最近我和我在北京的发小儿小A有不少的沟通。原因是我这哥们儿的老爸病了,住进了北京301医院,正好301的主治医也是我的发小儿大B。发小儿的发小儿的发小儿的老爸住院了,自然是会关照的了。
发小儿小A就说了:“牛老弟,幸亏咱的这发小儿大B在301当主治医,对咱爸是非常关照,当然,咱们也懂事儿呀,给护士,护士长,值班医生,值班主任和咱发小儿大B的红包一个都不能少,请客吃饭送礼更不能少了。这么说吧,老爸住院,基本上不受罪!”
我的发小儿小A在北京,老爸住进了301医院自己感觉自己特别幸运,因为老爸得了病住了医院,在认识主治医的情况下,给周围的医生护士人等送了红包,换来老爸的不受罪。我听了之后,特别特别的想哭。
我们进医学院读书的时候,都读过希波克拉底誓言。
这个希波克拉底誓言的原文翻译如下:
医神阿波罗,阿斯克勒庇俄斯及天地诸神为证,鄙人敬谨宣誓,愿以自身能判断力所及,遵守此约。凡授我艺者敬之如父母,作为终身同世伴侣,彼有急需我接济之。视彼儿女,犹我弟兄,如欲受业,当免费并无条件传授之。凡我所知无论口授书传俱传之吾子、吾师之子及发誓遵守此约之生徒,此外不传与他人。 我愿尽余之能力与判断力所及,遵守为病家谋利益之信条,并检束一切堕落及害人行为,我不得将危害药品给与他人,并不作此项之指导,虽然人请求亦必不与之。尤不为妇人施堕胎手术。我愿以此纯洁与神圣之精神终身执行我职务。凡患结石者,我不施手术,此则有待于专家为之。 无论至于何处,遇男或女,贵人及奴婢,我之唯一目的,为病家谋幸福,并检点吾身,不做各种害人及恶劣行为,尤不做诱奸之事。凡我所见所闻,无论有无业务关系,我认为应守秘密者,我愿保守秘密。倘使我严守上述誓言时,请求神祇让我生命与医术能得无上光荣,我苟违誓,天地鬼神共殛之。
现在的进入医学院的第一天,也要宣读希波克拉底誓言,但是,这个誓言是用现在的语言来提炼的:
“今我进入医业,立誓献身人道服务;我感激尊敬恩师,如同对待父母;并本着良心与尊严行医;病患的健康生命是我首要顾念;我必严守病患寄托予我的秘密;我必尽力维护医界名誉及高尚传统;我以同事为兄弟;我对病患负责,不因任何宗教、国籍、种族、政治或地位不同而有所差别;生命从受胎时起,即为至高无上的尊严;即使面临威胁,我的医学知识也不与人道相违。
我兹郑重地、自主地以我的人格宣誓以上的誓言。”
我个人认为,这个希波克拉底誓言,庄严而神圣。
现在中国的医学院学生,进入学校之后,也要宣读中国版的医学誓言:
健康所系,性命相托。当我步入神圣医学学府的时刻,谨庄严宣誓:
我志愿献身医学,热爱祖国,忠于人民,恪守医德,尊师守纪,刻苦钻研,孜孜不倦,精益求精,全面发展。 我决心竭尽全力除人类之病痛,助健康之完美,维护医术的圣洁和荣誉,救死扶伤,不辞艰辛,执着追求,为祖国医药卫生事业的发展和人类身心健康奋斗终生。
我的同学们,有不少都在医院工作。不少人都是主治医、主任医或者是院长。但是,他们遵从希波克拉底誓言的人却是不多。其实,中国的医疗系统从医院到医生,从护士到护工,收病人的礼物红包已经是常态,中国的医疗界早已经是腐败透顶了。
就连药店,都把“但愿世间人无病,何惜架上药生尘” 的药店古训改成“在本药店消费200,送操鸡蛋100个!”
现在我起来我的发小前些天问我美国有什么好,我现在想起来一条:“如果我在美国生病了,如果我在美国住院了,我不用给医生护士送红包,我不用给医生护士送礼,他/她们都会倾心救治我的,美国的医生护士有他们的职业道德标准,我也信任美国医生护士的职业道德标准!”
我当年在中国从医学院毕业,我没有进去过医疗行业,因为我是一个灵魂干净的人,我不能为了钱和礼物才去我所学努力对待病人,我也不能违背了我那曾经的希波克拉底誓言。我选择了出国,选择了远走他乡。
此生,我一直保持着我干净的灵魂!
阿门!
《版权灵魂所有,翻印干净不究》
愿大家都把持住!
坦坦荡荡,仰不愧于天 俯不怍于人。
同勉!
吹捧自己是楼主
的一贯风格。
中国的医生和美国的侍者的收入模式有点像。
在中国,医生基本工资和一般大学毕业生大概差不多,算中产阶级吧。但靠红包能进入高薪阶层。
在美国,侍者基本工资低。靠小费,收入能增加几倍。
我希望,两国的两个职业,即使没小费、没红包,他们也能提供基本的符合职业道德的服务(不往菜里面吐痰,不把剪子留在腹腔);有小费,有红包,他们能更尽心一点。
大概中国的病人家庭和美国的用餐者知道这个收入模式,已经把小费、红包计算在支出之内了。
每次诊费低,见面容易。
据我所知,北京三甲医院的名医是不收陌生病人的红包的,怕有麻烦,但同行同事之间相互帮忙看病做手术收住医院等、同学朋友求帮忙,还是要送感谢金的。人在那个环境里能咋办?做清流的心有,但国内的现实不允许。