东京育儿见闻录

一个生活在日本东京的中国女人的育儿生活。老大3岁,老二0岁。1对2的每天。
正文

日本的保育园与幼稚园

(2006-08-02 14:13:10) 下一个

日本的保育园与幼稚园


保育园的圣诞会--年中少数几次家长孩子一起参加的活动

        国内的托儿所 ( 托 0~3 岁的地方 ) 好像越来越少了。今年年初 , 带着不到 3 岁的女儿回国出差 3 个星期 , 为了女儿学汉语,费了很大劲才有一个双语贵族幼儿园勉强同意短期接收一个不到 3 岁的儿童。三周的托儿费有 3 千多 , 和日本的保育园的费用差不多。如果没有父母或保姆的支援不能想想产后 4 个月的女人怎么能重回工作前线。

       日本的育儿设施大致有 2 种。幼稚园和保育园。幼稚园是接收 3 岁以上儿童 , 为全职妈妈服务的教育设施。直属日本教育部。而保育园是为工作女性育儿服务的设施 , 接收从 3 个月到入学前的儿童 , 直属日本劳动部。 当然还有公立和私立之分 , 公立的便宜但是要按照家庭的收入排队。收入少的 , 单亲家庭等容易进。 随着越来越多的产后女性工作 , 保育园的入托难问题困扰着每个工作妈妈。在我的区 , 公立的保育园基本进不去 , 我的小孩就直接进了公寓里面的私利保育园。虽然每月托儿费贵一些 , 但是起码能够保证我在没有外界帮助的情况下也能够一个人能一边工作一边带孩子。

       大女儿 3 岁了 , 从她 11 个月就开始上日本的保育园。每天早上 8 点半到晚上 7 点 , 一天中的大部分生活在那里。保育园的基本保育时间是早 8:30 到下午 5:30 分。最晚能够延长到晚上上 8:00 。保育园提供中午饭 , 下午三点的小点心。另外,象我女儿那样的延长保育的孩子在晚上 6 点中还能吃到一点东西 , 可以使小人们不会刚到家就饿得没有一点力气。

ÑÓ³¤±£ÓýµÄ×ûÖóÒ»²¦º¢×ÓÃÇ¡£

                                                         保育园生活--延长保育的孩子们

         在我奋勇工作的日子里 , 延长保育给了我巨大的帮助。晚上 7:00 冲到保育园接孩子 , 回家做饭 , 吃饭 , 洗澡 , 玩玩 , 9:30 入寝… 虽然很紧张 , 但是也能咬牙挺过来。有些老人住得进的家 , 在妈妈回不来的时候 , 爷爷奶奶也会义不容辞帮着接接。其实日本人和中国人的想法挺相像。婚后还是想和父母住得近一些 , 这样生了孩子或是老人病了都能互相照顾一下。爸爸们一般都是早上送送 , 晚上男人们要加班 , 所以大部分是妈妈冲回家接孩子。我 LG 每周一次早回家去接孩子 , 那一天我会感到无比的轻松。因为不用象打仗一样 , 从这个阵地冲到另一个阵地 , 没有喘息的余地。

         相比之下 , 幼稚园的保育时间就很短早上 8:00 到下午 1 点或 3 点 , 而且还有很长的寒暑假。每天妈妈要为孩子准备便当。幼儿园有个活动或是大扫除什么的时候 , 妈妈们还要自行组织参加。妈妈们之间还要经常吃个饭聊聊天 , 努力搞好关系。经常看见早上送孩子的妈妈们在幼稚园门口聊天 , 早上聊完 , 下午孩子放学后还要聚在一起 , 觉得很无奈。另外 , 幼稚园的便当可是妈妈们比拼的重头戏。日本人的便当都是早上很早爬起来做的。尤其是幼稚园小朋友的便当最近更是难度很高 , 不能随便。那些家庭主妇的妈妈费尽心机做出孩子喜欢的卡通人物等 , 一是为了博得孩子的高兴 , 二是自己的成就感吧。全班的孩子 , 如果你不做 , 那么你的孩子就会很丢脸。在日本这个全体一致的社会中 , 这种思想从小起就开始渗透了。 各种虽然听说幼稚园能够教孩子更多的东西 , 但是想想那么多繁琐的事情 , 觉得还是保育园比较适合我的性格吧。
おじゃる丸&おかめ姫(ひな祭り)弁当

お別れ遠足弁当
         精致的幼稚园便当(最近很受电视,杂志瞩目)

      

       趁着产休的空闲 , 从这个月起我将接孩子的时间提前到了 5:30 。今天是第一次下午 5 点半准时去接她 , 孩子及其兴奋。她一直羡慕着那些离开保育园后 , 在公园里玩一会再回家的小朋友。这样我们每天放学后起码要在外边完个 1 个多小时 , 天黑了才回家。
                         P1060419

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
momoenjoy 回复 悄悄话 你好辛苦啊!铁打的女人,5个字。 momo
登录后才可评论.