中日不同习惯的细微区别(111)推与拉,敲与打

       中国是“推”的文化:
“推开门”,“鸟宿池边树，僧推月下门”,“推敲”,
“长江后浪推前浪”……
中国古人爱用推字。推动,掀起总是由下往上,由后往前的
低姿态出现,处处表现了含蓄谦逊的地位。
日本是“拉”的文化:
“引张”是日语“拉动”的意思。拉帮结派,拉动内需似乎
都受到日本文化的一些影响。
推是向前推动，拉是向前牵引，不管是推还是拉，其目的和
方向一致时，合力而为则成效倍增。
中国人切菜时用菜刀往前推；日本人切菜时用刀往后拉。
从这些本能性的动作可以看出两个民族的习惯之不同。
由于文化的多元化和现代文明的发展许多现是这种不同的特色已经混和了。
过去的建筑都是推门而入,而现在的一些大厦的门明明写着“Pull”(英语),
“引”(日语),你不“拉”是不易进去的。
日本人经常性动作就是拉,拽,扯。中国人更多的就是推,按,掀。
中国人的标准动作是推,敲；日本人的标准动作是拉,打。

      中国人有自己最崇拜喜爱的歌星天后,超前绝后的歌唱家
“慝砳訯-鼟”(特勒萨·邓=邓丽君)；日本有他们的绝对天后
“哈妈炸鸡·啊哟妹”(滨崎步)。两人的人生步伐却有惊人的相似。
她们俩都是出生在小城市,她们俩都创下了前无古人的记录；她们俩
都有几段恋情和人生起落的波折；她们俩都与老外白人结婚或相恋了
一段时间。最后都劳燕分飞。
欧美外国人看中日两国都有相同的个性,而中日之间有各具不同的特点。
中日都喜欢吃动物的突出部位----
中国人喜欢吃鸡脚鸭脖；日本人喜欢吃乌贼内脏腌制品。
中日都喜欢吃动物的头脚----
中国人喜欢吃鱼是吸鱼头；日本人喜欢猪脚牛筋。
中日都喜欢吃动物的内脏----
中国人吃动物的内脏；日本人喜欢吃鱼虾的内脏。
中日都喜的欢夜生活----
中国人喜欢夜总会；日本人喜欢唱卡拉OK。
中日都喜欢包装工作----
中国人在遥控器外面也要包裹塑料；日本人喜欢将商品包装的琳琅惹眼。
中日都喜欢裸露身体----
中国男人喜欢打“光胴”,上身一丝不挂大吃大喝；
日本人将一切遮蔽体扒光,女人喜欢裸体。
中日都不喜欢亲吻----
中国人从来没有吻过他们的父母；日本男人很少亲吻自己的妻子。
中日都对老人感情特殊----
中国人喜欢孝敬自己的父母；日本人啃老并抛弃老人毫不心软。
中日对餐后的买单独特----
中国人餐后挣着抢着买单；日本人餐后喜欢平摊费用。
中日拜访别人总要携带东西-----
中国人拜访别人时会带上水果；
日本人拜访别人时总准备封有纸币的小信封。
欧美人看亚洲人和亚洲人看欧美人一样。
亚洲人看欧美人似乎都一样,而英美人之间却有天然
的鸿沟。