2004 (8)
2008 (129)
2009 (60)
2010 (64)
2011 (67)
2012 (97)
2013 (58)
2014 (32)
2015 (49)
2017 (46)
2018 (91)
2019 (50)
润涛阎
承蒙网友邀请,我写个短的评论。要不是网友电邮邀请,我从来没有看过《非你莫属》这档节目。我看了这断视频才知道张绍刚是这个节目的主持人,但我看完后没有觉得有什么大惊小怪的,也就没有想评论什么,直到越来越多的网友电邮邀请我评论一下,今天算是交差。
我不了解张绍刚这个人,对他的人品或者水平不甚了了,只能就事论事。
我看后的第一感觉就是刘莉莉的错位。
首先我们必须从英语与汉语对照来谈。在英文里非常简单:Job search,中文的意思就是“寻找工作”。而“职业”英文对应的是Career ,就是古代的战车,也就是等于“路径”,也就是“职业生涯 ” 的意思。中文里“职业”这个词源于荀子,可见源远流长。所以,一说“职业”,大家都明白它的含义。不论中文还是英文,没有差异。但中文的“求职”二字的问题就大了。
关键是“求”字。中国人不可能说“寻职”,你要说“寻职”,听者一定认为是在说“殉职”二字。英文里的Job Search 就是说的“寻职”,寻找的意思,而不是求的意思。
“求职”与“寻职”一字之差,但内容却反应了东西方文化的差异。
“求”隐含着“求人帮忙”、“求爷爷告奶奶”、“求您了”等卑贱者哀求高贵者的内涵。在几千年的传统文化支撑的社会制度就是这么设计的:求上级给个职位,哪怕你考上了进士甚至状元,你照样也得求上级给你职位。比如,陆游考上了状元,但秦桧当宰相不给他职位,他就写诗度日。所以,官职都是从上级那里求来的。即使不收贿赂的清官,你也要巴结。拍马屁的功夫也就练成了。今天中国成了马屁之邦,不是偶然的,是几千年历史的沉淀。
而英文里的“寻职”,就是找的意思。不是要求大老爷给个职位。你同时有好几个Offer可以选择的话,要讨价还价才能成交一份合同。当然,具体谁占主动,要看市场。如果碰上经济危机,找工作就比较难。历史上也有公司招不到人的时候。我刚来美国的那几年,护士专业就缺人,招不到护士的医院就到处发广告。有护士证书的外国留学生,移民局立刻给办绿卡。但不论是哪方市场,双方都需要有最起码的道德: “我不能给你工作,但我给你尊严。”;“我不想接受你的工作,但我给你礼貌。”
而中国的传统文化,你“求职”时,有权有势的人就居高临下,因为你“求”大老爷我来了。老爷我要是没有点趾高气扬的劲头,那你小子还会乖乖地听话吗?
我们看看官场那些对上阿姨奉承马屁啪啪响、对下级颐指气使跟使唤孙子似的官员,你就知道中国的“求职”之路是怎样的了。
有一个视频,是江泽民训斥香港记者的,最后一句是英文“too simple, sometimes naïve.” 香港记者在跟江泽民先生说中文问及香港下一届港首是不是由党中央内定,江泽民大发雷霆。同样是记者,江泽民面对华莱士,态度可以说是天渊之别。您可别说香港记者不给江泽民面子,那华莱士直接说江泽民是当今世界上最大的独裁者,江泽民心平气和地回答说,他任何建议都需要政治局的讨论通过。要是中国人记者说江泽民是世界上最大的独裁者,江泽民会亲自扇耳光都不能出恶气的。
相比之下,还没发现胡锦涛、温家宝二人对下属、对弱者公开斥责、颐指气使,虽然很多人批评温家宝是作秀。能作秀也是不那么容易的,如果张绍刚与那帮子土豪懂得作秀,也就不会让刘莉莉女孩感到委屈了。
所以,刘莉莉不知道中国社会的黑暗与土豪们的无耻,不知道“求职”二字的含义。她毕竟在海外受过教育,就以为中国的“职场”也差不多与国际接轨了。所以,她没有“求”土豪们的思想准备,还以为职位是互相受益的:我需要找到能让我发挥能力的工作职位,你需要找到能干的职员。 他们要招的是听话的奴才,帮他们山寨;而非有创新能力的人才。
这才是中国“血汗工厂”遍地开花的原因。那些暴发户大老爷上电视台招人目的就是狗掀帘子 --- 露脸,是让观众们崇拜、仰视他们的。他们是坐在太师椅上审视你的,你只能站着伺候他们的问答。你的站姿都受到他们的挑剔,他们认为没让你下跪就很对不起“求职”的“求”字了。视频里公开指责刘莉莉站姿不好,刘莉莉对答如流:我爷爷就教给我这么站着!这个站法我一点都不累!令那些流氓们痛苦不堪,因为他们根本就不是关心你累还是不累,而是你对他们尊重得不够。
英文里的Interview是说“互相查看”的意思,你看看我(这个工作是否适合你);我看看你(你是否适合这个职位)。双方互相坐下来谈。而中文说成“面试”,就是老师(老爷)继续考试学生(奴才)的意思,而非互相坐下来平等对待,以了解对方。以防给对方产生老板高高在上的感觉,招聘方要先把自己的企业情况讲给应聘者,而不是先拷问对方“为何还继续学英语?”。虽然这不是面试而是电视节目,但不论任何场合这都是严重地干涉人家的私事。还想问人家的父母家人,你告诉刘莉莉你父母是干嘛的了吗?既然是恶意询问,那你需要先讲讲你爸妈婚姻状况,你再问应聘者父母的情况才公平。
所以,张绍刚只不过是暴发户们花钱(通过电视台)间接雇来的走狗而已,比的是谁更流氓。他也不能让你跟那些暴发户大老爷在人格上平起平坐,这个规则不是他能改的。比如说,他如果让你也跟暴发户们一样坐着谈话,他就得下课。你要是有背景,他就会对你摇尾乞怜。张绍刚还是个政治杀手,说“中国”等于在毛泽东时代说“共产党”一样,要受到批判的,你应该说“我党”。虽然你不是党员,但你如果不说“我党”,就等于你不承认党代表了你。张绍刚虽然没有经历过毛泽东时代,但他懂得用政治杀手的那一套来对付“敌人”,绝不是他吹毛求疵,而是反映了他内心的恶毒,擅长用肮脏的政治手腕整人。赶上文革,他就是毫无廉耻的政治打手,用自己手中的权力把对方置于死而后快,远比街头上的流氓恶棍可恶。
中国,只有权力与金钱,没有平等与尊严。这是年轻海龟们应该知道的。
不过这个节目让人民看到了,一个小女孩刘莉莉就能让张绍刚和一大堆总裁们暴露了他们内心的阴暗与无耻以及大脑反应速度和理解力的低下。唯一不足的是:当那个流氓问她父母的时候,她说完父母健在后面补加一句调侃:我爸是李刚!就完美了。想想看,刘莉莉要是习近平的侄女,那帮子暴发户都得站立起来给她鞠躬。
所以,张绍刚那帮子土豪的言行只不过是传统文化的沉渣还残存在中国的官场在职场上的反映。官场上的丑态不能在电视上直播而已。张绍刚怎么巴结他的上级的,他就要求你怎么对待他。
(哪位网友能把此文转帖到国内那几个总裁能看到的网站或者微博,非常感谢!)
"我看了这断视频才知道张绍刚是这个节目的主持人". 断-->段.
阎老师的笔触厉害!可再厉害,能改变中国现状的一丁点吗?心里很多无奈,对我爱的故乡。
刘的状况通常叫 job hunting, 不应用 job search 或 job searching 来形容。 Job hunting 包含了大仙所言之求与寻俩个意思。
有时候写写最近那个姓孔的说香港人一部分人是狗这个事情吧。谢谢。
拜年!新年快乐!
拜年!拜年了!
龙年龙腾!
新年快乐!万事如意!
这两天忙过年。
祝您新年快乐!万事如意!
谢谢您的赏识!
拜年一个~~~
祝龙年腾跃啊!
中国千年漏习,有时“我党”也是代古人/古习受过。
涛哥有空评一评,“我党”定会感激的。
芦笛
博大精深,厚积薄发。上网十余年,著述千万字。半年出版五本书,另有13本无偿下载。其质其量,无人匹敌。据说“你可以和方舟子讨论某个学术问题,但方舟子可以和你讨论任何问题”。我看只有老芦才可以当得起这个说法。
阎润涛
从乡村到城市,从中国到海外,士农工商,无所不包,德智体美,均有涉猎。尤其是老阎的具有传奇色彩的人生经历和特立独行的人生见解,再加上朴实无华的文风,使他成了网上独一无二的人物。
李承鹏
一针见血,入木三分。联想丰富,见多识广。总能见人所未能见,言人所不敢言。他的观点未必总是正确,但他的真诚你将永远不能怀疑。
韩寒
清醒成熟,冷竣自然。再加上文风辛辣幽默,见识不同凡响,实在是天生异禀,后生可畏。
这四位将是在互联网时代为人们所长久记住的人物。“信不信由你,反正我是信了”。
写在除夕,祝老阎新春愉快
写得很好,顶
不过也要承认,或多或少,在"job research"的时候,即使在国外找工作的人也处在相对来说弱势的地位,没有国内那么分明、背景那么复杂而已.
谢谢大家!
希望春节前写一篇新的文章。写这种骂人的确实不好。下不为例。
入“骨”三分!
就是类似的这帮人希望“屁民”们跟着T们喊:我们是“老二”。
不过润涛也犯不着因为他们而弄脏了文字。
You may be right on this, but is it worth nitpicking? Is the show about having fun or patriotism or correcting syntax errors?
In US, I always say US this US that, US blah blah, nobody has even been that sensitive about it. Why should they?
If you have confidence on yourself and your culture, you probably don't even pay attention to subtle language like that. You probably even tolerate more offending language because you are confident it's not worth rebutting.
China needs normal attitude, do what needs to be done, not just relate anything to FACE issue.
从小就开英语课, 就是不让你说英语, 节目又没有规定说不许讲什么话的。 烂人一群
张绍刚说: 你一个湖南土匪, 都不爱国, 出都没有出过国, 就中国中国这么叫的,没有感情, 我浑身发冷发冷的。 老毛从水晶棺里跳出来, 你这个臭戏子,叫什么名字? 啊? 名字就不革命,张开什么骚肛?我那么多妃子,还没有敢露骚肛的。我来了, 你要露肛, 岂不是以为我是玻璃不成? 秦城监狱被骚肛去吧。新宇孙子, 你去把他改名叫爽光好了。好好爽一爽。
那你是彻底性失明还是就这么天真,中国这个社会不就是这样运作的嘛,真作加时假亦真,事情发生了,大家都要从各人利益去修饰事实真相。
再说那个人生规划师,他还真敢开牙。给谁规划人生,他自己的人生他规划的了吗?让他自己规划一下他自己哪天死试试。new B吹大发了。整个一帮自恋狂,容不得高人。
刚从西安来,如果在西安的饭桌上说:
中国的红烧肉真不错
中国的汤真好吃
中国的饭馆人真多
中国的茶好喝
中国的服务员真多
中国怎怎地------
也一样奇怪
那《我爱你,中国》改成了《我爱你,这儿》
“东方红,太阳升,这儿出了个毛泽东”
“没有共产党,就没有新这儿”
“我是中国心”成了“我的这儿心”
不说“中国”,有可能吗???
说国内不好不一定是大家聚在一起的原因吧。至少我在的这个地方,我已经很烦了。
"中国"的说法的确会让国内的人听了别扭. 来美多年我自己说"中国"或多或"大陆"也会觉得有点怪.
张的素责可能有问题 (也许他可以忽视,不必上纲上线, 怪那英雄双行体惹得祸吧). 但他的表现也可以理解,没有太过分. 那些 CEO 们也没有过火.
刘莉莉闻到火药味后便全力反击. 性格使然. 一个真实的人. 但不会招人待见.
这些只是我个人的看法.
赞同 人在路上 关于对刘莉莉反应敏捷的评语:
‘刘莉莉充满活力机智灵敏的形象跃然而出。。’
虽然应聘,那也是一个作秀的节目,如果上去的人个个低眉顺眼,孙子似的,只差没跪下来,那多没劲呵。刘莉莉的表现告诉人,权威对她的作用不大,她也不觉得老板就有什么了不起,因为她知道老板的财富也靠工人创造,而她有自信自己能为老板赚到钱。所以也只有一个开明的,不唯我独尊的,识才的人,才请得起刘莉莉。
An ugly dog (Zhang ShaoGang) hired by a bunch of rogues (so called CEOs) abuse and humiliate human diginity in front of millions of people --- What shame for Chinese people.
"中国,只有权力与金钱,没有平等与尊严。这是年轻海龟们应该知道的。"
这就是事实.
我不是这样看, 英文的求职应是申请 Application.
我在国外申请工作与面试多极了, 像我这样的人也多极了。
在真实面试中, 要是洋人问同样问题, 我看这个 “小” 女孩可能舔他屁股更有劲, 绝不会有这样的回答。
要是像她这样的 “ 勇敢,坚强,机敏智慧 ” , 洋大人一翻白眼就踢她出来, 很简单, you are asking for a job ! 哎哟 ! 我在外国20年了,说话夹些外文 跟刘莉莉学习。 (有人说我 “ 勇敢,坚强,机敏智慧 ” 吗 ? 我不是一个小女孩啊 !)
现在代小女孩抱不平, 大部分是男性, 要是 刘莉莉 是个男的 (刘力力) 的话, 可能看法不同。
华尔街指的是华尔街英语 http://wselearning.com/ 她应该是那里的授课老师。我曾接触过,很贵的课程,主要是针对白领的
你是选择性失明还是就这素质,我说这句话是有出处的,你怎么不去LLL围脖看呢,是她自己说的,录节目的过程。
The most adamant turtles went back just for one purpose - feels like a 老爷 in front of either family or subordinates or mistress(es).
In western culture, it feels too bad for such people that you can't beat your wife, can't beat your kids, can't say any derogatory things in public to any one who they believe have lower social caste than them.
A lot people saying you have to adapt to the environment before you can change it. That's total bullshit. If you don't give up all your dignity, you will never be one of them. Once you become one of them, you will contribute more the ugly side of the culture.
I have seen or heard of anybody changing any tiny bit of it besides being completely mended by the corrupted system.
Many thanks to 张绍刚 and more kudos to 刘莉莉 that you are such a boon to expose the disgraceful system which is the ugliest side of China culture.
如果从世界范围看,国与国的政治较量经济较量外交较量军事较量远远不是什么尖酸刻薄的级别,你要成大器,要不怕受胯下之褥,凡是能成大业的人,从来不会计较这种级别的尖酸刻薄,装傻装孙子不等于要做孙子!这是从弱变强的策略.
当然我不把张当坏人看,只是把他看做社会上那种极其严厉极其会挑刺的一类人,用他的表现来提高李这类需要成长的人的水平.
为什么我不重点找张的问题,不是张没有问题,只是世界将属于你而不是他,因为你是世界的未来,你没有"斗"过他,千万别说成"我们以往的失败都是共军太狡猾了".
太大了,不少人说为什么这么多人讨罚张,一定张的问题太大了,什么文化问题啊,人格问题啊,思维问题啊,等级问题啊----,
总之,我看当年的毛泽东为什么容易在中国的土地上搞人民运动,发动文化大革命,因为他真正掌握了中国人民的某种脾气.
我不觉得他是鸡蛋里挑骨头,而是看不懂。比如,张绍刚用“中国”这个政治术语阴杀刘莉莉,典型的政治迫害狂。可这位武毛看不懂。智商的问题,想挑骨头也不知道从哪里下手。
阎先生别浪费时间回复他。多写点好文章给大家看是正事。
群众的眼睛是雪亮的。
张到底怎么巴结上级是你的猜想,还是事实?张的问题是个人素质问题,这点大家都同意。
你的文章前边写得都在理,但是你说:“张绍刚还是个政治杀手,说“中国”等于在毛泽东时代说“共产党”一样,要受到批判的,你应该说“我党”。虽然你不是党员,但你如果不说“我党”,就等于你不承认党代表了你。”
你说张是政治杀手,有什么根据吗?
中国,只有权力与金钱,没有平等与尊严。
----这么多年来, 人们前仆后继去国外, 不因为差钱, 而是"我们这儿"没有平等与尊严.
最新消息,你被玩了.
我也看了刘莉莉的视频,当时就跟家里人说,这节目里的情景跟涛哥以前文章里写的一样,涛哥都不知道强调多少遍了,从各个角度阐述,人与人平等的尊严在中国很难实现。
张绍刚这个流氓就是想让刘莉莉舔他屁股。
刘莉莉勇敢,坚强,机敏智慧。
看这些豺类犬式的表演更加庆幸自己离开了那里。
我告诉孩子,中国再发十个"神舟五号"也不能回去。
文明需要一个过渡期,这伙土包子老到掉牙不能说话,需要时间。
谢谢润涛阎好文。
谢谢告知还有个“中国华尔街”,我还以为她真的在华尔街工作过呢。对此,我反复看,因为她说的在华尔街的工资没有提人民币还是美元,我纳闷怎么转换的,所以,反复看是不是真华尔街呢。最后还是一头露水。
国内主持人基本都没有人性,他们是这个社会的缩影。胡温也不是别人,张三李四。
这个女孩挺聪明、反应挺快的。
这主持人的水平不怎么样,说话太有攻击性。不过这个女孩子的面试技巧也不行,她的很多回答方式在国外也不会受欢迎的,感觉她不会是个team-player。
把曾经发表过的评论转过来:
看过整段视频,刘莉莉给人的印象是:
性情是率真的,笑容是灿烂的,头脑是机智的,讲话是幽默的,回答是巧妙的,态度是有礼的,离场时的风度是不凡的,但缺了在中国社会里应聘者必需具备的素质:奴性。
节目对她是不公平的,说她假的那个戴黑框眼镜的女的(不知是嘉宾还是主持)虚假而恶心,连说话的腔调都是。倒是曾经发难的嘉宾陈鸥事后发微博致歉还像个人
在应聘时,是平等级的交流吗?老板们90%是居高临下的啊,这是现实的问题!所以,被应聘者需要用办法让不平等尽可能转成平等,让自己被聘,让老板看上你.同样,如果产品情况一般,项目吸引力一般,--做公关,做销售,--都是处于非平等的地位进行工作,你要有本事让被动局面转成主动,让不利情况变成有利.
世界上的政治较量,军事较量,外交较量,都是在不平等的基础上展开的.
------------------
------------------
通过这节目,是要让人知道现实的残酷,不被磨练,想做人上人?
世界上小公司打败大公司,小米+步枪打败飞机大炮,弱者战胜强者,等,都是要用"脑子"的,李显然还年青太嫩,不要以为这节目中,凡是被聘了,一定都是原做奴才的,有些人同样是年青,但懂得卧薪尝胆的,他们比李更成熟.