个人资料
  • 博客访问:
正文

糗事话当年:裸体虾

(2008-07-30 23:13:46) 下一个


海外国人的交际圈子多是狭小的,孤寂伴随着每一个漂泊的旅者。彼此熟悉的人们
之间找些快乐的话题自娱自乐一下多多少少可以舒缓无聊和寂寞,偶尔之间一句不
经意的搞笑话语倒是激发起苦恼人的笑声。


我喜欢吃饺子,也会包饺子,更爱凑热闹。所以经常被朋友熟人聚会的时候拉去当
伙夫,兴致勃勃地背着背包(里面装着面粉肉馅之类)拎着敢面杖走街穿巷往来于
全岛各个组屋区当义工,而且还乐此不疲,因为可以见到很多国人一起聊天儿解闷。



有一次,公司里的一个北京大姐邀请中国同事们周末去自己新买的三房式聚聚,笑
眯眯告诉我早点去她家活面包饺子,还点名要吃三鲜馅的。北京大姐心细,不想让
我破费,对我说:“你赶早来就行,啥也甭买,我让我们家内口子(估计北京姐夫跟
多数北京爷们儿一样也是惧内)事先置备齐了。说吧,你要准备什么材料?”


“嗯,那个,”我不假思索地说道:“面粉、韭菜、肉馅、鸡蛋,还有,啊,还有
裸体虾。”


话没说完,北京大姐瞪大了眼睛看着我:“什么!裸体虾?”


“对呀,裸体虾,怎么了?”我还是没有经过大脑就回话,还好看着北京大姐的表情
马上反应过来了:“就是超市里的冰冻虾仁啊!”


“哈哈哈,小蜗牛要吃裸体虾啊!”北京大姐笑得前仰后合,“你你,什么脑子想
出来个这么个词来。”


旁边的一个清华美女也是忍俊不禁:“蜗牛你怎么这么无聊,还整出个裸体虾来。”



一个沈阳汉子跟着逗趣:“哎呀,看把你憋的。”


到了聚会那天,北京大姐在我边上摘韭菜,又提起了这碴:“昨天晚我在超市买虾
仁的时候逗我老公,问他这是什么,他说这不是就是虾仁嘛,我说不对,现在改名
了叫裸体虾了。我们家内位当时就乐了”


后来,北京大姐两口子在家一包饺子就提起这个词,一直到回国在上海落户做了副
总了,有时聊天儿提到我马上就捎带上这件往事。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (4)
评论
鹈鹕 回复 悄悄话 不是“内口子”“内位”, 而是“那口子”“那位”。北京人管“那”发nei音
SUNNE 回复 悄悄话 出色啊!
苹果和梨 回复 悄悄话 裸体虾...蛮生动的...
横塘雨眠 回复 悄悄话 你真有才!居然能把虾仁整成裸体虾.实在应该到广告策划部门去.
登录后才可评论.