢谢大家。
（December 12，2010）
去格林纳达的游人当然都是奔着举世闻名的阿罕布拉宫而去（ALHAMBRA，阿拉伯语是“THE RED ONE”的意思)。从1238年Ibn al-Ahmar称帝Nazzri王朝，到1492年兵败费尔南多和伊莎贝拉，这里都一直处于摩尔人及其后代的辖制之下，所以无论是ALHAMBRA 宫还是整座城市，都带着迷人的阿拉伯色彩。
从马德里去格林纳达的快车一天一班，早上九点出发，一点半到达；回程也是一天一班：傍晚六点离开，十点多回到马德里。我不敢造次，在美国时就把座位都划好了。离开马德里时把行李留在酒店，带着一个小包和满心的憧憬来到格林纳达。
到达那天主要在新城区和Albayzín留连。
1）市中心新城广场。我们的旅馆就在那里。好处是去哪儿都方便，但夜里吵得不行 – 楼下的酒吧到早上四五点一直欢歌笑语。
2）雨巷，和山寨丁香～
3）城门外，古道边（PUERTA DE ELVIRA）。
4）小小的酒馆。
既然说到吃，不得不提一下：格林纳达是这一路吃得最有味道的地方。这个味道不仅是食物好而便宜，而且是那种温暖的气氛。这里的酒馆保留着古老的传统：买酒就送一份TAPA，送的都是那个酒馆的招牌菜 – 或是焖羊肉、或是炸小鱼、或是什锦橄榄……倒不是贪便宜，而是店家的那份贴心，让人流连。
5）这个头枱分量大、味道好，只要十二欧元。她家的菜色也好，到“吃喝篇”再表。
6）Albayzín的房子都是依山而建、白墙红瓦，带着浓郁的阿拉伯色彩。蜿蜒的巷道和民居。
7）也有色彩明快的现代派。
8）市中心的GRAN VIA大道相当繁华，集古老和现代为一体。这是一个街角。
我们在问路时得到一对中国孩子的主动指点，攀谈之下得知他们是北大的交换学生。从他们那里知道，格林纳达现今不仅是一座旅游城市，也是著名的大学城。格林纳达大学共有六个校区，分散在全城。学生们来之世界各地，是这里常住人口的生力军。
9）市中心的有一个精巧的校区（好像是文学院和法学院的所在地）。美丽的中庭在阿拉伯建筑中很常见。
10）美丽的红衣女孩，谁是你的等待？
大教堂（GRANADA CATHEDRAL）也是格林纳达的一个地标景点。据说原先的设计是哥特式的；后来建筑大师DIEGO DE SILOE试图加入为文艺复兴新古典的元素；而十七世纪在ALONSO CANO手中又加上了巴洛克风格的拱门。这就是我们今天看到的完美和谐。
11）我不懂建筑，上面这些是旅游书上照搬来的。大家看看是不是“三合一”？
12）等待大教堂开门时，看到这只雍容华美的老猫，估计按人的年龄有一百岁了。任凭人来人往，老人家就这么安然地打着盹、想着心事。酷不酷？
13）大教堂的隔壁是皇家教堂（ROYAL CHAPEL）。征服格林纳达的费尔南多和伊莎贝拉就葬在这里。
14）从Albayzín可以远眺一河之隔的Alhambra。可是那天雨雾蒙蒙，看起来倒是别有风味，拍出来就不清不楚了。贴出来只会误导大家，还以为Alhambra不过如此呢。还是转贴一个网上的漂亮图片吧。（ZT）
第二天一早，去向往以久的阿罕布拉宫。
15）从新城广场一路走上山（约二十分钟），穿过Puerta de las Granadas（又称石榴门），就进入了Alhambra山头。
路边矗立着美国文人和外交家华盛顿欧文（Washington Irving）的铜像。可以说，这颗历史明珠不因时间而失色，有他的一份功劳。我相信，很多人知道和向往阿罕布拉宫，源于特雷加（Francisco de Asís Tárrega）的吉他曲“Memories of Alhambra”，以及欧文的散文“Tales of the Alhambra”，至少于我是这样的。
16）进宫之前会先经过Church of Santa Maria de la Albambra（图中近处的建筑），那是一座哥特式教堂；以及卡洛斯五世于1527年建造的宫殿Palacio de Carlos V（图中远处的方形建筑）。
17）卡洛斯五世的这座宫殿是四方形，里面是圆形的巨大天井。现用作博物馆。我们去得太早，展厅还没有开门。我个人觉得不过尔尔，后来也没再折回去。
Alhambra的精华是NASRID PALACE，包括三大部分组成：Mexuar – 主要用于上朝和祈祷, Torre Comares – 主要用于接见使节； Palacio de los Leones,即著名的狮子宫，是皇家的府邸。宫里都是自然采光，那天天阴雾大，拍出的照片都很不理想（不能用闪光灯）。后来我也就放弃了，用眼睛和心去看就好。挑出一些尚可的照片和大家分享一下。
18）看看这美丽而繁复的细节。
19）著名的经文：“It is to God alone that grandeur, glory the empire and power belong”。
20）“七重天”的屋顶（局部）。根据伊斯兰教义，忠诚的灵魂要经过七重天方可到达“HOME OF ALLAH”。
21）Patio是阿拉伯建筑中的主要元素，看看这个美丽的Pario de los Arrayanes。
22）大名鼎鼎的狮子宫，共有124根精雕细琢的柱子。据说，最后一任国王BOABDIL曾在这里大开杀戒，处死了很多男性的皇亲贵族。因为，其中有人与他的妻子在GENERALIFE后花园有染。中间的狮子喷泉目前仍然在维修，它们应该见证了血腥的一幕。
23）阿罕布拉宫另一个值得看的是ALCAZABA堡垒，即当时的防御工事。从这里可以远眺Albayzín。可惜那天看到的一切都笼罩在浓雾中。
GENERALIFE的原意是“建筑师的花园”，她一直是皇家歇夏避暑、观景赏花的好去处。占地很大，承转蜿蜒，其中水的妙用尤其令人惊叹 – 不仅有各色大小喷泉和水池，而且有各色水道和水楼梯。
24）细雨中的清新美丽的小花园。
25）WATER GARDEN
在依依不舍中离开阿罕布拉，我们去遥遥相对的另一个山头SACROMONTE看Abbey of Sacromonte。前一天看到云雾中的修道院，就觉得有一种远离尘世的神秘和清幽，决定要去看看。虽然旅游书上对Sacromonte提及甚少，只是说这是个WORKING CLASS的区。我们却依然跃跃欲试。
两座山之间隔着河，也没有桥。坐出租下山再上山，颇费了一番周折。
到了地方傻眼了：这里不接待散客，只定点对旅游团开放；且只有西语导游。人家倒是不介意我们买票跟团，但听不懂啊。我们说让我们自己进去转一圈？导游说钥匙在她身上，开团的时候才一间间开门。唉，这唯一没有事先做功课的地方，就瞎菜了不是？
出租车早就走了，看到路边有公车站，但没有车影子（后来才知道，公车一天就四班，幸好没有站哪儿傻等）。只有坐“11路”了。
26）给修道院来个远景吧 – 来一趟不容易呢。
27）再来个近景
开始长征！其实，沿着山路蜿蜒而下，风景很美丽的。不过，山里只有浓雾和细雨，没有一个人，胆小的估计要腿肚子转筋了。
28）空谷幽草
去Sacromonte的另一个目的是看吉普赛人居住的窑洞。白白的窑洞依山而建，很有特色。据说他们晚上就开始工作了 – 在餐馆里跳经过他们改良了的弗拉明戈舞（ZAMBRAS），再带游客看看他们的窑洞、喝点自釀的酒，价格不便宜呢。
29）这些窑洞是不是很有特色？山腰上那个饭店貌似就有ZAMBRAS表演。
30）这个是半窑洞、半瓦房，有点意思吧？
其实不是特别远，但我们走走停停、看景照相，在两个岔路又走了点弯路。结果，在风雨飘摇的山里，走了四十多分钟。
下山后的那个下午，一直在喝酒。饥肠辘辘，加上小小的后怕，要压一压。另外，还有个糗事：俺的鞋子透透湿，非常难受。我就挨着酒吧一家家喝过去，每去一家就脱了鞋晾晾，临走时再去人家卫生间揪一大把手纸做鞋垫。瞧瞧我这个能上能下的淑女。嘎嘎~~
31）临走前，再看看石榴女的铜像（石榴是格林纳达的标志）。
32）再去阿拉伯风味的百年老店吃一客甜点。
唇齿留香，满怀回味，心满意足地登上回马德里的火车。再见，格林纳达！
谢谢大家。
（December 12，2010）
本来在考虑夏天的欧洲邮轮，看了默默的游记，觉得邮轮游太过走马观花，欧洲一定是要从每个细节去慢慢品味的。
西欧当然也在我的list上啊，以后有了计划，一定向你请教。你说的萨尔茨堡我记下了。
德州妹妹：谢谢你喜欢我的游记。嗯，我们是两个人去的。其实，一个人独行也有很多美妙之处，我并不介意的。
很多年前， 我的一位朋友为我看她的照片，那是盛夏湛蓝天空下的白色宫殿和建筑， 给我惊艳的感觉。后来那位朋友在西班牙置了房产。
谢谢默默的分享， 你雨中的格林纳达别有风趣。
不知道为什么， 看到最后， 我脑里一个想法，默默， 去萨尔茨堡，想看看默默笔下的萨尔茨堡 Salzburg 。。。
祝一切安好~~~
你对欧洲有很多了解，很喜欢看你写的史记和游记。去西班牙吧，我觉得那里很适合家庭旅游 － 很放松，吃得也好，各地风情也不同，孩子们也会喜欢的。
菊妹妹：谢谢啊。这个曲子真的很好听。我不懂音乐的，不过somehow记得这个曲子，大学时就有学吉他的男生弹。那时哪里想到自己会真的去西班牙，呵呵。
鱼鸟相依：谢谢一贯的鼓励。
米麦：得到行家表扬很开心啊～嗯，我就是懒，也不精通电脑，至今不会用ps呢。是要学学，现在满眼看到的都是精美大片，我这口袋相机的片子真是对不住读者～～我相信，处理一下，自己看了也会惊喜万分的。
嗯，我们这次还算玩得尽自己的兴趣吧。当然还是漏掉很多好去处 － 或者是时间实在排不开；或者是冬天景点关门整修。
对于像默默这样有着细细感念心怀的人，7天的时间也是可以有足够多的收获。很喜欢那盘墨鱼汁饭，我这里有一家西班牙餐厅很不错，指望以后我能有机会去尝尝正宗的。：）
顺带帮默默贴这首优美的“Memories of Alhambra”，与默默的文字与图片相映成趣~~
http://www.youtube.com/watch?v=6Ur08X52k4g