温馨一刻

留住孩子们成长的快乐时光。
个人资料
A-mao (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

儿子自行车上路,老爸骨头散架

(2007-05-22 19:54:05) 下一个

儿子是那种温室里的苗苗,怕摔怕痛怕流血的孩子。最近是老爸的“胡萝卜加大棒”政策,在十快钱的刺激下,好不容易可以遥摇摇晃晃地在旱冰场里绕圈子了。以往学校在旱冰场有活动,儿子经常是一个人在外面看,现在也能勉勉强强地和同学一起玩,让他在享受“自由”的同时,也“自豪”了一把。加上老爸给他一鼓励,就有些飘飘然,开始想什么时候可以去真的冰上试一把了。

乘着这东风,老爸也盘算着什么时候让儿子也把自行车这一关过了。儿子骑了几年的“四轮车”,始终不敢试两轮的。他的朋友一个接一个地换成了两轮,他则选择不骑车。老妈逼他出去练了几次,每次都是不欢而散。老爸知道他怕人家笑话,不愿意在他的朋友面前露“丑”,于是决定舍了老命,陪他练一把。

今天一下班,就催老妈快点作晚饭。老爸便陪儿子把钢琴练完,顺便告诉儿子吃完饭后的计划--去一个巨大的停车场练骑自行车。儿子起先还有些不情愿,老爸晓以“大义”:“You see, almost all your friends can ride bicycle now. If you want to go to play with them, you better learn now.”然后再告诉他停车场没有其他小朋友,所以,我们可以放心大胆地练。这才让儿子答应去。

三口两口地吃完晚饭,老爸换上短衣短裤,带上冰水,就和儿子出发了。大学巨大的停车场里没有几辆车,空旷得很。停车场的一个角落里是练摩托车的人,我们避开他们,到另一边。为鼓励儿子,就告诉他那些adults还在练motor cycle呢。等他会骑自行车了,以后也可以练motor cycle。儿子一听来了劲。父子俩就在停车场忙乎开了。

知道儿子怕摔,老爸是寸步不离。一边小跑,一边用右手扶着他。到底有几年“四轮车”的功底,一会儿,俺的手就可以放开了。老爸上气不接下气地边跑边喊:“You see, you can ride by yourself now. I am not pushing you.”

还得跟着跑,时不时,儿子还会失控。万一摔痛了,会前功尽弃。两圈下来,老爸早就不行了,只好和儿子商量休息一会,喝点水。5分钟,老爸缓过劲来,父子俩又练开了。越练,儿子胆子越大,骑得也越好,一个小时下来,儿子基本不用老爸扶了。“Daddy, do you think I can show mommy now?”

“I am sure you can. You know it is harder to ride on sidewalk. However, you are improving. You may need to come here one more time to practice. I bet you can ride soon.”筋疲力尽的老爸只能求儿子回家了。

一进家门,儿子就冲老妈嚷嚷开了:“Mommy, I can ride bicycle now. I did in the parking lot by myself!”

“Really? Show me!”

。。。。。。。

是啊,儿子的自行车可以上路了,老爸的骨头也快散架了--岁月不饶人哟。

 

(5/22/2007)



后记:

第二天又和儿子去了停车场,老爸陪儿子练了半个小时。这次容易多了。老爸在开始的时候推一下,帮儿子启动,就行了。不用老爸跟着跑,而是儿子自己绕圈子。半小时下来,儿子基本能骑直线了。所以,提前收工。

第三天,我们就在家门前的sidewalk上练习。儿子刚开始还有点害怕,老爸扶着骑了一会儿,就慢慢放开手。很快儿子就能自己骑了。老爸陪儿子围着街道 跑了三圈,一个mile吧,儿子就完全可以自得其乐了。自己学会了怎么启动,怎么在别人家的driveway上转弯。。。哈哈,终于过了自行车这一关。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.