2006 (4)
2008 (3)
2009 (10)
2019 (3)
2023 (4)
Huntington Library 中国园
南加州Pasadena 的Huntington Library 有一个中国园。仿佛置身苏州园林。
石狮在外,几分唐宋神情
青鸟探看,先入丛林一片
桂花尚可,小桥流水入园
无需红墙,更觉天地自然
假山拱桥,怪石拢着残荷
秋色之外,若有一叶扁舟正好
水流锦鲤,芭蕉翠竹轻摇
琴声余韵,不觉鸳鸯水花清巧
南国无冬,断桥无缘残雪
但有松竹,寻梅不需故园
玉带桥边吟诗好
玲珑坡上枕碧霄
亭台楼榭,松风环绕回廊
读完上联,已闻雨打轩窗,不知身在何乡
垂柳扇面,柿子不让茶花
书声仿佛,但问明月钟鼓如何对看寒鸦
园林虽在美国
装得下很多中国文化
不知今日的苏州园林
是否还有就时情怀
在美国的中国园里
我是不是踱着古老的脚步
2021.11.14