NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov;
familysearch--FS,NARA的合作单位--www.familysearch.org,需要注册(免费)才能看。
前面有华罗庚贴子,是1946年他去美国,与冯玉祥,冯友兰等人同船。简单复述如下:
船名是General M.C. Meigs号邮轮,1946年9月2日从上海出发,9月14日抵达旧金山。
Hua Loo Keng 37 M M professor,出生地:Kingtan,江苏金坛,8/5/46上海签证,最近永居上海。
FS上搜Hua Loo Keng,除了1946年这次,还有1948年纽约入境,
档案系列:New York, New York Passenger and Crew Lists, 1909, 1925-1957;
文档:7646 - vol 16327-16329, Aug 27, 1948;
页码:1285;
是坐飞机,英国海外航空公司-British Overseas Airways Corporation,
日期:1948年8月28日,从伦敦到纽约,
Aircraft Regn:G-AHEJ,这可能是飞机注册号,regn应该指Registration,
Service No:Bo 501/052;
Via RNN./GDR,这可能是经过的地点,用字母代表。网上搜,RNN可以是博恩霍尔姆--Bornhold,GDR似乎与某种股票发行有关,不知是什么确切含义。
Hua Loo-Keng 38 MM Professor,University of Illinois,Urbana Ill,华罗庚,38岁,已婚,教授,伊利诺斯大学。中文资料只说他1948年被聘为伊利诺斯大学教授,没有提他在英国的经历,可能在英国时间很短暂,后面之前在美国栏,填了1946-1948。体重75公斤。证件栏:0-6215 Chinese RP.1508903。
FS上还有一个记录,是从加拿大入境美国的卡片索引
档案系列:Vermont, St. Albans Canadian Border Crossings, 1895-1954;
子系列:(M1463) Soundex Index to Entries into the St Albans,Vermont,District through Canadian Pacific and Atlantic Ports, 1924-1952;
文档:Roll 37, G650 Henry-H123 Wilfrid;
页码:6880;
港口(Port of):St Albans,Vermont;
日期:1948年5月25日;
Chinese PP #06125 valid till 11/10/48,这里PP是护照passport,号码是06125,有效期1948年11月10日。
下面的信息:生日11/10/10,1910年11月10日,生于Kin Tan,江苏金坛,已婚,教授,近居上海。1946年9月14日到1948年5月17日在普林斯顿。自费旅费,目的地是伊利诺斯大学。签证是1924 act的4-D,搜一下,1924年移民法案的4-D条款是指在申请来美前至少2年从事且来美也欲从事同样事业的宗教人士、教授及其家属,1946年9月14日乘General Meig在旧金山入境,正是上面记录的,完全一致,船名Meig应该是Meigs。身高5‘11又二分之一,挺高,有1米80了。关键的一栏是来美目的(Purpose in Coming and Time Remaining):Reside perm.,永久居留。所以,跟很多人一样,华罗庚这次去加拿大是为了换身份,时间很短,最长也就是5月17日到5月25日,8天。从此可以看出,华罗庚在1948年5月份前后是想留在美国的,且申请了绿卡。当然后来改变了想法,他是最早海归的一批,还写了梁园虽好,非久留之地的文章。肯定有相当数量的海归情况跟他相同,钱学森还申请了入籍,新的中国给他们带来新希望。
1948年5月,华罗庚去加拿大待了几天,然后回美国,换了身份。然后去了英国,8月28日回美国,到伊利诺斯大学担任教授。
华罗庚妻子FS上还有一个记录,实际上是他夫人,用夫名,是檀香山入境的人名索引卡
档案系列:Hawaii, Honolulu Index to Passengers,Not Including Filipinos, 1900-1952;
文档:Hoy, Annie - Inouye, Tameichi;
页码:249;
非常简单,Hua Loo Keng 37 f,华罗庚,37岁,女,所以是妻子,吴筱元。其它,国籍:中国-China,种族:华人-Chinese。NC:88948,这可能是证件号码;4(d),这应该是签证类,即上面讲的4d条款,她是家属。HT105.1,这是人头税,105.1应该是免税。最重要的是日期:11/2/48,1948年11月2日,王丹红写华罗庚的文章说她是坐飞机去美国的,所以这是飞机抵达檀香山的日期,一般飞机的都更加简单,如果是船,会有船名等。吴筱元带了3个儿子同行,他们的大女儿和最小女儿留在中国。p250是Hua Tsun Tong 16 ms,华俊东,16岁,p248 Hua Ling 8 ms,华陵,8岁,p247 Hua Kuang 3 ms,华光,3岁。
NARA网上,也可以看到这个档案,名称不一样
档案系列:Index to Passengers, Not Including Filipinos, Arriving at Honolulu, Hawaii October 1957 – October 1957;
文档:Hoy, Annie - Inouye, Tameichi (1 of 4);ID=122354266;
页码:1743(Firefox 浏览器,其它浏览器上页码可能不同)是吴筱元,1742是华俊东,1744是华陵,1745是华光。
NARA上的这个文档,可以用他们带图片,上2张吧,吴筱元的和华俊东的,
p1743,吴筱元
p1742,华俊东
图片下原注:图片由Ancestry提供