安卓和他的中国养女

当初，正是由于安卓从中国抱回了只有十个月的小女儿，而向老板提交了辞呈，我才被招进公司接替他的工作，后来，在老板的再三挽留下，安卓同意留下来，每周只工作两天，使得我有幸和他共事。 

据说，安卓是外交家出身，难得的是，他还是一位逻辑性极强的程序员，完全不同的行业，我真不知道他到底付出了多少努力，又为什么要转行，不过对他非同寻常的语言才能，温文尔雅的待人态度，渊博广深的文学根底，在与他共事的五年中，感触颇深。 

面试的时候已经见过面，我刚去上班时，安卓正在休假，他休假后第一天，午餐时间，看见他在办公桌前吃饭，我端着热好的饭盒到他跟前，想跟他随便聊聊，谁知他看见我走到桌前，即刻放下吃了一半的饭盒，站了起来，对着我就是一个深鞠躬，口中热情地问侯着：你好！ 

他毕恭毕敬的样子，让我觉得很好笑，又很不好意思，连忙为自己的唐突道歉。安卓很是坦诚，从公司的发展前景，说到他自己的感受，那是我第一次听见他中国养女的故事。 

也许由于，我当时是公司里唯一的中国人，安卓对我格外好，工作上的问题不厌其烦地讲解指导，有时间就给我讲他女儿，女儿呀呀学语，女儿的哭，女儿的笑，讲他和太太为领养女儿两次去中国的经历，他说他是从湖南农家抱回的孩子，其实，他女儿并不是那家人的亲生，那家人自己有三个孩子，最小的都已上中学了，他一直跟那家人保持着联系，有时候他会拿来跟中国的通信，让我帮着翻译。 

安卓无数次把他女儿带来公司，小女孩清清秀秀，眼看着她一天天长大，可能是因为，安卓带她认识的人，大都是外国人吧，小女孩看见我总是很亲，她三四岁的时候还画了一幅画送给我，曾经一直贴在我办公室的墙上，画面上两个人，她告诉我说，一个是我，一个是她自己，我们俩有一样颜色的头发和眼睛。 

听说安卓会八国语言，着实让我很吃惊，听到我向他求证，他微微一笑：其实，大部分欧洲国家的语言，我都知道一点。他接着说道：比如，我曾经在意大利住过两年，可以毫不困难地读书读报，然而，跟当地人交谈时，人家还是不知道我所说何云。我知道那是安卓谦虚的说法，因为当德国公司的同事来访时，他可以与他们用德语交谈，他可以在电话上为法国的客户用法语解答问题，他有时会用俄语向俄国同事问好，他说他说得最多的外语是西班牙语，而学得最好的是拉丁语。那几年，看见他在学习中文，他常常拿个小笔记本来找我，小本子上工工正正写满了汉字，他让我帮他正音，然后用英语音标在汉字旁边注记，他说他希望下次带女儿回中国时，可以不用翻译。 

偶尔，我在中国城买了好看的中国民族特色的饰品或玩具送给他女儿，安卓一定会精心挑选礼物回报，象是精美的小茶杯，小包装的样品酒，他送的风铃至今还挂在我家后院的阳台上。我买了房子搬家时，他寄来了一大篮子水果，我妈妈来美国探亲时，他寄来了漂亮的鲜花，小女儿出生的时候，他送给我一枚刻着小猴子的金币。 

记得第一次跟安卓单独出差，去总公司开会，一起搭飞机乘出租车，一起去餐馆用餐，他的优雅和殷勤真是很受用，就说用餐吧，他一定拉开椅子招呼我坐下才自己就坐，就连乘电梯，也一定用手护着门，口中念着：LADY FIRST！ 

安卓上了两年多半工，后来孩子送了幼儿园，他就改回全职工了。说起来好笑，安卓写东西总是咬文嚼字的，包括电子邮件也是一样，刚去公司上班时，每次读他的设计报告甚至电子邮件，都离不开字典。半小时的技术讨论会，经他手写出来的会议记录足有十页。公司产品中的用户提示等信息条，安卓写出来就别有风格，往往比较详细，后来，公司的很多老客户都可以很轻松地分出来，哪些是安卓的手笔。 

公司通知我们要搬迁波士顿后，安卓第一个辞了职，问他有什么打算，他说，先过两年退休生活再说。我离开公司的时候，打电话跟他告别，他当时正带着小女儿在外游玩呢。偶尔从旧日朋友那里听到他的消息，心里想着，是不是该去拜访一下这位老朋友呢？