字母中淘筛历史的细节

西人资料中搜寻关于中国的点滴
个人资料
元亨利 (热门博主)
  • 博客访问:
博文

NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov;
FS-familysearch,NARA的合作单位--www.familysearch.org,需注册(免费)
NARA上档案:“CaseFile34/300:C.K.Chang”,其ID=280875637,20图,加一个由此20图构成的PDF。
先切入主题,看他姓名。p9和p10是2张返美证,他是学生,所以返美证是Form431。p9是1918年6月的,上面中文签名是張傳薪國辉, 而p10是1919年10月的,签名是張國辉傳生。 张[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov;
NARA上档案:“ChineseGovernmentCertificateofReturnforMahChung”,ID=23835799,2张图,一个PDF。主要是一个护照图片,另一张可能是护照背面,上面有中英文。
图1上有中文:“执照回美宜到駐華美國領事呈驗照例簽名”,最后一个字不清楚,象“名”字。
图2是护照,姓名马昌,30岁,商人,大清驻美国旧金山领事黎荣耀签[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov;
NARA上档案:“CHING,YUENCHEONG-1442C”,ID=167241929,15图,加一个PDF。是1908年的,没有说地点,应该是旧金山。
ChingYuenCheong生于夏威夷,是美国公民。p6有中文签名,看着是程慶昌,但是慶似乎与Yuen不太符合。p4、p5和p6是面谈记录,说他21岁,生于夏威夷,1岁回中国,在那结婚,这次带妻子和女儿回美国。
p7是一封信,中文。
p[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov
FS-familysearch,NARA的合作单位--www.familysearch.org,需注册(免费)
NARA上档案:“ChineseExclusionActCaseFile2500/4173:LiSiaoYuen--1921--[INSOffice]Boston”,其ID=7802856,12图,一个PDF。
p1是Form400, 用于华人从加拿大进入美国时对此华人的描述(DescriptiveList),由加拿大蒙特利尔的美国移民审察官(Inspector)记录。日期是1921年8月8日...[阅读全文]
阅读 ()评论 (6)

NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov;
NARA网上档案:“GeneralChow,CommandingGeneralOfTheChineseAirForce,PinsChineseWingsOnLt.ColonelWendellHarris,FlightSurgeon,AtNanking,China.(U.S.AirForceNumber75020AC)”,其ID=204830350,2图,只有一张照片,一张是背面,上有解释文字。
从题目看,GeneralChow,显然是周至柔,空军司令。美军中校WendellHarris,是飞行医生。在南京授勋。图2中文字就是题目...[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov;
NARA上档案:“ChineseArmySino-JapaneseWar1932”,其ID=329577094,4张图,实际上只一张照片,另一张是拷贝。 另外2张纸是说明。比较有意思的是其中一张文字说明,应该是照片背面,盖有王开照相馆的章,从右到左书写:王開照相館,另起一行:上海南京路三0八號,再下面是英文:C.H.WangPhotoStudio,下一行,NankingRd.,Shanghai;再下一行:[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov
FS-familysearch,NARA的合作单位--www.familysearch.org,需注册(免费)
网上看到胡叔异赴美留学,回国后写了《战后西游记》一书。于是上FS搜,HuShuYi,没有相关结果。再搜HuSuYi,还是没有,以为是用了外国人名,最后试一次,HuShuI,结果出来了,1945年,纽约入境。
纽约入境,轮船公司的全体乘客名单
档案系列:NewYork,NewYorkPassengerandCrew[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2024-03-11 04:49:37)

NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov;
“蛋家”,这个也能作人的名字?看了几遍,仔细看,确定是这2个字--蛋家。来自NARA上档案:“ChineseExclusionActCaseFile2500/132:OngGau--1911--[INSOffice]Boston”,其ID=7798275,36图,加一个由此36图构成的PDF文件,可以下载。P26是蛋家的返美证,他生于美国,所以是华裔公民用的返美证--Form430,这份是原件,所谓壹號禀。
p24-25是1909年11[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
专门研究海归历史的王德禄教授写过一篇《“威尔逊总统号”不寻常的第17次航程》(与程宏合作),记录1950年9月抵达香港的威尔森总统号邮轮(SSPresidentWilson)上的一百多名中国留学生,网上转的很多。这次航行不知是不是搭载海归最多的一次航行。可惜的是王教授2022年底因新冠去世。下面列出这些海归们入海的信息,但未能发现全部人员的入境美国信息,原因可能是[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2024-03-08 05:35:27)

刚说过字母L和C在手写时会混淆,还有一对是Y和T,实例是余英时,贴子《美国入境档案--余协中。余英时不确定》,链接。搜YuYingShih,但是没有发现入境档案,虽然知道余入境时间地点,只发现了一个YuTingChi,应该就是YuYingShi,Y写成T了,这里上张图,看看Y和T是不是很象: 最后签名WooYong,实际上是WooTong,来自NARA上档案:“788WooTong”,这个档案的ID=176235714。那个T[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[>>]
[尾页]