字母中淘筛历史的细节

西人资料中搜寻关于中国的点滴
个人资料
元亨利 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

美国档案--手写字母T和Y

(2024-03-08 05:35:27) 下一个

刚说过字母L和C在手写时会混淆,还有一对是Y和T,实例是余英时,贴子《美国入境档案--余协中。余英时不确定》,链接。搜Yu Ying Shih,但是没有发现入境档案,虽然知道余入境时间地点,只发现了一个Yu Ting Chi,应该就是Yu Ying Shi,Y写成T了,这里上张图,看看Y和T是不是很象:

最后签名Woo Yong,实际上是Woo Tong,来自NARA上档案:“788 Woo Tong,这个档案的ID=176235714。那个T怎么看都是Y。至于S和C,继续找。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.