慎始敬终

唉,吹嘘自己是一件很困难的事情 。。。。。。
个人资料
mychina (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

2024-2025年的中国:看不懂的京剧

(2025-02-03 07:45:48) 下一个

我女儿带她几位同学这次中国行在北京的任务除了登长城、逛故宫、吃烤鸭之外,还有就是想看一场京剧。

中国国家京剧院大型京剧《杨门女将》悉尼华 ...

歪果仁看京剧,我估计她们也就是看着那些花花绿绿的服装,魑魅魍魉的花脸以及鬼鬼怪怪的唱腔。至于她们能不能看懂,我可以保证她们看不懂!因为,远离京剧三十多年的我,也不能保证我自己能看懂。

前几天带她们该逛的地方都逛了,该吃的地方都吃了。就连我当年工作过的地方我那早已经成为别人办公室的办公室也带她们看了还去了奥运会的时候看开幕式和闭幕式的那些专座,水立方里面的犄角旮旯,我就是一直没有提看京剧的事情因为我知道她们看不懂而我自己对京剧也没有太大的兴趣。

在北京连吃带玩的过了好几天,第二天就要离开北京了,在中午的饭局上我女儿突然问到:“老爸,咱们什么时候看京剧呀?”

“可能订不上票吧,现在京剧的演出很少呀。”我这肯定是敷衍呀因为我根本就没有想过带她们去看京剧,也没有尝试过去订票。

没想到我的搭档突然发话了:“看京剧?看京剧好呀,我来订票!”

我狠狠地白了我的搭档一眼,没说话。

北京人民剧场剧院介绍

“有了有了,今天晚上在北京人民剧场有一场京剧,我订上票了!票很多,我订了七张第二排的票。”我的搭档还挺兴奋。

“好呀好呀,老爸,我们去买衣服吧!”我女儿特别兴奋地说。

“看个京剧,买什么衣服?”

“要买和看京剧匹配的衣服呀,我们去买!”

拗不过她们,就带她们去买衣服了,女孩子们买了旗袍,男孩子们买了长衫,几个歪果仁还把这些衣服给穿上了,不伦不类的。

北京人民剧场在护国寺街,晚饭顺便就在护国寺街一带吃了,典型的北方乡土晚餐:驴肉火烧,驴杂汤,酱驴肉,驴腱子肉,驴打滚反正都是和驴有关的,这几个孩子高呼好吃!我也觉得这几天顿顿都是山珍海味涮肉烤鸭的,吃点儿带乡土气息的饭菜,也挺好的。

吃完驴肉晚餐,对面就是北京人民剧场。检票员用怪异的眼光看着她们,好像她们不是来看戏的而是来演戏的一样。进了剧场,整个一个大剧场就她们几个穿着奇装异服,其它人都是棉袄棉裤大衣羽绒服。

京剧欣赏】雁翎甲| 大纪元

今天演出的剧目是《鼓上蚤时迁》,说的是梁山响马盗雁翎甲的故事。

我就耐心地给孩子们讲:这是一个中国古代差不多是北宋宣和年间,也就是大约九百年前左右的时候,有一伙强盗派一个小偷去一个朝廷命官的家里偷东西的故事。

“A Theif ?”

“嗯。”

“Stealing things?”

“是呀!”

开场了,各路人马上场:宋江吴用什么的,锣鼓那么一打各种节奏各种亮相,孩子们看得是有滋有味的。

我不开心了,因为所有的人的脸谱不是画上去的,而是戴了一个面具。这折戏用面具来糊弄观众有点弄虚作假的嫌疑,面具一点点的表情都没有,我有点鄙视中国京剧院了,怪不得京剧逐渐消亡,老百姓花钱来看戏,你就给整一个面具带上,真的不好玩。省了画脸谱的时间,丢了一众京剧爱好者。

看了好一阵子,热闹劲儿都过去了。那千篇一律的动作,晦涩的唱白,我觉得无聊了。我女儿悄悄的和我说:“老爸,我怎么一句都听不懂呀?”

“不光是你听不懂,我如果不看字幕,我也不知道他们说的什么。”

看了一个多小时,我女儿终于忍不住了:“老爸,咱们能不能再过五分钟就走了,我们实在是忍不住了。”

正合我意!“这个片段一结束,我们就走!”

很快,一行人溜出了剧场,不是孩子们看不下去了,我自己也看不下去了。

至此,女儿北京行的所有目的都达到了:登长城,逛故宫,吃烤鸭,看京剧。而且,还超额完成了任务比如去逛红桥市场,看天安门广场下旗,享受华夏良子的按摩以及北京涮羊肉,旋转餐厅美食以及会见中国著名歌唱家等等,收获满满!

明天出发,北京向西向西!

 

《版权北京所有,翻印玩好不究》

 

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (37)
评论
mychina 回复 悄悄话 回复 '驻足闻香' 的评论 : 哈哈哈哈。
驻足闻香 回复 悄悄话 只“看天安门广场下旗”? 居心何在!
cng 回复 悄悄话 哦,看文不仔细,原来是临时订票,居然还有好多位置,那肯定是最不叫座的戏了,就是京剧爱好者都不一定喜欢的那一种。

要想把民族文化传给歪果仁,得下功夫,偷懒不行。
cng 回复 悄悄话 选戏选错了,初入门者应该选珠帘寨,春草闯堂,杨门女将之类的叫座戏。是不是图便宜才买这样的丑角动作戏?
二胡一刀 回复 悄悄话 不错了,至少开头动作戏还有个热闹劲。要是演空城计估计她们撑不过半小时。
mychina 回复 悄悄话 回复 '云霞姐姐' 的评论 : 她们留了,古装彩照,哈哈哈。
云霞姐姐 回复 悄悄话 问好牛哥.我说不见你电台更新呢,原来你回京啦!
特别喜欢你的逗乐文,读到看京剧,“ 脸谱不是画上去的,而是戴了一个面具” 我也不高兴,还气愤呢!这是对京剧的践踏!,手画的脸谱是京剧精华的一部份,这都省了,还有啥看头,哼!
你没让孩子们穿古代皇服在京城留个影?
mychina 回复 悄悄话 回复 '蓝色的星空' 的评论 : 还没有去深圳,已经被美食给呛晕了。
蓝色的星空 回复 悄悄话 旋转餐厅国际,昆仑,美国年轻学生会记住美好的一切,就是冬天太冷,优秀的家长导游,还去良子,京剧是他们自己退出的,国内吃的,深圳最好,历史文化,还是北京。

mychina 回复 悄悄话 回复 'cager812' 的评论 : 哈哈哈,肯定融合不了呀,就像喝一杯三勺糖加三勺盐的水。
mychina 回复 悄悄话 回复 '清漪园' 的评论 : 是呀,我当时一看是面具,心都凉了。
cager812 回复 悄悄话 实际上这里提出了一个重要的问题:融合不同的文化是一厢情愿的东西,就是个伪命题。
清漪园 回复 悄悄话 京剧表演用面具?亏得他们想得出来!这简直是自绝于人民的自杀行为。人家广东潮州民间英歌队过年大街上跳英歌舞,都比京剧专业演员敬业,人家的脸谱是画上的,不是面具。
mychina 回复 悄悄话 回复 'laopika' 的评论 : 这个世界上有太多可以欣赏的东西了,京剧只是其中的一片尘埃。

美食倒是可以考虑。
mychina 回复 悄悄话 回复 'AP33912' 的评论 : 看京剧是她们自己选的,我不给她们任何选择。
mychina 回复 悄悄话 回复 '朝露青' 的评论 : 呵呵,京剧在世界所有文化中的占比,不超过万分之一,全中国的人99.99%的人不懂京剧,中国以外的人100%的人不懂京剧,怎么就是不懂文化?

不知道你懂文化吗?你知道不知道斯瓦西里语中的土豆是怎么说呀?哈哈
mychina 回复 悄悄话 回复 'goodmum' 的评论 : 哈哈哈,看京剧是她们的选择,不是我想要的东西。
laopika 回复 悄悄话 现在国内年轻人很少爱看京剧的,都爱去听歌星唱歌了:),牛哥新春快乐,在国内好好中华美食吧,反正你也不怕科技含量的:)
AP33912 回复 悄悄话 用面具,哈哈。不如让她们看霸王别姬电影:)
朝露青 回复 悄悄话 所谓看不懂京剧看不懂绘画,听不懂古典音乐其实就是受教育程度低,连常识都不具备而已
goodmum 回复 悄悄话 干脆让她们看精雕细琢的革命京剧
mychina 回复 悄悄话 回复 '紫萸香慢' 的评论 : 是很好玩! 但是,我的风格就是从来不发我不想发的照片,哈哈哈。
紫萸香慢 回复 悄悄话 发张歪果仁奇装异服和大棉袄的合影吧,背影也行,我觉得肯定很好玩的。
mychina 回复 悄悄话 回复 '新林院' 的评论 : 我不喜欢他。
新林院 回复 悄悄话 刘欢?
(我对他不熟悉,只记得在 2008 年奥运会开幕式上他和 Sarah Brightman 对唱。)
mychina 回复 悄悄话 回复 '新林院' 的评论 : 哈哈哈,胡松华九十多岁了吧,太老了,我不认识那么老的人呀,哈哈哈。歌唱家也不行!
新林院 回复 悄悄话 胡松华?

mychina 回复 悄悄话 回复 '新林院' 的评论 : 猜!
新林院 回复 悄悄话 【以及会见中国著名歌唱家等等】
哪位?

mychina 回复 悄悄话 回复 '渥太华郁金香' 的评论 : 哈哈哈,除了精雕细刻的样板戏,其它的水平都不高。
渥太华郁金香 回复 悄悄话 京剧都说是国粹,可我就是觉得咿咿呀呀的叫,我比较喜欢苏州评弹和杭州越剧,吴侬软语让我偶而也会温婉可人点。所以我几乎不看央视春晚,北方味儿太严重,我倒看看苏杭的晚会。
mychina 回复 悄悄话 回复 'soullessbody' 的评论 : 这个搭档不能换,合作了几十年的搭档,必须继续下去。
mychina 回复 悄悄话 回复 '多伦多橄榄树' 的评论 : 我来不了京剧,太复杂,哈哈哈。
mychina 回复 悄悄话 回复 'Maroonbow' 的评论 : 是呀,面具一戴,表情全无,水准大降,这京剧前辈们要骂娘的!
soullessbody 回复 悄悄话 牛哥这是要换搭档吗?
多伦多橄榄树 回复 悄悄话 你来一段京剧,给你女儿体会一下吧~~
Maroonbow 回复 悄悄话 面具一戴就降到了摆地摊杂耍的档次
[1]
[2]
[尾页]
登录后才可评论.